E_2012_Medium_Edition 1

Audi 101
Motor (ECE): 8 Zyl., in V 90 ° , 84.5x92.8
mm, 4163 cm 3 , Kompr. 12.5:1, 316 kW/430
PS bei 7900/min, 430 Nm von 4500 bis
6000/min, 98 ROZ.
Motorkonstr.: 4 Ventile/Zyl., 2x2 oben lieg.
Nockenwellen, KetteNVT, Alu-Zylinderköpfe
und -block, 5fach gelag. Kurbelwelle,
Trockensumpf, Öl 1 O L, direkte Einspritz.,
Batterie 11 O Ah, Altern. 190 A, Generator.
Kraftübertragung (Allradantrieb permanent):
ESP, 6-Gang-Getriebe man. oder
robot., 1. 4.37, II. 2.71, III. 1.88, IV. 1.41, V.
1.13, VI. 0.93, R. 3. 71, Achse 3.46.
Chassis: Space Frame (Alu), vorne/hinten:
doppelte Dreieckquerlenker (Federbeine),
Schraubenfedern, Kurvenstabilisator, a.W.
elektronisches Dämpfersystem.
Fahrwerk: Vierrad-Scheibenbremse (belüftet),
(a.W. Keramikscheiben), Scheiben-0 v.
36.5 cm, h. 35.6 cm, Handbremse auf Hinterräder,
ABS, Zahnstangenlenkung, Servo,
Tank 75 L, Reifen v. 235/40 R 18, h. 285/35
R 18, Felgen v. 8.5 J, h. 10.5 J.
Dimensionen: Radstand 265 cm, Spur
164/159.5 cm, Wendekreis 11.8 m, Kofferraum
100 dm 3 , Länge 443.5 cm, Breite
190.5 cm, Höhe 125 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 302 km/h, V
bei 1000/min im obersten Gang 36.7 km/h,
0-100 km/h 4.6 s, 3.6 kg/PS, Verbrauch EU
21.3/10/14.21/100 km, C02 332 g/km.
Automatisiert: Vmax (Werk) 301 km/h,
0-100 km/h 4.6 s, 3.6 kg/PS, Verbrauch EU
20.1/9.4/13.31/100 km, C02 310 g/km.
Cabriolet: Vmax (Werk) 300 km/h, 0-100
km/h 4.8 s, 3.9 kg/PS, Verbrauch EU
21.3/10.3/14.4 1/100 km, C02 337 g/km.
Cabriolet, automat.: Vmax (Werk) 300 km/h,
0-100 km/h 4.8 s, 3.9 kg/PS, Verbrauch EU
20.1/9.6/13.51/100 km, C02 315 g/km.
Moteur (ECE): 8 cyl., en V 90 ° , 84.5x92.8
mm, 4163 cm 3 , compr. 12.5:1, 316 kW/430
eh a 7900/min, 430 Nm de 4500 a 6000/
min, 98 RON.
Moteur (constr.): 4 soup./cyl., 2x2 arbres a
cames en tele, chaineNVT, culasses/bloccyl.
en alu, vilebrequin a 5 paliers, a carter
sec, huile 1 O 1, injection directe, batterie 11 O
Ah, alternateur 190 A, generateur.
Transmission (transmission integrale permanente):
ESP, 6 vitesses man. ou robot.,
1. 4.37, II. 2.71, III. 1.88, IV. 1.41, V. 1.13, VI.
0.93, R. 3. 71, pont 3.46.
Chässis: space frame (alu), AV/AR jambes
elastiques, triangles transversaux doubles,
ressorts helico"idaux, barre antiroulis, sur
dem. systeme d'amortisseurs electronique.
Train roulant: quatre freins a disques (ventiles),
(sur dem. disques en ceramique), 0
disq. AV 36.5 cm, AR 35.6 cm, frein a main
sur raues AR, ABS, dir. a cremaillere, assistance,
reservoir 75 1, pneus AV 235/40 R 18,
AR 285/35 R 18, jantes AV 8.5 J, AR 10.5 J.
Dimensions: empattement 265 cm, voie
164/159.5 cm, diam. de braq. 11.8 m, coffre
100 dm 3 , lang. 443.5 cm, larg. 190.5 cm,
haut. 125 cm.
Performances: Vmax (usine) 302 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 36.7 km/h, 0-100
km/h 4.6 s, 3.6 kg/eh, cons. EU 21.3/10/14.2
1/100 km, C02 332 g/km.
robotisee: Vmax (usine) 301 km/h,
0-100 km/h 4.6 s, 3.6 kg/eh, cons. EU
20.1/9.4/13.31/100 km, C02 310 g/km.
Cabriolet: Vmax (usine) 300 km/h,
0-100 km/h 4.8 s, 3.9 kg/eh, cons. EU
21.3/10.3/14.4 1/100 km, C02 337 g/km.
cabriolet, robotisee: Vmax (usine) 300
km/h, 0-100 km/h 4.8 s, 3.9 kg/eh, cons.
EU 20.1/9.6/13.51/100 km, C02 315 g/km.
Audi R8 Spyder
Motorkonstruktion: Öl 8.3 L.
Kraftübertragung: AWD, 6-Gang-Getriebe,
1. 4.37, II. 2.71, III. 1.93, IV. 1.5, V.
1.24, VI. 1.04, R 3.71, Achse 3.08.
Fahrwerk: Bremsscheiben-0 v. 38 cm, Reifen
v. 235/35 R 19, h. 295/30 R 19, Felgen
V. 8.5 J, h. 11 J.
Dimensionen: Breite 193 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 320 km/h, V
bei 1000/min im obersten Gang 37.9 km/h,
0-100 km/h 3.6 s, 2.7 kg/PS, Verbrauch EU
21/9.9/13.91/100 km, C02 323 g/km.
Neues Modell. Kompakt-SUV. Premiere
April 2011 (Shanghai). Lancierung
Juni 2011.
2.0 TFSI - 170 PS
Benzin direkt Turbo
AudiQ3
Moteur (constr.): huile 8.3 1.
Transmission: AWD, 6 vitesses man., 1.
4.37, II. 2.71, III. 1.93, IV. 1.5, V. 1.24, VI.
1.04, R 3. 71, pont 3.08.
Train roulant: 0 disq. de freins AV 38 cm,
pneus AV 235/35 R 19, AR 295/30 R 19,
jantes AV 8.5 J, AR 11 J.
Dimensions: larg. 193 cm.
Performances: Vmax (usine) 320 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 37.9 km/h, 0-100
km/h 3.6 s, 2.7 kg/eh, cons. EU 21/9.9/13.9
1/100 km, C02 323 g/km.
Nouveau modele. SUV compact
presente en avril 2011 a Shanghai.
Lancement en juin 2011.
2.0 TFSI - 170 eh
lnj. d'essence dir. Turbo
5.2 V10 - 525 PS
Benzineinspritzung direkt
Wie 4.2, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1620 kg,
max. zul. 1905 kg, Cabrio +100 kg.
Mot. (ECE): 10 Zyl., V 90 ° , 84.5x92.8 mm,
5204 cm 3 , Kompr. 12.5:1, 386 kW/525 PS
bei 8000/min, 530 Nm b. 6500/min, 98 ROZ.
Motorkonstruktion: Öl 8.3 L.
Kraftübertragung: AWD, 6-Gang-Getriebe
man. oder robot., 1. 4.37, II. 2.71, III. 1.93,
IV.1.5, V. 1.24, Vl. 1.04, R 3.77,Achse 3.08.
Fahrwerk: Tank 90 L, Reifen v. 235/35 R
19, h. 295/30 R 19, Felgen v. 8.5 J, h. 11 J.
Dimensionen: Breite 193 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 316 km/h, V
bei 1000/min im obersten Gang 37.9 km/h,
0-100 km/h 3.9 s, 3.1 kg/PS, Verbrauch EU
22.2/10.6/14.9 1/100 km, C02 346 g/km.
Automatisiert: Vmax (Werk) 316 km/h,
0-100 km/h 3.9 s, 3.1 kg/PS, Verbrauch EU
21.1/9.9/13.91/100 km, C02 326 g/km.
Cabriolet: Vmax (Werk) 313 km/h, 0-100
km/h 4.1 s, 3.3 kg/PS, Verbrauch EU
22.2/10.7/14.9 1/100 km, C02 349 g/km.
Cabriolet, automat.: Vmax (Werk) 313 km/h,
0-100 km/h 4.1 s, 3.3 kg/PS, Verbr. EU
21.5/10.2/14.2 1/100 km, C02 332 g/km.
5.2 V10 - 560 PS
Benzineinspritzung direkt
Wie 4.2, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1525 kg,
max. zul. 1825 kg.
Motor(ECE): 10 Zyl., V90 ° , 84.5x92.8 mm,
5204 cm 3 , Kompr. 12.5:1, 412 kW/560 PS
bei 8000/min, 540 Nm b. 6500/min, 98 ROZ.
5.2 V10 - 525 eh
lnjection d'essence directe
Comme 4.2, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1620 kg,
adm. tot. 1905 kg, cabrio + 100 kg.
Mot. (ECE): 10 cyl., V 90 ° , 84.5x92.8 mm,
5204 cm 3 , compr. 12.5:1, 386 kW/525 eh
a 8000/min, 530 Nm a 6500/min, 98 RON.
Moteur (constr.): huile 8.3 1.
Transmission: AWD, 6 vitesses man. ou
robot., 1. 4.37, II. 2.71, III. 1.93, IV. 1.5, V.
1.24, VI. 1.04, R 3.77, pont 3.08.
Train roul.t: res. 90 1, pneus AV 235/35 R 19,
AR 295/30 R 19, jantes AV 8.5 J, AR 11 J.
Dimensions: larg. 193 cm.
Performances: Vmax (usine) 316 km/h,
V a 1000/min ds rapp. sup. 37.9 km/h,
0-100 km/h 3.9 s, 3.1 kg/eh, cons. EU
22.2/10.6/14.9 1/100 km, C02 346 g/km.
robotisee: Vmax (usine) 316 km/h,
0-100 km/h 3.9 s, 3.1 kg/eh, cons. EU
21.1/9.9/13.9 1/100 km, C02 326 g/km.
cabriolet: Vmax (usine) 313 km/h,
0-100 km/h 4.1 s, 3.3 kg/eh, cons. EU
22.2/10.7/14.91/100 km, C02 349 g/km.
cabriolet, robotisee: Vmax (usine) 313
km/h, 0-100 km/h 4.1 s, 3.3 kg/eh, cons.
EU 21.5/10.2/14.2 1/100 km, C02 332 g/km.
5.2 V1 0 - 560 eh
lnjection d'essence directe
Comme 4.2, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1525 kg,
adm. tot. 1825 kg.
Mot. (ECE): 10 cyl., V 90 ° , 84.5x92.8 mm,
5204 cm 3 , compr. 12.5:1, 412 kW/560 eh
a 8000/min, 540 Nm a 6500/min, 98 RON.
Karosserie, Gewichte: SUV, 5 Türen, 5
Sitze, leer ab 151 O kg, max. zul. 211 O kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 82.5x92.8
mm, 1984 cm 3 , Kompr. 9.6:1, 125 kW/170
PS von 4300 bis 6200/min, 280 Nm von
1700 bis 4200/min, 95 ROZ.
Motorkonstr.: v. längs, 4 Vent./Zyl., 2 oben
1. Nockenwellen, Zahnriem.NVT, Alu-Zylinderkopf,
Stach gelag. Kurbelwelle, Öl 4.6 L,
dir. Einspritz., Batt. 68 Ah, Alt. 140 A, Generator/Stop-Start,
1 Turbolader, lntercooler.
Kraftübertragung (Allradantrieb permanent):
ESP, 6-Gang-Getriebe, 1. 3.77, II.
2.09, III. 1.32, IV. 0.98, V. 0.96, VI. 0.81, R.
2.57, Achse 4.24, Achse II 3.27.
Chassis: Selbsttragende Karosserie mit
Hilfsrahmen, vorne: doppelte Dreieckquerlenker
(Federbeine), hinten: Mehrlenkerachse,
vorne/hinten: Schraubenfedern.
Fahrwerk: Vierrad-Scheibenbremse (belüftet),
el. Feststellbremse auf Hinterräder,
ABS, Zahnstangenlenkung, elektr. Servo,
Tank 64 L, Reifen 215/65 R 16, Felgen 6.5 J.
Dimens: Radstand 260.5 cm, Spur 157/
157.5 cm, Kofferraum 460-1365 dm 3 , Länge
438.5 cm, Breite 183 cm, Höhe 159 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 212 km/h, V
bei 1000/min im obersten Gang 47.2 km/h,
0-1 00 km/h 8.2 s, 8.9 kg/PS, Verbrauch EU
9.5/6.1/7.3 1/100 km, C02 174 g/km.
2.0 TFSI - 211 PS
Benzin direkt Turbo
Wie 2.0 - 170 PS, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1565 kg,
max. zul. 2165 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 82.5x92.8
mm, 1984 cm 3 , Kompr. 9.6:1, 155 kW/211
PS von 5000 bis 6200/min, 300 Nm von
1800 bis 4900/min, 95 ROZ.
Carrosserie, poids: SUV, 5 portes, 5 pi.,
vide des 1510 kg, tot. adm. 2110 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 82.5x92.8
mm, 1984 cm 3 , compr. 9.6:1, 125 kW/170
eh de 4300 a 6200/min, 280 Nm de 1700 a
4200/min, 95 RON.
Mot. (constr.): longit. AV, 4 soup./cyl., 2
arbres a cames en tete, courroie crantee/
VVT, cul. en alu, vilebr. a 5 paliers, huile 4.6 1,
inj. dir., batterie 68 Ah, altern. 140 A, altern./
stop-start, 1 turbocompr., echangeur d'air.
Transmission (transmission integrale permanente):
ESP, 6 vitesses man., 1. 3.77, II.
2.09, III. 1.32, IV. 0.98, V. 0.96, VI. 0.81, R.
2.57, pont 4.24, pont II 3.27.
Chässis: carrosserie autoporteuse avec
berceau auxiliare, AV jambes elastiques,
triangles transversaux doubles, AR essieu
multibras, AV/AR ressorts helico"idaux.
Train roulant: quatre freins a disques (ventiles),
frein de stat. el. sur raues AR, ABS, dir.
a cremaillere, assistance electro., reservoir
carb. 64 1, pneus 215/65 R 16, jantes 6.5 J.
Dimensions: empattement 260.5 cm, voie
157/157.5 cm, coffre 460-1365 dm 3 , lang.
438.5 cm, larg. 183 cm, haut. 159 cm.
Performances: Vmax (usine) 212 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 47.2 km/h, 0-100
km/h 8.2 s, 8.9 kg/eh, cons. EU 9.5/6.1/7.3
1/100 km, C02 174 g/km.
2.0 TFSI - 211 eh
lnj. d'essence dir. Turbo
Comme 2.0 - 170 eh, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1565 kg,
adm. tot. 2165 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 82.5 x 92.8
mm, 1984 cm 3 , compr. 9.6:1, 155 kW/211
eh de 5000 a 6200/min, 300 Nm de 1800 a
4900/min, 95 RON.