Aus allen Quellen trinken - Gemeinsam unter einem Dach e.v.

nächsten Jahr zurückkehren [müssen, C.B.] nach Vietnam…und deswegen hatten sie keine… Muße, sich
unbedingt hier zu integrieren.“ 421
Ein weiterer das Bestehen der gesellschaftlichen Isolation bedingender Faktor scheint die
Tatsache zu sein, dass denjenigen vietnamesischen Migranten, welche es nach der relativ
langen Phase der Unsicherheit bezüglich ihrer Zukunft schafften, sich in Deutschland eine
Existenz aufzubauen, dies nur gelang, indem sie sehr viel und sehr lange arbeiteten und dies
auch jetzt noch tun. Dies gilt insbesondere für jene ehemaligen Vertragsarbeiter, die ihre
Familien aus Vietnam zu sich holen konnten. In erster Linie mit dem finanziellen Unterhalt
der Familie beschäftigt, bleibt den vietnamesischen Migranten oft schlichtweg kaum Zeit, den
privaten Kontakt zur deutschen Bevölkerung zu suchen. In der Regel beginnt der Arbeitstag
vor allem der zahlreichen Gewerbebetreibenden, also der Gemüseladen-, Imbissbuden-,
Marktstand- und Blumenladenbesitzer, um acht Uhr und endet um 20, manchmal 22 Uhr –
und hier handelt es sich nur um die hinter der Theke verbrachten Stunden. Die regelmäßigen
Fahrten zum Großhändler erfolgen zumeist bereits sehr früh am Morgen. Gäbe es keine
Ladenschlusszeiten, wird an einer Stelle gemutmaßt, so würde wahrscheinlich auch bis 24
Uhr gearbeitet. 422 Die Arbeitswoche fängt zumeist montags an und endet sonntags, einen
freien Tag nehmen sich die wenigsten. 423 Diese außergewöhnlich langen Arbeitszeiten
erklären sich zum einen aus den ausländerrechtlichen Auflagen vor allem der
Familienzusammenführung, nach denen der antragstellende Partner seine Familie aus eigenen
Mitteln ernähren und beherbergen können muss, während sein aus Vietnam gekommener
Partner zunächst nicht arbeiten darf. 424 Auch wenn diese Zeit überbrückt ist, die zu großen
sozialen Härten führen kann, und auch der nachgereiste Partner über eine unbefristete
Aufenthaltserlaubnis verfügt und zum Unterhalt der Familie beitragen kann, was er in der
Regel entweder im bereits bestehenden Geschäft oder mittels eines eigenen Gewerbes tut, ob
nun Mann oder Frau, 425 ändert sich nichts an der Tatsache, dass die Lebenskosten
verhältnismäßig hoch und die Gewinnspanne der Gewerbebetreibenden zumeist sehr niedrig
ist. Dies liegt, wie ein Gesprächspartner anhand des Beispiels Rostock illustriert, vor allem an
den bereits erwähnten historischen Bedingungen, die überhaupt für eine so weite Verbreitung
des Gewerbes verantwortlich sind:
421
Interview 7 (Äußerung eines Zuhörers).
422
Vgl. Interview 2.
423
Das Thema der sehr langen Arbeitszeiten fand Erwähnung in den Interviews 1, 2, 5, 7.
424
Vgl. Interviews 1, 2, 5.
425
Vgl. Interviews 1, 2.
89