E_2012_Medium_Edition 1
AR_2012_Combined_D_Text_CompAuto, EN_2012_Medium3_Edition 1, FR_2012_Medium_Edition 1
AR_2012_Combined_D_Text_CompAuto, EN_2012_Medium3_Edition 1, FR_2012_Medium_Edition 1
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Lexus 315<br />
Kraftübertragung: ESP, 6-Stufen-Automat,<br />
1. 3.52, II. 2.04, III. 1.4, IV. 1, V. 0.72, VI.<br />
0.59, R. 3.22, Achse 4.08.<br />
Fahrwerk: Bremsscheiben-0 v. 33.4 cm, h.<br />
30.9 cm.<br />
Fahrleist.: Vmax (Werk) 228 km/h, V bei<br />
1000/min im ob. G. 48.2 km/h, 0-100 km/h<br />
5.8 s, Verb. EPA 1.75/8.7/10.7 U100 km.<br />
Transmission: ESP, 6 vitesses aut., 1. 3.52,<br />
II. 2.04, III. 1.4, IV. 1, V. 0.72, VI. 0.59, R.<br />
3.22, pont 4.08.<br />
Train roulant: 0 disq. de freins AV 33.4 cm,<br />
AR 30.9 cm.<br />
Perform.: Vmax (usine) 228 km/h, V a. 1000/<br />
min ds rapp. sup. 48.2 km/h, 0-100 km/h<br />
5.8 s, cons. EPA 1. 75/8. 7 /10. 7 1/100 km.<br />
Lexus CT 200h<br />
Kompakte Limousine mit Hybridantrieb.<br />
Premiere März 2010 (Genf).<br />
Lancierung Anfang 2011.<br />
Berline compacte a traction hybride.<br />
Premiere mars 2010 (Geneve). Lancement<br />
debut 2011.<br />
Lexus HS 250h<br />
Hybrid - 136 PS<br />
EV/Benzin<br />
Karosserie, Gewichte: Limousine, 5 Türen,<br />
5 Sitze, leer ab 1370 kg, max. zul. 1790 kg.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 80.5 x 88.3<br />
mm, 1798 cm 3 , Kompr. 13:1, 73 kW/100 PS<br />
bei 5200/min, 142 Nm b. 4000/min, 95 ROZ.<br />
Parallel-Hybrid, AC Synchron permanent<br />
Magnet, 60 kW, 207 Nm.<br />
Gesamtleistung 100 kW/136 PS.<br />
Motorkonstruktion: 2ZR-FXE (Atkinson),<br />
4 Ventile/Zyl., 2 oben liegende Nockenwellen,<br />
Kette!VVT, Alu-Zylinderkopf und -block,<br />
5fach gel. Kurbelwelle, Stop-Start.<br />
Batterie, Ni-MH, 202 V, 27 kW.<br />
Kraftübertragung (Vorderräder): ESP, Stufenlos-Aut.,<br />
Achse 3.27.<br />
Hybrid - 136 eh<br />
EV/essence<br />
Carrosserie, poids: berline, 5 portes, 5 pi.,<br />
vide des 1370 kg, tot. adm. 1790 kg.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 80.5 x 88.3<br />
mm, 1798 cm 3 , compr. 13:1, 73 kW/100 eh<br />
a 5200/min, 142 Nm a 4000/min, 95 RON.<br />
Hybride en parallele, AC synchrone magnete<br />
perm., 60 kW, 207 Nm.<br />
Puissance tot. 100 kW/136 eh.<br />
Moteur (constr.): 2ZR-FXE (Atkinson), 4<br />
soupapes/cyl., 2 arbres a cames en tete,<br />
cha1ne!VVT, culasses/bloc-cyl. en alu, vilebrequin<br />
a 5 paliers, stop-start.<br />
Batterie, Ni-MH, 202 V, 27 kW.<br />
Transmission (roues avant): ESP, aut. a var.<br />
continue, pont 3.27.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 88.5 x 96 mm,<br />
2362 cm 3 , Kompr. 12.5:1, 11 O kW/147 PS<br />
bei 6000/min, 187 Nm b. 4400/min, 91 ROZ.<br />
Parallel-Hybrid, AC Synchron permanent<br />
Magnet, 105 kW bei 4500/min, 270 Nm bis<br />
1500/min.<br />
Gesamtleistung 140 kW/190 PS.<br />
Motorkonstruktion: 4 Ventile/Zyl., 2 oben<br />
liegende Nockenwellen, Kette!VVT, Alu-Zylinderkopf<br />
und -block, 5fach gelag. Kurbelwelle,<br />
Öl 4.9 L, Saugrohreinspritzung.<br />
Batterie, Ni-MH, 244.8 V, 29.8 kW, 6.5 kWh.<br />
Kraftübertragung (Vorderräder): Stufenlos-Aut.,<br />
Achse 3.54.<br />
Chassis: Selbsttragende Karosserie mit<br />
Hilfsrahmen, vorne: Federbeine, Dreieckquerlenker,<br />
hinten: Mehrlenkerachse, v./h.<br />
Schraubenfedern, Kurvenstabilisator.<br />
Fahrwerk: Vierrad-Scheibenbremse (vorn<br />
belüftet), Scheiben-0 v. 27.4 cm, h. 28.2<br />
cm, Fussfeststellbremse auf Hinterräder,<br />
ABS, Zahnstangenlenkung, Servo, Reifen<br />
215/55 R 17, 225/45 R 18, Felgen 7 J, 7.5 J.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 88.5 x 96 mm,<br />
2362 cm 3 , compr. 12.5:1, 110 kW/147 eh a<br />
6000/min, 187 Nm a 4400/min, 91 RON.<br />
Hybirde en parallele, AC synchrone magn.<br />
perman., 105 kW a 4500/min, 270 Nm<br />
jusqu'a 1500/min.<br />
Puissance tot. 140 kW/190 eh.<br />
Moteur (constr.): 4 soupapes/cyl., 2 arbres<br />
a cames en tete, cha1ne!VVT, culasses/<br />
bloc-cyl. en alu, vilebrequin a 5 paliers, huile<br />
4.9 1, inj. ds les tubul. d'aspiration.<br />
Batterie, Ni-MH, 244.8 V, 29.8 kW, 6.5 kWh.<br />
Transmission (roues avant): aut. a var.<br />
continue, pont 3.54.<br />
Chässis: carrosserie autoporteuse avec<br />
berceau auxiliare, AV jambes elastiques,<br />
triangles transversaux, AR essieu multibras,<br />
AV/AR ressorts helico ° idaux, barre antiroulis.<br />
Train roulant: quatre freins a disques (ventiles<br />
a l'AV), 0 disq. AV 27.4 cm, AR 28.2 cm,<br />
frein de stat. a pied sur roues AR, ABS, dir. a<br />
cremaillere, assistance, pneus 215/55 R 17,<br />
225/45 R 18, jantes 7 J, 7.5 J.<br />
Dimensionen: Radstand 270 cm, Länge<br />
469.5 cm, Breite 178.5 cm, Höhe 150.5 cm.<br />
Dimensions: empattement 270 cm, long.<br />
469.5 cm, larg. 178.5 cm, haut. 150.5 cm.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 180 km/h,<br />
0-97 km/h 8.4 s, Verbrauch EPA 6. 7 /6.9/6. 7<br />
U100 km.<br />
Performances: Vmax (usine) 180 km/h,<br />
0-97 km/h 8.4 s, consomm. EPA 6.7/6.9/6.7<br />
1/100 km.<br />
Lexus ES350<br />
Lexus CT 200h<br />
Chassis: Selbsttragende Karosserie, vorne:<br />
Federbeine, Dreieckquerlenker, hinten:<br />
doppelte Dreieckquerlenker (Federbeine),<br />
vorne/hinten: Schraubenfedern, vorne Kurvenstabilisator.<br />
Fahrwerk: Vierrad-Scheibenbremse (vorn<br />
belüftet), Scheiben-0 v. 25.5 cm, h. 28 cm,<br />
Fussfeststellbremse auf Hinterräder, ABS,<br />
Zahnstangenlenkung, elektr. Servo, Tank<br />
45 L, Reifen 215/45 R 17.<br />
Dimensionen: Radstand 260 cm, Spur<br />
153.5/153 cm, Wendekreis 11 m, Kofferraum<br />
375-985 dm 3 , Länge 432 cm, Breite<br />
176.5 cm, Höhe 143 cm.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 180 km/h,<br />
0-100 km/h 10.3 s, Verbrauch EU 3.9/3. 7 /3.8<br />
U100 km, C02 87 g/km.<br />
Hybridmodell für den amerikanischen<br />
Markt. Lancierung Sommer<br />
2009. 2.4-Liter-Atkinson-Zyklus und<br />
Elektromotor.<br />
Hybrid - 190 PS<br />
EV/Benzin<br />
Karosserie, Gewichte: Limousine, 4 Türen,<br />
5 Sitze, leer ab 1670 kg.<br />
Lexus HS<br />
Chässis: carrosserie autoporteuse, AV<br />
jambes elastiques, triangles transversaux,<br />
AR jambes elastiques, triangles transversaux<br />
doubles, AV/AR ressorts helicordaux,<br />
avant barre antiroulis.<br />
Train roulant: quatre freins a disques (ventiles<br />
a l'AV), 0 disq. AV 25.5 cm, AR 28 cm,<br />
frein de stat. a pied sur roues AR, ABS, dir.<br />
a cremaillere, assistance electro., reservoir<br />
carb. 45 1, pneus 215/45 R 17.<br />
Dimensions: empattement 260 cm, voie<br />
153.5/153 cm, diam. de braq. 11 m, coffre<br />
375-985 dm 3 , long. 432 cm, larg. 176.5 cm,<br />
haut. 143 cm.<br />
Performances: Vmax (usine) 180 km/h,<br />
0-100 km/h 10.3 s, cons. EU 3.9/3. 7 /3.8<br />
1/100 km, C02 87 g/km.<br />
Modele hybride destinee au marche<br />
americain. Lancement ete 2009.<br />
4-cylindres 2.4 a cycle Atkinson et<br />
moteur electrique.<br />
Hybrid - 190 eh<br />
EV/essence<br />
Carrosserie, poids: berline, 4 portes, 5 pi.,<br />
vide des 1670 kg.<br />
Luxusversion des Toyota Camry<br />
für den US-Markt mit 3.0-V6. Debüt<br />
Sommer 1991. Januar 2002: Detroit,<br />
Neuauflage. Für 2006: neuer 3.3-V6.<br />
Für 2007: Neuauflage mit 3.5-V6.<br />
3.5 V6 - 276 PS<br />
Benzineinspritzung<br />
Karosserie, Gewichte: Limousine, 4 Türen,<br />
5 Sitze, leer ab 1635 kg, max. zul. 2120 kg.<br />
Motor (ECE): 6 Zyl., in V 60 ° , 94x83 mm,<br />
3456 cm 3 , Kompr. 10.8:1, 203 kW/276 PS<br />
bei 6200/min, 342 Nm b. 4700/min, 95 ROZ.<br />
Motorkonstruktion: 2GR-FE, 4 Ventile/<br />
Zyl., 2x2 oben lieg. Nockenwellen, Kette/<br />
VVT, Alu-Zylinderköpfe und -block, 4fach<br />
gelag. Kurbelwelle, Öl 4.7 L, Saugrohreinspritzung,<br />
Batterie 65 Ah, Alternator 100 A.<br />
Kraftübertragung (Vorderräder): ESP,<br />
6-Stufen-Automat, 1. 3.3, II. 1.9, III. 1.42, IV.<br />
1, V. 0. 71, VI. 0.61, R. 4.15, Achse 3.69.<br />
Chassis: Selbsttragende Karosserie mit<br />
Hilfsrahmen, vorne: Federbeine, Dreieckquerlenker,<br />
hinten: Längs- und Querlenker,<br />
vorne/hinten: Schraubenfedern, Kurvenstabilisator.<br />
Fahrwerk: Vierrad-Scheibenbremse (vorn<br />
belüftet), Scheiben-0 v. 29.5 cm, h. 28.1<br />
cm, Fussfeststellbremse auf Hinterräder,<br />
ABS, Zahnstangenlenkung, Servo, Tank 70<br />
L, Reifen 215/55 R 17, Felgen 7 J.<br />
Version luxueuse de la Toyota<br />
Camry pour les USA, V6 3.0. Lancement:<br />
ete 1991. Janv. 2002 (Detroit):<br />
nouv. edition. 2006: V6 3,3 1. 2007:<br />
nouveau modele avec V6 3,5 1.<br />
3.5 V6 - 276 eh<br />
lnjection d'essence<br />
Carrosserie, poids: berline, 4 portes, 5 pi.,<br />
vide des 1635 kg, tot. adm. 2120 kg.<br />
Moteur (ECE): 6 cyl., en V 60 ° , 94 x 83 mm,<br />
3456 cm 3 , compr. 10.8:1, 203 kW/276 eh<br />
a 6200/min, 342 Nm a 4700/min, 95 RON.<br />
Moteur (constr.): 2GR-FE, 4 soupapes/<br />
cyl., 2x2 arbres a cames en tete, cha1ne/<br />
VVT, culasses/bloc-cyl. en alu, vilebrequin<br />
a 4 paliers, huile 4. 7 1, inj. ds les tubul. d'aspiration,<br />
batterie 65 Ah, alternateur 100 A.<br />
Transmission (roues avant): ESP, 6 vitesses<br />
aut., 1. 3.3, II. 1.9, III. 1.42, IV. 1, V. 0.71, VI.<br />
0.61, R. 4.15, pont 3.69.<br />
Chässis: carrosserie autoporteuse avec<br />
berceau auxiliare, AV jambes elastiques,<br />
triangles transversaux, AR bras longitudinaux<br />
et transversaux, AV/AR ressorts helico·1daux,<br />
barre antiroulis.<br />
Train roulant: quatre freins a disques (ventiles<br />
a l'AV), 0 disq. AV 29.5 cm, AR 28.1 cm,<br />
frein de stat. a pied sur roues AR, ABS, dir.<br />
a cremaillere, assistance, reservoir carb. 70<br />
1, pneus 215/55 R 17, jantes 7 J.