马克思恩格斯全集(18)

至于巴黎审判案 304 ,现 在 已 经 查 明 ,赫 德 盖 姆是警察局的暗
探。这个人由他所在的巴黎支部委派担任了书记的职务,他让公
社委员和总委员会委员朗维耶为他说话,朗维耶对他的忠实可靠
和活动给予了很好的评价;根据这种评价,赫德盖姆才被批准。可
见,无论是前面那件事还是这一件事,总委员会都采取了一切可能
的预防措施。
有一种新的说法:说什么巴枯宁在海牙被开除是因为他“想消
除秘密阴谋活动的有害做法”。 这 个 目 的 不 是 反 对 政 府 而 是 反 对
国际的巴枯宁的秘密阴谋的规章已经提交海牙代表大会同盟事件
调查委员会,该委员会做出了完全另一种结论。
此外,还 有一种新的说法:说什么马克思经历了“控诉他的追
随者的一打以上的共产党人案件”。 历史上只有一个共产党人案
件,即1852年的科伦共产党人案件;但是要知道,“新社会民主党
人报”之所以获得报酬,并不是由于它说出了真理。无论如何我们
不会忘记它的最后警告:
“警察当局的手法就在于当它们挑起一桩别有用心的案件时,形式上也
对自己的密探判罪,然后再在监狱里为他们安排舒适的生活条件。”
意。
从冯·施韦泽先生生活中抽出来的这一段插曲,值得大家注
如果什么时候“新社会民主党人报”的 先 生 们 偶 然“形 式 上 被
判 罪”,那末“工人们要随时提防”!
弗·恩格斯写于1873年5月2日
载于1873年5月10日“人民国 家
报”第 38 号
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
63 2
弗·恩 格斯
原 文 是 德 文
俄 文 译 自“人民国家报”
俄译文第一次发表