Aus allen Quellen trinken - Gemeinsam unter einem Dach e.v.
Aus allen Quellen trinken - Gemeinsam unter einem Dach e.v.
Aus allen Quellen trinken - Gemeinsam unter einem Dach e.v.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Stelle der Handwerker (cong) und an letzter der Kaufmann (thuong). 289 Die traditionelle<br />
soziale Stellung des Lehrers ist ebenfalls bedeutend: Hier galt die Reihenfolge quan - su –<br />
phu: König, Lehrer, Vater. 290 Auch heute sind in Vietnam akademische Berufe wie die des<br />
Arztes, des Ingenieurs, des Lehrers oder des Professors gesellschaftlich hoch anerkannt.<br />
Die gleichen Werte, die in der familiären Erziehung eine große Rolle spielen, werden<br />
auch in der „erzieherischen Instanz“ 291 Schule vermittelt, wenngleich natürlich auch diese im<br />
Lauf der Zeit demokratisiert und modernisiert wurde. An erster Stelle steht wiederum der<br />
absolute Respekt und Gehorsam gegenüber dem Lehrer, der eine große Autorität ähnlich den<br />
Eltern besitzt. 292 Als Vorbild der Kinder gilt er als „vollkommen, weise und<br />
selbstbeherrscht“ 293 und Fehlbetragen ihm gegenüber kann – wie im Falle der Eltern - zu<br />
körperlicher Bestrafung führen. Die Erziehung zu Hierarchie- und Autoritätsgläubigkeit<br />
schlägt sich auch im Unterrichtsstil nieder: „Wissen kritisch zu hinterfragen oder Autoritäten<br />
in Frage zu stellen ist tabu.“ 294 Diskussion und die Bildung und Äußerung eigener Meinungen<br />
gelten als wenig erstrebenswert, es wird in der Regel notiert, was der Lehrer sagt, und viel<br />
auswendig gelernt. Der Schwerpunkt der Unterrichtsgestaltung liegt auf Faktenwissen. 295 An<br />
vietnamesischen Universitäten gelten ganz ähnliche Lernbedingungen.<br />
Die Bedeutung der Bildung und <strong>Aus</strong>bildung als Mittel zum sozialen Aufstieg der Familie, als<br />
Garant der Altersvorsorge der Eltern und der wirtschaftlichen Besserstellung der Familie in<br />
der Zukunft ist in der vietnamesischen Gesellschaft in jedem Fall von hoher Bedeutung und<br />
Aktualität: „Deshalb opfern viele Eltern alles für die <strong>Aus</strong>bildung ihrer Kinder.“ 296 Dass die<br />
Erwartungen an die Leistungen der Kinder in Anbetracht dieser Opferbereitschaft auch armer<br />
Familien recht hoch sein können, soll dabei wenig verwundern.<br />
289<br />
Vgl. Bui Cong Tang 1996: 65.<br />
290<br />
Vgl. Schneider 1982: 159.<br />
291<br />
Vgl. ebenda: 158.<br />
292<br />
Vgl. Bui Cong Tang 1996: 62.<br />
293<br />
Vgl. Nguyen Thi Minh Dai 1998: 181.<br />
294<br />
Vgl. Mai 2003 in: http://www.taz.de/pt/2003/08/13/a0189.nf/text.<br />
295<br />
Vgl. ebenda.<br />
296<br />
Nonnemann 2004: 4.<br />
51