马克思恩格斯全集(18)

但是,在我们的俄国人看来事情并不这样简单。 朋友彼得认
为,特卡乔夫先生的幼稚的、枯燥的、矛盾的、在迷堂中打转的议
论,能够对俄国青年产生一种像阴阜那样的诱惑力,于是他这个俄
国青年的忠实的埃卡尔特,就出版了一本长达60 页 印 得 密密麻麻
和警语连篇的书翰 443 。 他 在 这 里 陈 述了他本人对革命实质的看
法,一本正经地研究了,人民是否已经准备好进行革命,革命家们
是否有权并且是在什么条件下,号召人民起来革命,以及其他诸如
此类自作聪明的议论。这些东西整个看起来和经院哲学家关于童
贞马利亚的研究大约有异曲同工之妙。在这里“革命”本 身成 了某
种像童贞马利亚之类的东西,理论成了信仰,参加运动成了祭祀,
而一切活动都不是在我们这个罪孽深重的尘世展开的,而 是 在一
般辞句的九霄云外进行的。
但是,朋友彼得却因此陷入了可悲的自相矛盾的境地。 他虽
然鼓吹团结,反 对 革命党内部的任何论战、任何“互相指责的抨击
性著作”,但 是 他 如果不同样参加论战,当 然 就 不 能履行自己的埃
卡尔特的责任,如果不同样揭露自己的敌人,当 然 就 不 能 回 答 敌 人
的 揭露。 这种“悲惨现象”是以多么“沉重”的 心 情发生的呢,——
朋友彼得将亲自告诉我们。 他的小册子一开头这样写道:
“两害相权取其轻。
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
流亡者文献。——三
我很清楚地知道,全部俄国流亡者文献包括的都是互相指责的小册子,
关于谁是真正的人民之友谁不是真正的人民之友、谁是真诚的谁不是真诚
的、谁才是俄国青年的真正代表、名副其实的革命政党的真正代表的论
战,—— 这全部纯系俄国流亡者私人之间的争吵的文献,使读者也感到厌烦
了,它对革命斗争事业没有任何意义,最多不过是只能使我们的敌人称快
…… 我知道这个,但我仍然认为,我应当写这些篇章,应当用自己的手为
这可悲的文献增加一点数量,使读者烦恼,敌人称快…… 之所以应当,因
95 5