Aus allen Quellen trinken - Gemeinsam unter einem Dach e.v.

eschränken und dabei die Höchstmenge bestimmter Waren festzulegen. 96 Die Auswirkungen
der Versorgungsengpässe in der DDR auf das Verhältnis zwischen den vietnamesischen
Vertragsarbeitern und den DDR-Bürgern, die die Vertragsarbeiter zunehmend als Konkurrenz
auf dem Konsumgütermarkt empfanden, sollten jedoch erst während der Wende voll zum
Tragen kommen.
Die bereits erwähnte restriktive Informationspolitik der SED-Führung bezüglich der
Vertragsarbeiter hatte zur Folge, dass die DDR-Presse nicht über die realen Hintergründe und
die faktischen Bedingungen ihres Arbeitsaufenthalts berichtete, sondern diesen lediglich
propagandistisch als Leistung der internationalen Solidarität und Völkerfreundschaft
darstellte. 97 Aufgrund dieser Praktik, der relativen Isolation der Vietnamesen durch ihre
Unterbringung und der mangelnden Sprachkenntnisse war die DDR-Bevölkerung vom
Lebensalltag der Vietnamesen relativ unbehelligt. Private Kontakte waren seitens des DDR-
Regimes aufgrund des Interesses, die vietnamesische Arbeitskraft so intensiv wie möglich zu
nutzen und die Rückkehr der Vertragsarbeiter sicherzustellen, unerwünscht. 98 Diese sollten
die Bürger deshalb bei der Botschaft anmelden, es ist sogar von Fällen die Rede, in denen
Eltern durch den Staatssicherheitsdienst verwarnt wurden, wenn ihre Kinder sich mit
Vietnamesen trafen. 99 Seitens der vietnamesischen Regierung wurde die rigide
Bewilligungspraxis privater Kontakte mit dem Vorwand begründet, Vietnam befürchte eine
Weitergabe seiner Staatsgeheimnisse. 100 Trotz dieser staatlichen „Kontaktsperren“ 101 suchten
scheinbar immer wieder BürgerInnen der DDR im Betrieb oder privat Kontakt zu den
Vietnamesen. 102
„Für viele DDR-Bürger war der Kontakt zu Ausländern ein Ersatz für die fehlenden Reisemöglichkeiten und
bildete ein Gegengewicht zu der eingeschränkten und zensierten Informationsvermittlung über das Ausland.
Auch hatten die Beziehungen zu Vietnamesen einen Hauch von ‚Exotik’.“ 103
Auf diese Art und Weise entstanden auch Partnerschaften, zum Teil wurden Kinder geboren.
Allerdings wurde die Eheschließung zwischen Deutschen und Ausländern in der DDR,
welche das Recht auf einen ständigen Wohnsitz und für einen Vietnamesen die Entlassung
96
Vgl. Raendchen 2000:14, Fritsche 1991: 34-35. Für die vietnamesischen VertragsarbeiterInnen wurde eine
Höchstausfuhrmenge von fünf Fahrrädern, zwei Mopeds, zwei Nähmaschinen, 150 Metern Stoff, und 100 kg
Zucker während des gesamten Arbeitsaufenthaltes festgelegt. Siehe hierzu auch Krebs 1999: 8.
97
Vgl. Krebs 1999: 10.
98
Vgl. ebenda: 10.
99
Vgl. Fritsche 1991: 31.
100
Vgl. Krebs 1999: 10.
101
Krüger 1999: 18.
102
Vgl. Sextro 1996: 40.
103
Raendchen 2000: 19.
18