HMP 67

Chcemy zrobić jeszcze jeden lub dwa. Prawdopodobnie
stanie się to wiosną, by ponownie
wzbudzić zainteresowanie albumem. Mam
świetny pomysł na "Into Doom", ale to prawdopodobnie
zbyt kosztowna idea. Myślimy także
o "Terrorborn" lub "Antithesis".
Album promuje także singiel "Sun". Dlaczego
akurat ta kompozycja? Okładka "Sun" jest fragmentem
obrazu z "The Celestial Dictator ",
ale w innym kolorze. Sama grafika do "The
Celestial Dictator " jest ciekawa... Ta pasożytnicza
istota, przejmująca Ziemię... Kto ją
stworzył?
"Sun" wydawało się być doskonałym podsumowaniem
całej płyty, dlatego wybraliśmy to na
pierwszy singiel. Miał fascynujące intro, wściekłe
i agresywne riffy i zwrotki, a także czysty
śpiew. Wszystko, co najlepsze w naszej muzyce
było w nim zawarte. Dzieło na okładkę płyty,
zostało stworzone przez All Things Rotten
(Andrej Bartulovic). Nawiązuje do jej tytułu, ale
niekoniecznie ma związek z tekstem utworu.
Nie mogłem być na waszym koncercie, czego
żałuję. Jak wrażenia po kontakcie z polskimi
thrashers? Czy przyjedziecie po raz kolejny do
nas?
Mamy nadzieję wrócić. Zawiodła promocja,
więc nie pojawiło się zbyt wiele osób, co uważam
za żenujące. Ale wrócimy.
Czy znasz muzykę metalową z krajów takich
jak mój? Czy są jakieś polskie zespoły, które
zrobiły na Tobie wrażenie?
Z pewnością znam jakiś metal z Polski. Oczywiście,
są Behemoth i Vader. Lubię też Kat.
Ale nie znam wielu zespołów poza tymi, przepraszam.
(Śmiech) nie ma za co. Jaka jest obecna skandynawska
scena, jaki metal jest popularny?
Niedawno dowiedziałem się, że w Norwegii
oprócz black metalu jest sporo thrash metalowych
zespołów. I są naprawdę dobre. A w
Danii?
Dania jest krajem totalnego death metalu. W
Danii jest wiele, wiele death metalowych i tylko
kilka thrashowych zespołów (może łącznie 5-6,
w tym Artillery). Jest też dość mocna scena folk
metalowa, ale to nie mój styl, więc nie wiem o
nim zbyt wiele
Foto: Impalers
Foto: Impalers
Czy Duńczycy znają i doceniają, stare zespoły,
takie jak Mercyful Fate i King Diamond,
Artillery czy nawet Pretty Maids?
Mercyful Fate, a szczególnie King Diamond
są tutaj, jak bogowie. Z drugiej strony, kiedy
widzę na koncercie Artillery, tylko 100 osób,
czuję wstyd i zażenowanie. Są jednym z moich
ulubionych zespołów i stworzyli jedne z najlepszych
albumów w historii muzyki, więc nie rozumiem.
W przyszłym miesiącu gramy z nimi
na sześciu koncertach. Powinno być zabawnie.
Cieszę się, że wspomniałeś o Pretty Maids. Byli
jednym z zespołów, który wciągnął mnie w
heavy metal i wydaje mi się, że albumy takie jak
"Sin-Decade" i "Future World" są jednymi z
najlepszych w historii.
Czy słyszałeś album Denner/Shermann ,
"Masters of Evil", muzyków Mercyful Fate?
Świetna płyta moim zdaniem.
Tak. Spotkałem ich nawet kilka razy i rozmawiałem
z nimi chwilę. Z całą pewnością to świetna
rzecz!
Kiedy byłem młody, chciałem grać muzykę
bardzo podobną do waszej... Niestety, zabrakło
nam determinacji i wytrwałości. Skończyliśmy
na kilku występach w klubach. Czy
jesteście samoukami i co was determinuje do
doskonaleniu swoich umiejętności?
Tak, Wszyscy jesteśmy samoukami. Nie sądzę,
żebym poprawił moją grę na gitarze w ciągu
ostatnich kilku lat. Przynajmniej niewiele. Po
prostu staram się wymyślać rodzaj muzyki, którą
sam chciałbym słuchać. A jeśli nie wychodzi,
próbuję to poprawić. Do skutku.
Koncerty. Kluby czy hale?
Cóż, kluby są fajne i kameralne, a ja to lubię.
Ale hale mogą być równie klimatyczne. Wszystko
zależy od odbioru przez publikę. Staramy
się mieć kontakt z ludźmi. Powinieneś być w
stanie dotrzeć do faceta, zarówno tego z tyłu,
jak i tego z przodu. Tak, żeby obydwaj wyszli
z koncertu z poczuciem, że to był świetny, pieprzony
gig. W halach na pewno jest więcej swobody,
ze względu na większą scenę i też to lubię.
Kto jest głównym twórcą muzyki i tekstów w
Impalers? Czy zdarza wam się pisać coś w
studiu, przed nagraniem albumu?
Głównie, to ja piszę wszystkie teksty i większość
muzyki, ale Thomas (gitara prowadząca)
również dobrze w tym odnajduje. Pozostali
dwaj, podrzucają swoje pomysły tu i tam. Działa
to świetnie. Przy "The Celestial Dictator"
pierwszy raz się zdarzyło, że pisaliśmy utwory,
gdy byliśmy w studiu. Ale muszę powiedzieć, że
wolę mieć gotowy cały materiał, przed wejściem
do studia, więc prawdopodobnie nie powtórzymy
tego w przyszłości.
Czy obecnie w Danii działa jakakolwiek cenzura,
jeśli chodzi o muzykę, sztukę? Polska
wydaje się dziś powracać do czasów średniowiecza.
Cenzuruje się wypowiedzi, odwołuje
niektóre koncerty, pozywa się artystów za
tzw. obrazę uczuć religijnych itd. Tytuł waszego
albumu mógłby również zostać ocenzurowany,
(śmiech)...
Cenzura jest w Danii prawie nielegalna, więc nie
powiedziałbym, że mamy coś takiego. Oczywiście
nadal prasa manipuluje prawdą i tak dalej,
ale rzeczywistej prawdziwej cenzury nie ma .
Kto jest niebiańskim dyktatorem z waszego
albumu?
To "bóg". Chodzi o to, że niektórzy ludzie są
niewolnikami reguł, narzuconych im przez tak
zwane "święte księgi" - czy to Biblię, Koran, czy
Talmud. Chodzi o utraconą wolność, dosłownie.
Dlaczego ludzie pozwalają się zniewalać
tej totalitarnej dyktaturze? Gdzie, podobno,
ktoś czuwa nad tobą w dzień i w nocy, aby kontrolować,
czy nie robisz rzeczy, które są zabronione.
Więc możesz pójść do nieba, kiedy
umrzesz, a jeśli ci się nie udało, do piekła, by
IMPALERS
57