Aus allen Quellen trinken - Gemeinsam unter einem Dach e.v.

vietnamesischer Vertragsarbeiter rückte dieses Motiv jedoch auch offiziell immer stärker in
den Hintergrund. 39
II.1.2 Lebens- und Arbeitsalltag der Vertragsarbeiter in der DDR
„Unsere Vietnamesen waren von ihrer Botschaft angehalten worden, keine Kontakte hier zu pflegen. Die
Vietnamesen kamen so im September, Oktober. Wir hatten uns mit den Lehrkräften vorgenommen, daß zum
Weihnachtsfest ein Vietnamese mit nach Hause genommen wurde, um ein bißchen zu feiern, ein bißchen
Familienanschluß. Das wurde von der Botschaft nicht gestattet. Sie mußten im Wohnheim bleiben und der
Kommissar, der da eingesetzt war, einer von ihren Leuten da, der hatte auch sehr darauf gewacht und wie gesagt,
die Botschaft hat das abgelehnt.“ 40
(Erinnerung des ehemaligen Personalleiters eines Einsatzbetriebes)
Obiges Zitat bringt eindringlich zwei zentrale Aspekte zum Ausdruck, die das Leben der
vietnamesischen Vertragsarbeiter in der DDR bestimmten: eine seitens der DDR gewünschte
Isolation von der deutschen Bevölkerung und die Überwachung durch staatliche Organe. Wie
sich diese beiden Prinzipien im Einzelnen äußerten, soll nun näher betrachtet werden.
Den Aufenthaltsstatus der ausländischen Arbeitskräfte formulierte das DDR-
Ausländerrecht nur sehr vage 41 : „Faktische Rechtsgrundlage des Aufenthalts der
Vertragsarbeitnehmer bildeten daher die Regierungsabkommen, die nicht nur ihren
Arbeitseinsatz, sondern nahezu alle Bereiche ihres Lebens bis ins Detail regelten.“ 42 Für die
Realisierung der Regierungsabkommen waren auf Seiten Vietnams das Ministerium für
Arbeit, Kriegsversehrte und Sozialwesen und in der DDR das Staatssekretariat für Arbeit und
39 Vgl. Fritsche 1991: 12.
40 Marburger 1993: 27.
41 Vgl. ebenda: 12. Es galten im hier vorliegenden Fall des länger befristeten Arbeitsaufenthaltes § 3 des
„Ausländergesetzes“ in Verbindung mit den §§ 1 und 2 der „Ausländerverordnung“ der DDR. Genaue
Bestimmungen fanden hier jedoch keine Erwähnung, Rechte und Pflichten der Vertragsarbeiter wurden nur
angedeutet. Zu den generell unpräzisen ausländerrechtlichen Bestimmungen in der DDR und dem hiermit
beabsichtigten großen Ermessensspielraum des Staates siehe auch Krebs 1999: 4.
42 Marburger 1993: 13. Details der Zusammenarbeit zwischen der DDR und Vietnam, die in dem Abkommen
von 1980 beziehungsweise der Neufassung von 1987 fehlten, wurden in ergänzenden Regierungsvereinbarungen
festgelegt, die konkrete Durchführung (von den Beschäftigtenzahlen bis zu den Einsatzbereichen und der
beruflichen Qualifizierung der gewünschten Arbeitskräfte) in Jahresprotokollen festgehalten. Siehe hierzu
Fritsche 1991: 7, 22.
10