马克思恩格斯全集(18)

称,住宅问题只有使住宅所有权转归工人才能完全解决(第 58 页
和 第 59 页 )。 不 仅 如 此 , 他 一 想 到这里就诗兴大作,写出了如下
激动人心的篇章:
论住宅问题。—— 第二篇
“在人所特有的对于土地所有权的怀恋心情中,在这种连现代剧烈活动
的营利生活也不能削弱的意向中,有一种独特的东西。这就是人不自觉地感
到土地所有权这种经济权的获得具有重要的意义。人一获得了土地所有权,
也就获得了巩固的地位,仿佛是在地里牢固地生了根,因而每一家的经济〈!〉
都在土地所有权中获得最稳固的基础。然而,土地所有权的赐福的力量还远
超出这些物质利益之外。谁有幸能把一块土地称为自己的东西,他就达到了
可能想像的最高度的经济独立地位;他就有一个可以独立自主地来支配的领
域,他就成为自己的主宰,他就有了一定的权力,在困难的日子里就有了一
个可靠的避难所;他的自我意识就增长起来,从而他的道德力量也增长起来
了。因此所有权在这个问题上是有深刻意义的……这样一来,现 在 无可 奈何
地由市面情况的变动摆布的、总是依靠自己雇主的工人,就会在某种程度上
摆脱这种不稳定的境况;他会成为资本家,并且由于他能因此以不动产作抵
押而获得信用,就可以避免因为失业和丧失劳动能力而招致的种种危险。通
过这种办法,他就会从无产者阶级上升为有产者阶级。”(第 63 页 )
扎 克斯先生大概假定人本质上就是农民;否则他就不会硬说
我们大城市中的工人有怀恋土地所有权的心情,有这种到现在谁
也没有在大城市工人身上发现过的心情。 对于我们城市工人说
来,迁徙自由是首要的生活条件,而土地所有权对于他们只能成
为一条锁链。如果让他们有自己的房屋,把他们重新束缚在土地
上,那就是破坏他们反抗工厂主压低工资的力量。个别的工人也
许偶然能卖出自己的小屋子,但是在发生重大罢工事件或者工业
总危机的时候 ① ,一切被这种事变牵连的工人的房屋全都会交到
62 7
① “或者工业总危机的时候”这几个字是恩格斯在1887年版上增加的。——编
者注
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn