HMP 67

Czy to jest nadal możliwe w dzisiejszych czasach?
W szalonych czasach dążenia do pieniędzy,
władzy, przy nadmiarze informacji. Czy
nadal można mieć pasję, która daje przyjemność?
Co sądzicie o zespołach, które grają tylko
dla pieniędzy, bez satysfakcji z tego, co robią?
Brian Korban: Gram muzykę z miłości i pasji
do metalu. Nigdy nie chodziło o pieniądze, ale
na pewno byłoby miło je zobaczyć. Sądzę, że
każdy gra z różnych powodów. Niektórzy muzycy
mogą przeskakiwać z zespołu do zespołu
(ze względu na ich szczególne talenty) i bardzo
dobrze to robić. Ja skupiam całą swoją energię
na pisaniu piosenek dla Heretic. Nie słucham
za dużo nowej muzyki, więc moje inspiracje pochodzą
z przeszłości. Po prostu piszę, tak, jak
czuję. Moje teksty opisują na ogół rzeczy, które
postrzegam wokół siebie. Więc moja odpowiedź
brzmi: Tak, wciąż mogę czerpać przyjemność ze
swojej pasji.
Mam nadzieję, że na kolejny album Heretic,
nie będziemy musieli czekać następne kilka
lat?
Angelo Espino: (Śmiech), Nie!!! Już (już dobrze
Brian) zaczęliśmy pisać nową płytę. Właściwie
to "A Game You Cannot Win" został
napisany w 2014 roku, ale w międzyczasie wydarzyło
się kilka nieprzewidzianych rzeczy,
opóźniając wszystko. Mamy już kilka roboczych
tytułów, "Dead Eyes of a Killer", "In My
Way", "My Dismembered Soul" i "Wide Spread
Panic" na kolejną płytę. Chcemy ją wydać na
przełomie 2018 i 2019 roku. Przez te wszystkie
lata Brian i ja byliśmy razem w kilku zespołach,
więc naturalne jest dla nas, że piszemy i pracujemy
wspólnie.
Na waszej EPce z 1986 r. "Torture Knows No
Boundary" jest utwór Samson "Riding With
The Angels" z okresu, w którym śpiewał tam
Bruce Dickinson. Czy nadal gracie utwory
Samson lub Iron Maiden? Czy jest jakaś piosenka
tych grup, którą chcielibyście w przyszłości
nagrać?
Angelo Espino: Nie jestem wielkim zwolennikiem
"cover songs". Nigdy nie byłem. W rzeczywistości
znam bardzo mało coverów. Biorąc to
pod uwagę, nie jestem przeciwny nagrywaniu i
graniu ich. Pierwszy wokalista, Mike Torres
(Abattior) był wielkim fanem NWOBHM i bardzo
chciał zrobić "Riding". Oczywiście jest wiele
coverów, które chciałbym zagrać, ale dla zabawy,
a głównie skupiam się na pisaniu nowych
utworów dla Heretic.
Bruce Dickinson powiedział niedawno, że nie
chce widzieć pod sceną starych ludzi, którzy
się dobrze nie bawią, tylko po prostu stoją z
piwem w ręce... Czy ma rację? Czy wy także
wolicie młodych ludzi, pełnych energii, od weteranów?
Sam jestem w średnim wieku,
(śmiech)... i nadal świetnie bawię się przy barierkach.
Nie czuję się jeszcze stary. Nie stoję,
jak zombie.
Angelo Espino: Tak!!! I cieszę się, że ktoś to
powiedział!!! I odwrotnie, gdy idę na koncert,
chcę zobaczyć prawdziwe show. Nie mówię, że
oczekuję, żebyś wykonywał salto na scenie, lub
przeskakiwał przez pierścienie ognia, ale do
cholery, odrobinę życia!!! Wolę widzieć, jak odlecisz
i popełnisz błąd czy dwa, niż patrzeć, na
nieruchome posągi, pozbawione emocji. To już
lepiej sobie wrzucić płytę CD i obejrzeć zdjęcia
zespołu!
Jeśli taki zespół, jak Metallica zaproponowałby
wam wspólną trasę, czy zgodzilibyście się z
nimi grać? Czy miałoby to sens, jeśli młodzi
fani Metalliki, nie znają większości starych
Foto: Heretic
metalowych zespołów?
Angelo Espino: Sam nie wiem. Jeśli chodzi o
Metallikę? Tak!!! Fani muzyki metalowej są
bardziej ogarnięci, niż nam się wydaje. Poza
tym, jeśli nie wiedzieli o tobie przed trasą Metalliki,
po tej trasie będą cię już znali!
A jaki zespół, wy zabralibyście ze sobą na trasę?
Myślę, że ciekawym zestawem byłby Heretic,
Metal Church, Hirax...
Angelo Espino: Wierzę, w szczerość twojej intencji,
zawartej w tym pytaniu; Jaki zespół
chcielibyśmy zabrać na trasę? Proszę wróć do
poprzedniego pytania!!! Właściwie byłoby fajnie
również jeździć z tymi zespołami. Jestem
wielkim fanem Metal Church, szczególnie ich
wczesnych rzeczy. A jako były członek Hirax,
cieszyłbym się, będąc znów w trasie z Katonem
W. DePena.
To inaczej, czy jest jakiś artysta, zespół, z
którym nigdy nie zgodziłybyście się dzielić
sceny? Jeśli tak, to dlaczego ?
Angelo Espino: (Śmiech), ktoś próbuje nas
wkręcić, jak widzę. A Poważnie, rozumiemy, że
istnieje kilka zespołów, które traktują inne zespoły
jak gówno, lub zachowują się nieetycznie
na trasie. Po prostu staramy się je omijać.
Czy jest szansa, że zagracie klubową trasę w
Polsce?
Angelo Espino: Nigdy nie mów nigdy, prawda?
Oczywiście!!! Jeśli nadarzy się okazja, będzie dla
nas zaszczytem gościć w Polsce!
Gracie już ładne parę lat. Jak zmieniła się
amerykańska scena muzyczna z waszego punktu
widzenia, przez kolejne dziesięciolecia?
Czy było lepiej niż teraz ? Czy wręcz przeciwnie?
Zespoły metalowe były wobec siebie
bardziej przyjazne i wspierały się wzajemnie w
przeszłości? Chyba też łatwiej było stać się
znanym, bo było mniej zespołów niż dziś?
Angelo Espino: Scena muzyczna w Los Angeles
w latach 80-tych i wczesnych 90-tych święciła
triumfy!! Prawie każdy klub lub sala koncertowa
były pełne. To była prawdziwa scena muzyczna.
Już tak nie jest. Kluby chcą, żeby to
zespoły sprzedawały bilety swoim przyjaciołom
i fanom. Kiedy zespół gra, załoga klubu wychodzi.
Gdzie te czasy, kiedy biletami na koncert i
obsługą całego show, zajmowali się ludzie z klubu?
To jest naprawdę trudne do pogodzenia z
rzeczywistą "sceną muzyczną". Wielu młodych
fanów muzyki odkrywających zespoły w mediach
społecznościowych, zmieniło się też diametralnie.
Dziś prawie każdy może nagrać płytę CD bez
wychodzenia z domu, bez grania na jakimkolwiek
instrumencie, nie umiejąc śpiewać ani
komponować... Co o tym myślisz?
Angelo Espino: Jestem ze starej szkoły. Gram
na instrumencie, piszę w staromodny sposób,
mam kogoś, kto ma odpowiedni słuch, żeby
mnie nagrywać. Czy to oznacza, że jest to właściwy
sposób? Patrzę na to w ten sposób, sztuka
jest sztuką. Podziwiam każdego, kto jest
zmotywowany do robienia muzyki bez względu
na gatunek. Jeśli masz pasję i chcesz to zrobić,
kim jestem, aby powiedzieć, że nie możesz lub
nie potrafisz? Może mi się to nie podobać, ale
powiem, rób to!
Czyli warto więc uczyć się, ćwiczyć i doskonalić
technikę gry, spędzać godziny na próbach?
Angelo Espino: Jeśli nie chcesz być dupkiem,
to tak, warto. Posłuchaj, jestem muzykiem, który
uwielbia grać, i nie może się doczekać prób.
To nie jest "praca" ani "wysiłek", ani też niedogodność,
by spotykać się i ćwiczyć. Więc tak,
dla mnie to jest tego warte.
Od dłuższego czasu można zaobserwować
powrót mody na płyty winylowe, oraz taśmy
magnetofonowe. To tradycyjne nośniki, na
których metalu słuchano lata temu. Bardzo lubię
winyle, mam ich niewielką kolekcję. Ostatnio
udało mi się kupić cztery stare albumy
Saxon, za niewielką kwotę. Oryginalne, stare
wydania. Czy "Game, You Cannot Win" również
wydano na winylu?
Angelo Espino: Tak, od kilku lat modne są winyle.
Mój 23-letni syn ma już kolekcję winyli.
Plus vinyl jest po prostu fajny. "Game,You
Cannot Win" jest dostępna w ramach pakietu
Two Album, Red Vinyl. Wygląda (i brzmi) tak,
że kopie dupę!!!
Czy chcecie coś powiedzieć polskim fanom?
Angelo Espino: Witaj, Polsko!!! Zawsze mieliśmy
mnóstwo wsparcia z Polski. Fani, muzycy i
ludzie z branży byli bardzo mili i szczodrzy dla
Heretic. Mamy nadzieję, że pewnego dnia odwdzięczymy
się przyjeżdżając do was i występując
na żywo.
Bardzo dziękuję za rozmowę i do zobaczenia!
Angelo Espino: Dziękuję HMP. Jestem ogromnym
fanem waszego magazynu, więc jest to dla
mnie zaszczyt, tak samo jak dla reszty Heretic.
Do zobaczenia na trasie. Pozdrawiam \ m /
Jakub Czarnecki
HERETIC 47