03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(18)

马克思恩格斯全集(18)

马克思恩格斯全集(18)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

全民起义是必不可免的,它 已 为 期 不 远 了 。<br />

“我 们 ,即 无 论 如何总是受过教育的那一部分人民青年,应 该 为 全民起义<br />

扫清道路,即消除阻碍它前进的一切障碍并且创造一切有利条件……鉴于暴<br />

动必不可免而且为期不远这一点,我们认为必须把俄国一切分散的革命势力<br />

联合成为一个不可分割的整体;所以,决定以革命中心的名义印发传单,遍布<br />

俄国的各个角落的每一个我们的同志,神圣的革命事业的任何一个工作人<br />

员,哪怕是我们不认识的人,随时将可以从这些传单上看到,我们想做什么,<br />

我们朝哪个方向前进。”<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

844 卡·马克思和弗·恩格斯<br />

接着,传单上宣称:<br />

“思 想 对我 们 之所 以 珍贵,是 因为它能够服务于激进地、普遍地破坏一切<br />

的伟大事业。 谁要是按照书本来学习革命事业,谁就只会成为革命的废物<br />

……我们对言论已失去任何信心;言论只有当它随即见诸行动时,对我们才<br />

是有意义的。但是,现 在 称 之 为 行 动 的 东 西 ,远 不全都是行动。例如,缩手缩<br />

脚地、过分谨慎地组织秘密团体而没有任何外在的实际表现,这 在 我 们 看 来<br />

不 过 是 既 可 笑 又 讨 厌 的 儿 戏 罢 了 。 只 有 肯 定 是 在 破 坏 妨 碍 人 民解放的某种<br />

东西(人、物、关系)的一系列行动,我们才称之为实际表现……我们不惜牺牲<br />

生命,不顾任何威胁、困难和危险等等,我们应该通过一系列大胆而果敢的尝<br />

试冲入人民生活中去,并且使人民相信我们、相信自己、相信他们自己的威<br />

力,从而发动、团结和推动他们去胜利完成他们自己的事业。”<br />

但是,“裁判”杂志的革命辞句突然变成了对在日内瓦出版的、<br />

维护国际的纲领和组织的一家俄文杂志——“人 民事业” 361 的 攻<br />

击。 很 明 显,对 于巴枯宁在俄国以国际的名义所进行的同盟宣传<br />

来说,强迫这家揭穿其骗局的杂志沉默是极端重要的。<br />

“如果上述这家杂志在这条我们一定要对它表示和表明自己态度的道路<br />

上继续走下去的话……我们深信,真正的实干家们立即就会抛开一切理论,<br />

尤其是教条。对于虽然真挚但同我们的旗帜直接对立的各种著作,我们是能<br />

够用我们所握有的各种实际手段来妨止它们流传的。”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!