HMP 67

będą woleli dostać prawdziwe płyty. Ponieważ
dzięki tym artefaktom, masz bardziej rzeczywisty
kontakt z artystami, muzykami itp.
Uwielbiam płyty CD i taśmy, kocham winyle i
wierzę, że takie rzeczy nigdy nie umrą. Nigdy
ich nie sprzedam jak zdarzało mi się w przeszłości,
one nigdy nie znikną.
Wasza muzyka nie jest dla każdego... i raczej
nie będzie puszczana w oficjalnych mediach.
Czy nonkonformizm jest częścią waszej postawy
życiowej?
Ufam, że jeśli jesteś oddany sztuce, musisz podążać
za swoim instynktem i robić to, co kochasz,
co sprawia, że jesteś szczęśliwy. Naprawdę
nie obchodzą mnie wielkie media i wielkie
wytwórnie. Ludzie, którzy tam pracują są, zaprzedani
pieniądzom. Robię tego rodzaju muzykę,
bo ją kocham, a nie dla pieniędzy lub sławy.
Chcę nagrać jeszcze wiele albumów, zanim
umrę i rozpowszechniać je jak zarazę.
Czy nie obawiacie się, że poruszanie kontrowersyjnych
tematów przysporzy wam wrogów?
Dlaczego akurat Charles Manson i Paul John
Knowles? Czy zło was inspiruje?
Dla mnie prawdziwa sztuka powinna wywoływać
określone emocje, jak złość, strach, obrzydzenie
i tak dalej... Musisz prowokować, jeśli
chcesz te reakcje wywoływać. Myślę, że tworzymy
coś równoległego do szokujących filmów,
typu "Nieodwracalne", "Teksańska masakra
piłą łańcuchową", "Ostatni dom po lewej",
"Szczęki"... Jest to dosłowny gwałt na duszy i
emocjach, kiedy robisz coś drastycznego i prowokującego.
Tak, jak te filmy, czy nasza twórczość.
Nie, nie boję się robić sobie wrogów. Jeśli
komuś nie pasują nasze teksty, czy muzyka, nie
musi nas słuchać. Wolny wybór. Jak chcą protestować
lub bojkotować, lepiej dla nas. To darmowa
reklama i promocja. Paul John Knowles
był seryjnym mordercą casanovą, miał intensywne,
burzliwe życie i tak też umarł. Charles
Manson, naprawdę go lubię i sądzę, że jest niesamowitym
człowiekiem. Tak, popełnił mordy,
ale pamiętaj, że wychował się w szalonym kraju
i systemie, jakim jest USA. Stworzył alternatywną
społeczność z niczego, bez pieniędzy. Tylko
na charyzmie, filozofii i idei. Negował wszelkie
normy społeczne i rodzinę, za to przygarniał
do siebie wyrzutków. Oczywiście, nigdy nie pochwalę
jego zbrodni, ale mogę go zrozumieć.
Wielu muzyków metalowych, pytanych o satanizm
udaje, że nie wie o co chodzi. Jedni się
odżegnują, inni mówią, że to tylko image, kreacja
sceniczna, marketing. King Diamond za
to jest członkiem oficjalnego kościoła Szatana.
Co o tym myślicie?
Cóż, to są dwie różne strony. Z jednej, mamy
naprawdę poważne zespoły (których przynajmniej
jeden, lub dwóch członków jest zaangażowanych
w pewien rodzaj magicznego ruchu lub
filozofii) oraz zespoły, które po prostu używają
tego w tekstach, ale nie traktują tego serio. Co
możemy zaobserwować od dłuższego czasu. Natomiast
King Diamond to świetny człowiek,
wokalista i muzyk, bardzo go szanuję. Nie
wiem, dlaczego część zespołów używa satanizmu,
jako swojego rodzaju marketingu. Nie potrafię
zrozumieć, dlaczego ktoś grając rock, metal,
black metal, oczekuje sławy i bogactwa, mówiąc
o Szatanie i piekle... To jest dla mnie bardzo
dziwne.
W Polsce ostatnio do głosu dochodzą tzw.
obrońcy moralności... Katolicy, którzy próbują
narzucić wszystkim swój światopogląd. Jak do
tej pory, udało im się odwołać kilka koncertów
(m.in. Behemoth w Poznaniu). Bardzo modny
stał się paragraf o "obrazie uczuć religijnych".
Czy wy też macie problemy z takim gównem?
W końcu deklarujecie dość niepopularne poglądy,
a Brazylia to katolicki kraj. W Niemczech
jest chyba łatwiej?
To bardzo smutne człowieku. Żyjemy w 21 wieku,
a nadal wokół nas są ludzie wciąż żyjący w
ciemnych wiekach, lub gorzej... jak w czasach jaskiniowców.
Myślę, że chyba przede wszystkim
to najbardziej popularne zespoły lub artyści są
celami ataków tego rodzaju "ruchów umysłowych"
(czy chrześcijańskich, czy muzułmańskich
itp.). Na szczęście to bardzo silna muzyka
i nie powstrzymują nas. Tak, w Brazylii, kiedy
byłem młodszy, próbowano mi robić pranie mózgu.
Starali się, ale to było naprawdę żałosne.
Mogę się tylko z tego śmiać, tak jak i z każdej w
Foto: Satan Worship
sumie religii. Oczywiście, w Niemczech jest niby
więcej swobody. Tyle, że oprócz chrześcijaństwa,
jest tutaj również islam (gorszy moim zdaniem
niż chrześcijaństwo).
Czy utwór "Zodiac Overkill" jest jakimś rodzajem
muzycznego hołdu dla Lemmyego?
Motorhead ma ogromny wpływ na mnie, możesz
to usłyszeć w kawałkach takich, jak "Under
Sign Of The Reaper" i oczywiście "Zodiac Overkill".
Lemmy to bóg, a każdy na Ziemi, kocha
Motorhead!!!
Płonący kościół na odwróconej czaszce z diabłem.
Sam kiedyś rysowałem podobne grafiki,
dlatego ten styl jest mi bliski. Kto jest twórcą,
tej dość specyficznej okładki do "I'm the Devil"?
Adriano Papa, który zrobił również okładkę na
demo ("Poison and Blood"), a wspólnie pracowaliśmy
wcześniej nad projektami dla moich zespołów
Sodomizer i Hellkommander. Ja podsuwałem
pomysły, a szkice wychodziły spod
jego ręki. Jest świetnym artystą, ale teraz współpracujemy
z Magdą Piech, polską artystką, która
mieszka w Berlinie (projektuje również dla
Sodomizer, Age Of Woe). Czasem wystawia
obrazy w Niemczech. Możesz obejrzeć jej prace
na jej stronie. Obecnie pracuje nad projektem
na nasz album.
Czy w związku z wydaniem płyty, zamierzacie
wyruszyć w trasę, promować ją na koncertach?
A jeśli tak, to czy wybieracie się do
Polski? Ja chętnie bym was zobaczył na żywo,
a i pewnie spora rzesza maniaków też.
Na pewno brachu, otrzymujemy coraz więcej
propozycji i chcemy wszędzie tam zagrać. Wierzymy,
że zarówno z Satan Worship i Sodomizer!!!
W przyszłym roku odbędzie się tournee
z Dismenber z Berlina i maniakami z Dogbite!!!
Maniacy, oczekujecie na mega zniszczenie
i hałas w waszych miastach!
Byliście kiedyś w Polsce? Marc zapewne z
Destruction, (miałem przyjemność być na koncercie
w Szczecinie w 2005 roku).
Nigdy nie byłem w twoim kraju, ale będę w
przyszłym roku na pewno, przyjacielu. Dojrzewam
do tego. Słucham mnóstwa black, thrash,
death metalowych zespołów od was i kocham
filmy Andrzeja Żuławskiego. Nie mogę się doczekać,
kiedy u was zagramy. Kiedy spotkam się
z przyjaciółmi, z którymi utrzymywałem wieloletnie
kontakty listowe, mailowe itp. I oczywiście
chętnie wypiję z wami piwo.
Czy chcielibyście coś powiedzieć polskim fanom?
Dziękuję i czekam, żeby zobaczyć się z tobą
oraz wszystkimi maniakami. Wkrótce wejdziemy
do studia, więc spodziewajcie się nowin od
Satan Worship. Nie mogę się doczekać, aby
zagrać w Polsce!!! Wszelkie info o merchu i kontakt
z nami macie na naszym Facebooku... i
"Dzieki"!
Dzięki serdeczne za rozmowę i mam nadzieję
do zobaczenia na koncercie!
Jakub Czarnecki
SATAN WORSHIP 117