E_2012_Medium_Edition 1

Toyota 525
1.0 - 69 PS
Benzineinspritzung
Karosserie, Gewichte: Limousine, 5 Türen,
5 Sitze, leer ab 950 kg, max. zul. 1430 kg.
Vitz, CVT: leer ab 970 kg, max. zul. 1245 kg.
Motor (ECE): 3 Zyl., in Reihe, 71 x84 mm,
998 cm 3 , Kompr. 11 :1, 51 kW/69 PS bei
6000/min, 93 Nm bei 3600/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 1 KR-FE, 4 Ventile/Zyl.,
2 oben liegende Nockenwellen, Kette/VVT,
Alu-Zylinderkopf und -block, 4fach gelag.
Kurbelwelle, Öl 3 L, Saugrohreinspritzung.
Vitz: Stop-Start.
Kraftübertragung (Vorderräder): a.W. ESP,
5-Gang-Getriebe, 1. 3.55, II. 1.91, III. 1.31,
IV. 1.03, V. 0.85, R. 3.21, Achse 4.24.
Vitz: ESP, Stufenlos-Au!., min. 2.39 bis max.
0.43, R. 2.51, Achse 5.83.
1.0 - 69 eh
lnjeetion d'essenee
Carrosserie, poids: berline, 5 portes, 5 pi.,
vide des 950 kg, tot. adm. 1430 kg.
Vitz CVT: vide des 970 kg, adm.tot. 1245 kg.
Moteur (ECE): 3 cyl., en ligne, 71 x84 mm,
998 cm 3 , compr. 11 :1, 51 kW/69 eh a 6000/
min, 93 Nm a 3600/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 1 KR-FE, 4 soup./cyl., 2
arbres a cames en tele, cha1ne/VVT, culass./
bloc-cyl. en alu, vilebrequin a 4 paliers, huile
3 1, inj. ds les tubul. d'aspiration.
Vitz: stop-start.
Transmission (raues avant): sur dem. ESP,
5 vitesses man., 1. 3.55, II. 1.91, III. 1.31, IV.
1.03, V. 0.85, R. 3.21, pont 4.24.
Vitz: ESP, aut. a var. continue, min. 2.39 a
max. 0.43, R. 2.51, pont 5.83.
Fahrwerk: Reifen 175/65 R 15, 195/50 R
16; Vitz: 185/60 R 15.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 175 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 37.1 km/h, 0-100
km/h 11. 7 s, Verbrauch EU 6.8/4.5/5.4
U100 km, C02 123 g/km, (Stop-Start) 6.4
/4.5/5.2 U100 km, C02 119 g/km.
Automat CVT: Vmax (Werk) 175 km/h, V bei
1000/min im ob. Gang 51 km/h, 0-100 km/h
11.7 s, Verbrauch EU 6.2/4.5/5.1 U100 km,
C02 118 g/km, (Stop-Start) 5.7 /4.5/5 U100
km, C02 114 g/km.
Vitz, FWD: Vmax (Red.) 165 km/h, Verbrauch
4.9 U100 km.
Vitz, Allradantrieb: Vmax (Red.) 165 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 47.2 km/h, Verbrauch
5.3 U100 km.
Hybrid - 1 00 PS
EV/Benzin
Train roulant: pneus 175/65 R 15, 195/50 R
16; Vitz: 185/60 R 15.
Performances: Vmax (usine) 175 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 37.1 km/h, 0-100
km/h 11. 7 s, cons. EU 6.8/4.5/5.4 1/100
km, C02 123 g/km, (stop-start) 6.4 /4.5/5.2
1/100 km, C02 119 g/km.
bo1te aut. CVT: Vmax (usine) 175 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 51 km/h, 0-100
km/h 11. 7 s, cons. EU 6.2/4.5/5.1 1/100 km,
C02 118 g/km, (stop-start) 5. 7 /4.5/5 1/100
km, C02 114 g/km.
Vitz, FWD: Vmax (red.) 165 km/h, cons. 4.9
1/100 km.
Vitz, transmission integrale: Vmax (red.)
165 km/h, V a 1000/min ds rapp. sup. 47.2
km/h, cons. 5.3 1/100 km.
Hybride - 1 00 eh
EV/Essenee
Chassis: Selbsttragende Karosserie, vorne:
Federbeine, Dreieckquerlenker, hinten: Verbundlenkerachse,
vorne/hinten: Schraubenfedern,
Kurvenstabilisator.
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben (belüftet),
hinten Trommeln, Scheiben-0 v. 27.8
cm, Handbremse auf Hinterräder, ABS,
Zahnstangenlenkung, elektr. Servo, Tank 42
L, Reifen 175/70 R 14, 175/6 15.
Dimensionen: Radstand 251 cm, Spur
146/145 cm, Wendekreis 9.4 m, Kofferraum
285-1180 dm 3 , Länge 388.5 cm, Breite
169.5 cm, Höhe 151 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 155 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 30.5 km/h, 0-100
km/h 15.3 s, Verbrauch EU 5.7/4.2/4.8
U100 km, C02 110 g/km.
Automat CVT: Vmax (Red.) 150 km/h, V bei
1000/min im ob. Gang 44 km/h, 0-100 km/h
17 s, Verbrauch 4.8 U100 km.
Chässis: carrosserie autoporteuse, AV
jambes elastiques, triangles transversaux,
AR essieu semi-rigide, AV/AR ressorts helico"fdaux,
barre antiroulis.
Train roulant: freins, avant disques (ventiles),
arriere a tambour, 0 disq. AV 27.8 cm,
frein a main sur raues AR, ABS, dir. a cremaillere,
assistance electro., reservoir carb.
42 1, pneus 175/70 R 14, 175/65 R 15.
Dimensions: empattement 251 cm, voie
146/145 cm, diam. de braq. 9.4 m, coffre
285-1180 dm 3 , lang. 388.5 cm, larg. 169.5
cm, haut. 151 cm.
Performances: Vmax (usine) 155 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 30.5 km/h, 0-100
km/h 15.3 s, cons. EU 5. 7 /4.2/4.8 1/100 km,
C02 11 O g/km.
bo1te aut. CVT: Vmax (red.) 150 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 44 km/h, 0-100
km/h 17 s, cons. 4.8 1/100 km.
Wie 1.0, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1100 kg,
max. zul. 1575 kg.
Motor (JIS): 4 Zyl., in Reihe, 75x84.7 mm,
1496 cm 3 , Kompr. 13.4:1, 54 kW/74 PS bei
4800/min, 111 Nm von 3600 bis 4000/min,
95 ROZ.
Parallel-Hybrid, AC Synchron, 45 kW. Gesamtleistung
74 kW/100 PS.
Motorkonstruktion: 1 NZ-FXE, 5fach gelag.
Kurbelwelle, Öl 4.2 L.
Batterie: Ni-MH, 144 V.
Kraftübertragung: ESP, Stufenlos-Au!.,
Achse 3.19.
Fahrleistungen: Verbrauch 2.5 U100 km.
JAP: 1 .5 - 109 PS
Benzineinspritzung
Comme 1.0, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1100 kg,
adm. tot. 1575 kg.
Moteur (JIS): 4 cyl., en ligne, 75 x 84.7 mm,
1496 cm 3 , compr. 13.4:1, 54 kW/74 eh a
4800/min, 111 Nm de 3600 a 4000/min, 95
RON.
Hybride en parallele, 45 kW. Puissance tot.
74 kW/100 eh.
Moteur (constr.): 1 NZ-FXE, vilebrequin a 5
paliers, huile 4.2 1.
Batterie: Ni-MH, 144 V.
Transmission: ESP, aut. a var. continue,
pont 3.19.
Performances: cons. 2.5 1/100 km.
JAP: 1.5 - 109 eh
lnjeetion d'essenee
1.3 - 99/95 PS
Benzineinspritzung
Wie 1.0, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1015 kg,
max. zul. 1480 kg, Aut. +30 kg.
Vitz: leer ab 1000 kg, max. zul. 1275 kg,
AWD +80 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 72.5x80.5
mm, 1329 cm 3 , Kompr. 11.5:1, 73 kW/99 PS
bei 6000/min, 125 Nm bei 4000/min.
Vitz: 70 kW/95 PS bei 6000/min, 121 Nm bei
4000/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 1 NR-FE, Kette, 5fach
gelag. Kurbelwelle, a.W. Stop-Start (Vitz
Serie).
Kraftübertragung: a.W. ESP, 6-Gang-Getriebe,
1. 3.54, II. 1.91, III. 1.39, IV. 1.03, V.
0.82, VI. 0.7, R. 3.33, Achse 4.29.
FWD oder AWD (Vitz): Stufenlos-Au!., min.
2.39 bis max. 0.43, R. 2.51, Achse 5.08
(AWD 5.7).
1 .3 - 99/95 eh
lnjeetion d'essenee
Comme 1.0, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1015 kg,
adm. tot. 1480 kg, aut. +30 kg.
Vitz: vide des 1000 kg, adm. tot. 1275 kg,
AWD +80 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 72.5x80.5
mm, 1329 cm 3 , compr. 11.5:1, 73 kW/99 eh
a 6000/min, 125 Nm a 4000/min.
Vitz: 70 kW/95 eh a 6000/min, 121 Nm a
4000/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 1 NR-FE, cha1ne, vilebrequin
a 5 paliers, s.d. stop-start (Vitz en
serie).
Transmission: a.W. ESP, 6 vitesses man.,
1. 3.54, II. 1.91, III. 1.39, IV. 1.03, V. 0.82, VI.
0.7, R. 3.33, pont 4.29.
FWD ou AWD (Vitz): aut. a var. continue,
min. 2.39 a max. 0.43, R. 2.51, pont 5.08
(AWD 5.7).
Wie 1.0, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1040 kg,
max. zul. 1315 kg.
Motor (JIS): 4 Zyl., in Reihe, 75x84.7 mm,
1496 cm 3 , Kompr. 10.5:1, 80 kW/109 PS bei
6000/min, 138 Nm bei 4400/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 1 NZ-FE, 5fach gelag.
Kurbelwelle, Öl 4.9 L, Stop-Start.
Kraftübertrag.: ESP, Stufenlos-Au!., min.
2.39 bis max. 0.41, R. 2.51, Achse 5.36.
Fahrwerk: Reifen 185/60 R 15.
Fahrleistungen: Vmax (Red.) 170 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 50.2 km/h, Verbrauch
5.4 U100 km.
1.4 D - 90 PS
Turbodiesel direkt
Wie 1.0, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1035 kg,
max. zul. 1525 kg, robot. +40 kg.
Comme 1.0, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1040 kg,
adm. tot. 1315 kg.
Moteur (JIS): 4 cyl., en ligne, 75x84.7 mm,
1496 cm 3 , compr. 10.5:1, 80 kW/109 eh a
6000/min, 138 Nm a 4400/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 1 NZ-FE, vilebrequin a 5
paliers, huile 4.9 1, stop-start.
Transmission: ESP, aut. a var. continue,
min. 2.39 a max. 0.41, R. 2.51, pont 5.36.
Train roulant: pneus 185/60 R 15.
Performances: Vmax (red.) 170 km/h, V
a 1000/min dans rapport sup. 50.2 km/h,
cons. 5.4 1/100 km.
1.4 D - 90 eh
Turbodiesel directe
Comme 1.0, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1035 kg,
adm. tot. 1525 kg, robot. +40 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 73 x 81.5 mm,
1364 cm 3 , Kompr. 16.5:1, 66 kW/90 PS bei
3800/min, 205 Nm von 1800 bis 2800/min,
Dieselöl.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 73 x 81.5
mm, 1364 cm 3 , compr. 16.5:1, 66 kW/90
eh a 3800/min, 205 Nm de 1800 a 2800/
min, diesel.
Motorkonstruktion: 1 ND-TV, 2 Ventile/
Zyl., oben liegende Nockenwelle, Kette,
Alu-Zylinderkopf, 5fach gelag. Kurbelwelle,
Common Rail, 1 Turbolader, lntercooler.
Moteur (constr.): 1 ND-T V, 2 soupapes/
cyl., arbre a cames en tete, cha1ne, culasse
en alu, vilebrequin a 5 paliers, rampe commune,
1 turbocompr., echangeur d'air.
Kraftübertragung: a.W. ESP, 6-Gang-Getr.
man. oder robot., 1. 3.54, II. 1.91, III. 1.31, IV.
0.97, V. 0.71, VI. 0.62, R. 3.33, Achse 3.55.
Transmission: a.W. ESP, 6 vitesses man. ou
robot., 1. 3.54, II. 1.91, III. 1.31, IV. 0.97, V.
o. 71, VI. 0.62, R. 3.33, pont 3.55.
Toyota Yaris
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 175 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 50.6 km/h, 0-100
km/h 10.8 s, Verbrauch EU 4.8/3.4/3.9
U100 km, C02 103 g/km.
Robot.: Verbrauch EU 4.8/3.5/4 U100 km,
C02 105 g/km.
Performances: Vmax (usine) 175 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 50.6 km/h, 0-100
km/h 10.8 s, cons. EU 4.8/3.4/3.9 1/100 km,
C02 103 g/km.
robotisee: cons. EU 4.8/3.5/4 1/100 km,
C02 105 g/km.