E_2012_Medium_Edition 1

374 Mini • Mitsubishi
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 240 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 37.1 km/h, 0-100
km/h 6.4 s, steh. km 26.1 s, Verbrauch EU
9.4/5.8/7.1 U100 km, C02 165 g/km.
Roadster: Vmax (Werk) 237 km/h, 0-100
km/h 6.5 s, steh. km 26.3 s, 5.6 kg/PS, Verb.
EU 9.6/5.9/7.3 1/100 km, C02 169 g/km.
Cooper SD: 2.0 TD - 143 PS
Turbodiesel direkt
Wie 1.6 - 122 PS, ausgenommen:
Performances: Vmax (usine) 240 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 37.1 km/h, 0-100
km/h 6.4 s, km depart arrete 26.1 s, cons.
EU 9.4/5.8/7.1 1/100 km, C02 165 g/km.
roadster: Vmax (usine) 237 km/h, 0-100
km/h 6.5 s, km dep. arr. 26.3 s, 5.6 kg/eh,
cons. 9.6/5.9/7.31/100 km, C02 169 g/km.
Cooper SD: 2.0 TD -143 eh
Turbodiesel directe
Comme 1.6 - 122 eh, sauf:
Karosserie, Gew.: leer ab 1175 kg, max.
zul. 1465 kg, Roadster +25 kg, Aut. +20 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 84x90 mm,
1995 cm 3 , Kompr. 16.5:1, 105 kW/143 PS
bei 4000/min, 305 Nm von 1750 bis 2700/
min, Dieselöl.
Motorkonstruktion: Kette, Öl 5.2 L, Common
Rail, Batterie 70 Ah, Alternator 150 A,
man. mit Generator/Stop-Start, 1 Turbolader
VNG, lntercooler.
Kraftübertragung: ESP, 6-Gang-Getriebe,
1. 3.31, II. 1.87, III. 1.19, IV. 0.87, V. 0.72, VI.
0.6, R. 3.23, Achse 3.71.
6-Stufen-Aut., 1. 4.04, II. 2.37, III. 1.56, IV.
1.16, V. 0.85, VI. 0.67, R. 3.19, Achse 3.68.
Fahrwerk: Vierrad-Scheibenbremse (vorn
belüftet), Scheiben-0 v. 29.4 cm, h. 25.9
cm, Reifen 195/55 R 16, Felgen 6.5 J.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 216 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 51 km/h, 0-100
km/h 7.9 s, steh. km 29 s, Verbrauch EU
5.1/3.9/4.3 U100 km, C02 114 g/km.
Aut.: Vmax (Werk) 206 km/h, V bei 1000/min
im ob. Gang 46.1 km/h, 0-100 km/h 8.2 s,
steh. km 29.4 s, Verbrauch EU 6.9/4.3/5.3
U100 km, C02 139 g/km.
Roadster: Vmax (Werk) 212 km/h, 0-100
km/h 8.1 s, steh. km 29.2 s, 8.4 kg/PS,
Verbr. 5.3/4/4.5 U100 km, C02 115 g/km.
Roadster, Aut.: Vmax (Werk) 204 km/h,
0-100 km/h 8.3 s, steh. km 29.6 s, 8.5 kg/
PS, Verbrauch EU 7.1/4.4/5.4 U100 km,
C02 143 g/km.
Mitsubishi
Carrosserie, poids: vide des 1175 kg, adm.
tot. 1465 kg, roadster +25 kg, aut. +20 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 84x90 mm,
1995 cm 3 , compr. 16.5:1, 105 kW/143 eh
a 4000/min, 305 Nm de 1750 a 2700/min,
diesel.
Moteur (constr.): chaine, huile 5.2 1, rampe
commune, batterie 70 Ah, alternateur 150
A, man avec alternateur/stop-start, 1 turbocompresseur
VNG, echangeur d'air.
Transmission: ESP, 6 vitesses man., 1. 3.31,
II. 1.87, III. 1.19, IV. 0.87, V. 0.72, VI. 0.6, R.
3.23, pont 3. 71.
6 vitesses aut., 1. 4.04, II. 2.37, III. 1.56, IV.
1.16, V. 0.85, VI. 0.67, R. 3.19, pont 3.68.
Train roulant: quatre freins a disques (ventiles
a l'AV), 0 disq. AV 29.4 cm, AR 25.9 cm,
pneus 195/55 R 16, jantes 6.5 J.
Performances: Vmax (usine) 216 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 51 km/h, 0-100
km/h 7.9 s, km depart arrete 29 s, cons. EU
5.1 /3.9/4.3 1/100 km, C02 114 g/km.
aut.: Vmax (usine) 206 km/h, V a 1000/
min ds rapp. sup. 46.1 km/h, 0-100 km/h
8.2 s, km depart arrete 29.4 s, cons. EU
6.9/4.3/5.3 1/100 km, C02 139 g/km.
roadster: Vmax (usine) 212 km/h, 0-100
km/h 8.1 s, km dep. arr. 29.2 s, 8.4 kg/eh,
cons. 5.3/4/4.5 1/100 km, C02 115 g/km.
roadster, aut.: Vmax (usine) 204 km/h,
0-100 km/h 8.3 s, km depart arrete 29.6 s,
8.5 kg/eh, cons. EU 7.1/4.4/5.4 1/100 km,
C02 143 g/km.
Mitsubishi Motors Corporation, 33-8, Shiba, 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-841 O Japan.
J
Mitsubishi i
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben (belüftet),
hinten Trommeln, Handbremse auf
Hinterräder, ABS, Zahnstangenlenkung,
Servo, Reifen v. 145/65 R 15, h. 175/55 R
15, Felgen v. 4 J, h. 5 J.
Dimensionen: Radstand 255 cm, Spur
131/127 cm, Bodenfreih. 15 cm, Wendekreis
9 m, Kofferraum 256-1050 dm 3 , Länge
347.5 cm, Breite 147.5 cm, Höhe 161 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 130 km/h,
0-100 km/h 15.9 s, Reichweite 130 km.
0.7-52 PS
Benzineinspritzung
Wie EV, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 900 kg.
Motor (JIS): 3 Zyl., in Reihe, 65.4 x 65.4 mm,
659 cm 3 , Kompr. 10.8:1, 38 kW/52 PS bei
7000/min, 57 Nm bei 4000/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 3B20 MIVEC.
Kraftübertragung: 4-Stufen-Aut., 1. 2.85,
II. 1.58, III. 1, IV. 0.69, R. 2.18, Achse 6.42.
Dimens.: Länge 339.5 cm, Höhe 160 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 135 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 23.9 km/h, Verbrauch
6/4/4.8 U100 km, C02 111 g/km.
Train roulant: freins, avant disques (ventiles),
arriere a tambour, frein a main sur raues
AR, ABS, dir. a cremaillere, assistance,
pneus AV 145/65 R 15, AR 175/55 R 15,
jantes AV 4 J, AR 5 J.
Dimensions: empattement 255 cm, voie
131/127 cm, garde au sol 15 cm, diam. de
braq. 9 m, coffre 256-1050 dm 3 , lang. 347.5
cm, larg. 147.5 cm, haut. 161 cm.
Performances: Vmax (usine) 130 km/h,
0-100 km/h 15.9 s, autonomie 130 km.
0.7 - 52 eh
lnjection d'essence
Comme VE, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 900 kg.
Moteur (JIS): 3 cyl., en ligne, 65.4 x 65.4
mm, 659 cm 3 , compr. 10.8:1, 38 kW/52 eh
a 7000/min, 57 Nm a 4000/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 3B20 MIVEC.
Transmission: 4 vitesses aut., 1. 2.85, II.
1.58, III. 1, IV. 0.69, R. 2.18, pont 6.42.
Dimens.: lang. 339.5 cm, haut. 160 cm.
Performances: Vmax (usine) 135 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 23.9 km/h, cons.
6/4/4.81/100 km, C02 111 g/km.
Personenwagenmarke, Fahrzeugdivision
eines Grossunternehmers
der japanischen Schwerindustrie.
Microcar mit 4 Sitzen, 5 Türen.
Heckmotor, Hinterradantrieb oder
AWD. Debüt Frühjahr 2006. 2007
auch für England. 2009: i-MiEV mit
Elektroantrieb und Lithium-Ionen­
Batterien.
Elektromotor - 67 PS
EV
Karosserie, Gewichte: Microvan, 5 Türen,
4 Sitze, leer ab 1035 kg, max. zul. 1450 kg.
Motor (ECE): 49 kW/67 PS bei 2500/min bis
8000/min, 180 Nm von Obis 2000/min.
Motorkonstruktion: Y 4F1, hinten quer.
Batterie, Li-Ion, 330 V, 16 kWh.
Kraftübertragung (Hinterräder): Direktantrieb,
Achse 6.07.
Chassis: Selbsttragende Karosserie, vorne:
Federbeine, Dreieckquerlenker, hinten: De­
Dion-Achse, vorne/hinten: Schraubenfedern,
vorne Kurvenstabilisator.
Mitsubishi i
Division automobile d'un grand
groupe d'industrie lourde japonaise.
Microcar a 4 places, 5 portes. Moteur
arriere, propulsion ou AWD.
Debuts printemps 2006. 2007: aussi
en Angleterre. 2009: i-MiEV a propulsion
electrique et batteries Lithium-ions.
Moteur electrique -67 eh
EV
Carrosserie, poids: mircovan, 5 portes, 4
pi., vide des 1035 kg, tot. adm. 1450 kg.
Moteur (ECE): 49 kW/67 eh a 2500/min a
8000/min, 180 Nm de O a 2000/min.
Moteur (constr.): Y 4F1 , arriere transversal.
Batterie, Li-Ion, 330 V, 16 kWh.
Transmission (raues arriere): transm. directe,
pont 6.07.
Chassis: carrosserie autoporteuse, AV
jambes elastiques, triangles transversaux,
AR essieu de Dion, AV/AR ressorts helico'idaux,
avant barre antiroulis.
0.7T-64PS
Benzineinspritzung Turbo
Wie EV, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 91 O kg,
max. zul. 1300 kg.
Motor (JIS): 3 Zyl., in Reihe, 65.4 x 65.4
mm, 659 cm 3 , Kompr. 8.8:1, 47 kW/64 PS
bei 6000/min, 94 Nm bei 3000/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 3B20 MIVEC, 1 Turbolader,
lntercooler.
Kraftübertragung (Allradantrieb): 4-Stufen-Automat,
1. 2.85, II. 1.58, III. 1, IV. 0.69,
R. 2.18, Achse 5.84.
Dimens.: Länge 339.5 cm, Höhe 160 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 135 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 26.2 km/h, 0-100
km/h 15 s, Verbrauch EU 5.4/5/5.2 U100
km, C02 114 g/km.
Microcar mit Quermotor und Frontantrieb
oder AWD. Debüt 1984.
2002: Neuauflage. 2004: ek und
neue Varianten Minica und Townbox
mit 0.7-Motor. Neuauflage September
2006.
0.7T-64ch
lnjection d'essence Turbo
Comme VE, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 91 O kg, adm.
tot. 1300 kg.
Moteur (JIS): 3 cyl., en ligne, 65.4 x 65.4
mm, 659 cm 3 , compr. 8.8:1, 47 kW/64 eh
a 6000/min, 94 Nm a 3000/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 3B20 MIVEC, 1 turbocompresseur,
echangeur d'air.
Transmission (transmission integrale): 4
vitesses aut., 1. 2.85, II. 1.58, III. 1, IV. 0.69,
R. 2.18, pont 5.84.
Dimensions: lang. 339.5 cm, haut. 160 cm.
Performances: Vmax (usine) 135 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 26.2 km/h, 0-100
km/h 15 s, cons. EU 5.4/5/5.2 1/100 km,
C02 114 g/km.
Mitsubishi ek / Toppo
Microcar a moteur transversal,
traction ou AWD. Debuts 1984.
2002: nouvelle generation. 2004:
ek et nouvelle variantes Minica et
Townbox a moteur 0.7. Nouveau
modele en septembre 2006.