马克思恩格斯全集(18)

开端”(第 115 页 ),—— 那就须要具备极其惯于自欺的本领。 但
是,在这方面各国工业家也因各自具有稳定的民族特性而彼此有
所不同。 例如,扎克斯先生在第117 页 上向我们说:
“在英 国只是最近才看得出雇主正在这方面加强活动。特别是在乡下遥
远的村镇里……工人从最近的居民点到工厂去也往往要走很长的路,走到工
厂时已经十分疲乏,工作时效率不高,这种情况就是促使雇主为自己的工人
修建住宅的原因。 同时,对这种关系有较深刻的理解,因而或多或少把住房
改良同其他一切无形组合因素联系起来的人,也 愈 来 愈 多 ;而这些繁荣移民
区的产生正应归功于他们……海德的埃士顿、塔尔顿的艾释华特、柏立的格
兰特、博林顿的格莱格、里子的马歇尔、贝耳珀的斯特腊特、索尔特尔的索耳
特、科普利的艾克罗伊德等等,都因此而在联合王国享有盛名。”
神圣的单纯,更加神圣的无知!英国乡村中的工厂主只是“最
近”才在修建工人住宅!亲爱的扎克斯先生,不对!英国资本家不
仅就钱袋讲来,而且就脑袋讲来也都是真正的大工业家。早在德国
出现真正的大工业以前,他们就已经明白,在农村进行工厂生产的
情况下,修建工人住宅的支出是全部投资中必要的、能直接或间接
带来很好收益的部分。早在俾斯麦和德国资产者之间进行的斗争
给予德国工人以结社自由以前,英国的工厂主、矿主和采矿厂主实
际上就已经确信,假如他们同时又是工人的房主,他们对于罢工的
工人该能施加多么大的压力。格莱格、埃士顿、艾释华特这些人的
“繁荣移民区”根本不是“最近”才有的,甚至在四十年以前它们就
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
672 弗·恩 格斯
已经被资产阶级当做模范加以宣扬了,而 我 自 己 在二十八年前也
描写过它们(见“英 国工人阶级状况”第228—230 页 脚 注 241 )。马 歇
尔 和 艾 克 罗 伊 德(Akroyd—— 他的姓是这样写的)所创立的移民
区也差不多有这样久,斯特腊特的移民区年代就更久了,它还在上
一世纪就开始出现。既然英国工人住宅的平均寿命是40年,那末