E_2012_Medium_Edition 1

526 Toyota
Minivan mit Quermotor, Front- oder
Allradantrieb. Baugleich mit Scion
xB in den USA. Debüt: Februar
2000, Facelift Dezember 2006. Daten
siehe Scion.
Minivan mit einer Schiebetür nur auf
der linken Seite. Quermotor, Frontoder
Allradantrieb. Debüt: Sommer
2004. Facelift Sommer 2007.
1.3 - 87 PS
Benzineinspritzung
Karosserie, Gewichte: Microvan, 3 Türen,
5 Sitze, leer ab 1090 kg, max. zul. 1365 kg.
Motor (JIS): 4 Zyl., in Reihe, 75x73.5 mm,
1298 cm 3 , Kompr. 10.5:1, 64 kW/87 PS bei
6000/min, 121 Nm bei 4400/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 2NZ-FE, 4 Ventile/Zyl.,
2 oben liegende Nockenwellen, Kette/VVT,
Alu-Zylinderkopf und -block, 5fach gelag.
Kurbelwelle, Öl 3 L, Saugrohreinspritzung.
Kraftübertragung (Vorderräder): ESP,
4-Stufen-Automat, 1. 2.88, II. 1.57, III. 1, IV.
0.7, R. 2.3, Achse 4.36.
Chassis: Selbsttragende Karosserie, vorne:
Federbeine, Dreieckquerlenker, hinten: Verbundlenkerachse,
vorne/hinten: Schraubenfedern,
vorne Kurvenstabilisator.
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben (belüftet),
hinten Trommeln, Scheiben-0 v. 25.8
cm, Handbremse auf Hinterräder, ABS,
Zahnstangenlenkung, elektr. Servo, Tank 45
L, Reifen 175/70 R 14, Felgen 5.5 J.
Dimensionen: Radstand 260 cm, Spur
147/144.5 cm, Bodenfreih. 15 cm, Wendekreis
10.2 m, Länge 399 cm, Breite 169 cm,
Höhe 172 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Red.) 160 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 36 km/h, Verbrauch
6.2 U100 km.
1.5 - 109/1 05 PS
Benzineinspritzung
Wie 1.3 - 87 PS, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1110 kg,
max. zul. 1385 kg, AWD +90 kg.
Motor (JIS): 4 Zyl., in Reihe, 75x84.7 mm,
1496 cm 3 , Kompr. 10.5:1, 80 kW/109 PS bei
6000/min, 141 Nm bei 4200/min.
AWD: 77 kW/105 PS bei 6000/min, 138 Nm
bei 4200/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 1 NZ-FE, Öl 4.9 L.
Toyota Porte
Toyota bB
Toyota Porte
Monospace, mot. transv., traction
ou 4WD. ldentique a la Scion xB
aux Etats-Unis. Debuts fevrier 2000,
restylage decembre 2006. Donnees
techniques, cf. Scion.
Monospace avec port. coulissante
a gauche. Moteur transversal, traction
ou transmission integrale. Debuts:
ete 2004. Restylage ete 2007.
1.3 - 87 eh
lnjection d'essence
Carrosserie, poids: mircovan, 3 portes, 5
pi., vide des 1090 kg, tot. adm. 1365 kg.
Moteur (JIS): 4 cyl., en ligne, 75 x 73.5 mm,
1298 cm 3 , compr. 10.5:1, 64 kW/87 eh a
6000/min, 121 Nm a 4400/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 2NZ-FE, 4 soup./cyl., 2
arbres a cames en tete, cha1ne/VVT, culass./
bloc-cyl. en alu, vilebrequin a 5 paliers, huile
3 1, inj. ds les tubul. d'aspiration.
Transmission (roues avant): ESP, 4 vitesses
aut., 1. 2.88, II. 1.57, III. 1, IV. 0.7, R. 2.3,
pont 4.36.
Chassis: carrosserie autoporteuse, AV
jambes elastiques, triangles transversaux,
AR essieu semi-rigide, AV/AR ressorts helico'fdaux,
avant barre antiroulis.
Train roulant: freins, avant disques (ventiles),
arriere a tambour, 0 disq. AV 25.8 cm,
frein a main sur roues AR, ABS, dir. a cremaillere,
assistance electro., reservoir carb.
45 1, pneus 175/70 R 14, jantes 5.5 J.
Dimensions: empattement 260 cm, voie
147/144.5 cm, garde au sol 15 cm, diam.
de braq. 10.2 m, long. 399 cm, larg. 169 cm,
haut. 172 cm.
Performances: Vmax (red.) 160 km/h, V a
1000/min dans rapport sup. 36 km/h, cons.
6.2 1/100 km.
1.5 - 1 09/1 05 eh
lnjection d'essence
Comme 1.3 - 87 eh, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 111 O kg,
adm. tot. 1385 kg, AWD +90 kg.
Moteur (JIS): 4 cyl., en ligne, 75 x 84.7 mm,
1496 cm 3 , compr. 10.5:1, 80 kW/109 eh a
6000/min, 141 Nm a 4200/min.
AWD: 77 kW/105 eh a 6000/min, 138 Nm a
4200/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 1 NZ-FE, huile 4.9 1.
Kraftübertragung: FWD oder AWD, ESP,
4-Stufen-Automat, 1. 2.85, II. 1.55, III. 1, IV.
0.7, R. 2.34, Achse 4.24.
Fahrleistungen: Vmax (Red.) 170 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 37 km/h, Verbrauch
6.3 U100 km.
AWD: Verbrauch 6.9 U100 km.
Kleinwagen mit Steilheck, Quermotor
und Front- oder Allradantrieb.
Baugleich mit Daihatsu Sirion/
Boon. Debut 2004. 2011: Neuauflage.
Daten siehe Daihatsu.
Microvan mit 7 Sitzen, baugleich
mit dem Daihatsu Luminas. Debüt
2008. Daten siehe Daihatsu.
Toyota Passo Sette
Toyota Passo
Transmission: FWD ou AWD, ESP, 4 vitesses
aut., 1. 2.85, II. 1.55, III. 1, IV. 0.7, R.
2.34, pont 4.24.
Performances: Vmax (red.) 170 km/h, V a
1000/min ds rapp. sup. 37 km/h, cons. EU
6.3 1/100 km.
AWD: cons. 6.9 1/100 km.
Petite berline a hayon droit, moteur
transversal, traction ou transmission
integrale. ldentique mec. a la
·Daihatsu Sirion/Boon. Debuts 2004.
Donnees techniques cf. Daihatsu.
Toyota Passo Sette
Microspace a sept places, similaire
au Daihatsu Luminas. Debuts 2008.
Donnees cf. Daihatsu.
Toyota Auris / Corona / Matrix
1966 Debüt als Corolla mit Längsmotor
und Hinterradantrieb. Heute
mit Quermotor und Frontantrieb,
auch AWD. 2001: 9. Generation. Je
nach Markt spezielle Versionen als
Corona Runx, Allex, Corona Fielder,
Matrix. 2007: Neuauflage, Auris (3
und 5 Türen) und Corolla (4 Türen),
Blade (5 Türen). 2009: Restyling Auris,
Corona und Matrix. Autosalon
Genf 2010: Auris auch mit 1.8 Hybrid-System
des Prius.
1.3 - 99 PS
Benzineinspritzung
Karosserie, Gew.: Limousine, 3/5 Türen, 5
Sitze, leer ab 1220 kg, max. zul. 1720 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 72.5x80.5
mm, 1329 cm 3 , Kompr. 11.5:1, 73 kW/99 PS
bei 6000/min, 128 Nm b. 3800/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 1 NR-FE, 4 Ventile/
Zyl., 2 oben liegende Nockenwellen, Kette/
VVT, Alu-Zylinderkopf und -block, 5fach
gelag. Kurbelwelle, Saugrohreinspritzung,
Batterie 60 Ah, Alternator 70 A.
Kraftübertragung (Vorderräder): ESP,
6-Gang-Getriebe, 1. 3.54, II. 1.91, III. 1.31,
IV. 0.97, V. 0.82, VI. 0.7, R. 3.33, Achse 4.56.
Chassis: Selbsttrag. Kar., v.: Federbeine,
Dreieckquerlenker, h.: Verbundlenkerachse,
v./h.: Schraubenfedern, v. Kurvenstabilis.
Fahrwerk: Vierrad-Scheibenbremse (vorn
belüftet), Scheiben-0 v. 27.4 cm, h. 27 cm,
Handbremse auf Hinterräder, ABS, Zahnstangen!.,
elektr. Servo, Tank 55 L, Reifen
195/65 R 15, 205/55 R 16, Felgen 6 J, 6.5 J.
1966:Berline compacte avec moteur
longitudinal et propulsion.
Aujourd'hui a moteur transversal
et traction, aussi en AWD. 2001:
9e generation. Selon le marche,
versions speciales comme Corolla
Runx, Allex, Corona Fielder, Matrix.
2007: cede la place a l'Auris (3 et
5 portes), nouvelle Corona 4 p. et
Blade 5 p. 2009: restylage des Auris,
Corolla et Matrix. Geneve 2010: 1 re
mondiale Auris 1.8 hybride.
1.3 - 99 eh
lnjection d'essence
Carrosserie, poids: berline, 3/5 portes, 5
pi., vide des 1220 kg, tot. adm. 1720 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 72.5 x 80.5
mm, 1329 cm 3 , compr. 11.5:1, 73 kW/99 eh
a 6000/min, 128 Nm a 3800/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 1 NR-FE, 4 soupapes/
cyl., 2 arbres a cames en tete, cha1ne/VVT,
culasses/bloc-cyl. en alu, vilebrequin a 5
paliers, inj. ds les tubul. d'aspiration, batterie
60 Ah, alternateur 70 A.
Transmission (roues avant): ESP, 6 vitesses
man., 1. 3.54, II. 1.91, III. 1.31, IV. 0.97, V.
0.82, VI. 0.7, R. 3.33, pont 4.56.
Chassis: carr. autoport., AV jambes elast.,
triangles transv., AR essieu semi-rigide, AV/
AR ress. helico'i'daux, avant barre antiroulis.
Train roulant: quatre freins a disques (ventiles
a l'AV), 0 disq. AV 27.4 cm, AR 27 cm,
frein a main sur r. AR, ABS, dir. a cremaillere,
assist. electro., res. carb. 551, pneus 195/65
R 15, 205/55 R 16, jantes 6 J, 6.5 J.