31.03.2023 Views

HMP 67

New Issue (No. 67) of Heavy Metal Pages online magazine. 73 interviews and more than 200 reviews. 208 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Heavy Load, Hexx, Jag Panzer, Manilla Road, Jack Starr’s Burning Starr, Holy Terror, Raven, Rock Goddess, Sparta, Vardis, Dirkschneider, Cerebus, Stallion, Portrait, Lonewolf, RAM, Sorcerer, Heretic, Savage Master, Resistance, Evil Invaders, Dead Lord, Impalers, Venom Inc., Voltax, Eruption, Testament, Attic, Argus, Nervosa, Pagan Altar, Blackfinger, Destructor, Cripper, Walpyrgus, Hellhaim, Chainsaw, Elvenking, Forsaken, Primal Fear, Scanner, Threshold, Pyramaze, Myopiaand many, many more. Enjoy!

New Issue (No. 67) of Heavy Metal Pages online magazine. 73 interviews and more than 200 reviews. 208 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Heavy Load, Hexx, Jag Panzer, Manilla Road, Jack Starr’s Burning Starr, Holy Terror, Raven, Rock Goddess, Sparta, Vardis, Dirkschneider, Cerebus, Stallion, Portrait, Lonewolf, RAM, Sorcerer, Heretic, Savage Master, Resistance, Evil Invaders, Dead Lord, Impalers, Venom Inc., Voltax, Eruption, Testament, Attic, Argus, Nervosa, Pagan Altar, Blackfinger, Destructor, Cripper, Walpyrgus, Hellhaim, Chainsaw, Elvenking, Forsaken, Primal Fear, Scanner, Threshold, Pyramaze, Myopiaand many, many more. Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kosmiczna brama do nieskończoności

Kosmos od zarania dziejów intrygował człowieka, będąc również inspiracją

do tworzenia ciekawych opowieści z nim związanych. Często bywał tłem dla

historii o ludzkich perypetiach i poszukiwaniu nieznanego. Literatura, kino... czy

gry. A od jakiegoś czasu również w muzyce,zwłaszcza metalowej porusza się ten

niewyczerpalny temat. Jednym z zespołów "podróżujących" po wszechświecie, jest

włoski Ancient Dome. Właśnie wydali nowy album zatytułowany "The Void

Unending",który stał się przyjemnym pretekstem do rozmowy.

HMP: Cześć. Szczerze przyznaję, że przed

odsłuchaniem "The Void Unending", jedynym

zespołem z Włoch, który znałem, był Bulldozer.

Zamierzam jednak zapoznać się z całą

waszą dyskografią, ponieważ wasz nowy album

jest bardzo interesujący. Tylko wokale

powinny być głośniejsze, bardziej podkreślone,moim

skromnym zdaniem.

Paolo "Paul" Porro: Cześć, tu Paolo, gitara rytmiczna

w Ancient Dome. Tak, z pewnością

Bulldozer jest najbardziej znanym włoskim

thrashowym zespołem wszechczasów zarówno

u nas, jak i za granicą. Podczas gdy my jesteśmy

Dlaczego tak mało nagrywacie?

Paolo "Paul" Porro: To jest czwarty pełny duży

album, to prawda, ale przez te lata sporo nagrywaliśmy.

Poczynając od demo "Once Were

Thrashers" z 2004 roku, a następnie wydaliśmy

w 2005r. demo bez tytułu, a w 2008r. Promo

CD (co dało nam możliwość pracy z Corrado i

Punishment 18 Records, społecznością, która

wciąż istnieje i ma się dobrze), tuż przed naszym

debiutanckim albumem "Human Key".

W 2010r. nagraliśmy drugi album "Perception

Of This World", a w 2012r. kompilacja "Hunting

the MILF", z dwoma nowymi utworami i

Im dłużej słucham, odkrywam na albumie nowe

ciekawostki. Czy używacie zapisu nutowego?

Niektóre partie instrumentalne, sprawiają

wrażenie trudnych do zapamiętania.

Paolo "Paul" Porro: Przyzwyczaiłem się korzystać

z oprogramowania do edycji tabulatury od

2003 roku, podobnie inni członkowie zespołu,

a przede wszystkim nasz basista Gio. Natomiast

Jerry (który jest inżynierem dźwięku) nagrywa

każdą nutę, która przychodzi mu do głowy,

ponieważ czuje, że to jest dobre. Tak więc,

każdy ważny riff jest archiwizowany, czekając,

aż zostanie użyty do nowej kompozycji! Uczciwie

przestudiowałem teorię muzyczną tylko w

niewielkim stopniu. Więc nawet jeśli wiem, jak

ustawić tabulację, jedyną metodą zapisu jest

zanotowanie akordów gitarowych, które gram,

więc to proste, (śmiech!).

Moją uwagę zwróciły wasze znakomite zdolności

techniczne, jako instrumentalistów. Jesteście

samoukami, czy ukończyliście jakąś

szkołę muzyczną?

Paolo "Paul" Porro: Mogę ci tylko podziękować

za twoje miłe słowa. Nie chciałbym wyjść

na hipokrytę, ale myślę, że prawdziwi muzycy

są na innej planecie, daaleko od nas. Oczywiście

my chcemy zaoferować naszym słuchaczom

najwyższą jakość, więc stale staramy się poprawiać

nasze umiejętności. Cóż, jeśli chodzi o

twoje pytanie dotyczące aktualnego składu, pobierałem

lekcje gry na gitarze przez półtora roku

w latach 90., ale z pewnością byłem najgorszym

uczniem, jakiego moja szkoła kiedykolwiek

widziała. W tamtym czasie nie byłem tak

zaangażowany w muzykę, a zwłaszcza w heavy

metal! Joe jest perkusistą samoukiem. Parę lat

temu pobrał kilka lekcji, aby poprawić niektóre

triki techniczne, które wówczas ćwiczył. Jerry

jest wokalistą samoukiem, choć na samym początku

kariery wokalnej, pobierał lekcje śpiewu.

Jest także doskonałym gitarzystą rytmicznym,

co jest bardzo pomocne w zespole! Gio (bas)

był samoukiem basistą, a w tym roku zaczął studiować

grę na instrumencie, w profesjonalnej

szkole muzycznej. Marco (gitara) był studentem

muzyki do 2016 roku, zdobywając wykształcenie

gitarowe.

tak naprawdę w podziemiu, nawet jeśli od 17 lat

w tym gramy. Zdajemy sobie z tego sprawę! W

każdym razie, dziękuję za zainteresowanie,

wspaniale jest witać nowych pasażerów kosmicznej

podróży z Ancient Dome! Jeśli chodzi o

komentarz do naszego nowego albumu "The

Void Unending", jesteśmy naprawdę dumni, że

ta czwarta płyta, ma tak wiele pozytywnych opinii,

zarówno od webzinów, fanzinów metalowych,

jak i od słuchaczy metalu. To może pomóc

zespołowi być bardziej znanym, w naszym

kraju, jak i na całym Świecie. Potwierdzając jednocześnie,

że wszystkie te lata pracy i poświęcenia

były i nadal są właściwą drogą działania!

Jeśli chodzi o twoją opinię na temat wokalu,

masz rację: wokale nie są odpowiednio wyeksponowane,

choć na to zasługują. To nasza wina

i możemy jedynie wyciągnąć wnioski z naszego

błędu, aby nagrywać je lepiej w przyszłości.

"The Void Unending" to wasz czwarty pełny

album ... Jak na 17 lat grania, to niewiele.

Foto: Ancient Dome

ponownie nagranymi wersjami tytułowych

kompozycji z naszego pierwszego i drugiego albumu,

z Jerry'm jako nowym wokalistą zespołu

(wcześniej sam byłem zaangażowany również w

wokale). W 2013 roku wydaliśmy dwa nowe

utwory na split 7 "Blast From The Future", a w

2014 roku trzeci album "Cosmic Gateway To

Infinity". W 2015 roku, świętowaliśmy 15-lecie

działalności zespołu wydając nową EPkę

"O.W.T. ... i Still Are Are", zawierającą trzy

zupełnie nowe utwory, pierwsze demo ponownie

nagrane przez rzeczywisty skład, plus trzy

bonusy. No a teraz "The Void Unending"!

Myślę więc, iż możemy powiedzieć, że jednak

jesteśmy aktywnym studyjnie zespołem. Niestety,

muzyka nie stanowi dla nas oficjalnego

źródła utrzymania, wszyscy mamy pracę, która

pozwala nam przetrwać finansowo. Ancient

Dome jest naszą wielką pasją, której poświęcamy

większość naszego wolnego czasu.

Wasze brzmienie,atmosfera poszczególnych

utworów,skomplikowana gra techniczna, idealnie

pasują do grafiki i tematyki tekstów.

Skąd wziął się pomysł na taki science fiction

metal?

Paolo "Paul" Porro: W 2009 roku wydaliśmy

album "Human Key" jako normalny album, ale

zawiera on małą "sagę" zatytułowaną "The Human

Key Saga", która była opowieścią sciencefiction,

opartą na moich ulubionych lekturach

tamtych czasów (wszystko, co napisał Asimov).

Następnie, po drugim albumie "Perception Of

This World", zdecydowaliśmy się powrócić do

tej historii i spróbować zrealizować album koncepcyjny

zaczynający się od idei Ziemi, całkowicie

zdominowanej przez maszyny. Statek kosmiczny

o nazwie Jason i jego załoga, Argonauci,

rozpoczynają międzygwiezdną podróż w poszukiwaniu

nowych planet nadających się do

skolonizowania. Oto narodziny trzeciego rozdziału

Ancient Dome, zatytułowanego: "Cosmic

Gateway to Infinity". Ponieważ historia

nie została sfinalizowana na tym albumie, zdecydowaliśmy

się kontynuować prace nad sequelem,

czyli "The Void Unending". Statek kosmiczny

Jason, kontynuuje swoją podróż, napotykając

po drodze różne trudne sytuacje... Następny

krok to kolejny album, który nie będzie

poświęcony w całości tej "kosmicznej historii",

ale będzie zarazem końcem tej opowieści. A to

już inna historia…

74

ANCIENT DOME

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!