E_2012_Medium_Edition 1
AR_2012_Combined_D_Text_CompAuto, EN_2012_Medium3_Edition 1, FR_2012_Medium_Edition 1
AR_2012_Combined_D_Text_CompAuto, EN_2012_Medium3_Edition 1, FR_2012_Medium_Edition 1
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nissan 397<br />
AWD, CVT: Vmax (Werk) 181 km/h, 0-100<br />
km/h 11.3 s, Verbrauch EU 10.6/6.5/8 U100<br />
km, C02 189 g/km.<br />
Lwb: Vmax (Werk) 193 km/h, 0-100 km/h<br />
10.5 s, Verbrauch EU 10.7/6.5/8 U100 km,<br />
C02 189 g/km.<br />
Lwb, AWD, CVT: Vmax (Werk) 180<br />
km/h, 0-100 km/h 11. 7 s, Verbrauch EU<br />
10.7/6.8/8.2 U100 km, C02 194 g/km.<br />
Lwb, AWD, CVT: Vmax (Werk) 180<br />
km/h, 0-1 00 km/h 11 . 7 s, Verbrauch EU<br />
10.7/6.8/8.2 U100 km, C02 194 g/km.<br />
AWD, CVT: Vmax (usine) 181 km/h, 0-100<br />
km/h 11.3 s, cons. EU 10.6/6.5/8 1/100 km,<br />
C02 189 g/km.<br />
Lwb: Vmax (usine) 193 km/h, 0-100 km/h<br />
10.5 s, cons. EU 10.7/6.5/8 1/100 km, C02<br />
189 g/km.<br />
Lwb, AWD: Vmax (usine) 192 km/h, 0-100<br />
km/h 10.5 s, cons. EU 11.1/6.9/8.4 1/100<br />
km, C02 199 g/km.<br />
Lwb, AWD, CVT: Vmax (usine) 180 km/h,<br />
0-100 km/h 11.7 s, cons. EU 10.7/6.8/8.2<br />
1/100 km, C02 194 g/km.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 84x90 mm,<br />
1995 cm 3 , Kompr. 15.6:1, 110 kW/150 PS<br />
bei 4000/min, 320 Nm bei 2000/min, Diesel.<br />
Motorkonstruktion: M1 D, oben liegende<br />
Nockenwelle, Zahnriemen, Common Rail, 1<br />
Turbolader VNG, lntercooler.<br />
Kraftübertragung (Allradantrieb}: ESP,<br />
6-Stufen-Automat, 1. 4.2, II. 2.41, III. 1.58, IV.<br />
1.16, V. 0.86, VI. 0.69, R. 3.46, Achse 3.36.<br />
Fahrwerk: Reifen 215/55 R 18.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 84x90 mm,<br />
1995 cm 3 , compr. 15.6:1, 110 kW/150 eh a<br />
4000/min, 320 Nm a 2000/min, diesel.<br />
Moteur (constr.): M1 D, arbre a cames en<br />
tele, courroie crantee, rampe commune, 1<br />
turbocompresseur VNG, echangeur d'air.<br />
Transmission (transmission integrale): ESP,<br />
6 vitesses aut., 1. 4.2, II. 2.41, III. 1.58, IV.<br />
1 .16, V. 0.86, VI. 0.69, R. 3.46, pont 3.36.<br />
Train roulant: pneus 215/55 R 18.<br />
1.5 dCi -11 0 PS<br />
Turbodiesel direkt<br />
Wie 1.6, ausgenommen:<br />
Karosserie, Gewichte: leer ab 1420 kg,<br />
max. zul. 1930 kg, Lwb +90 kg.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 76 x 80.5 mm,<br />
1461 cm 3 , Kompr. 15.3:1, 81 kW/110 PS bei<br />
4000/min, 240 Nm bei 1750/min, Dieselöl.<br />
Motorkonstruktion: K9K, 2 Ventile/Zyl.,<br />
oben liegende Nockenwelle, Zahnriemen,<br />
Common Rail, 1 Turbolader, lntercooler.<br />
Kraftübertragung: ESP, 6-Gang-Getriebe,<br />
1. 3.73, II. 1.95, III. 1.32, IV. 0.98, V. 0.76, VI.<br />
0.64, R. 3.69, Achse 4.44.<br />
Fahrwerk: Reifen 215/55 R 18.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 177 km/h, V<br />
bei 1000/min im ob. Gang 44.2 km/h, 0-100<br />
km/h 12.4 s, Verbrauch EU 6.3/4.6/5.2<br />
U100 km, C02 137 g/km.<br />
Lwb: Vmax (Werk) 174 km/h, 0-100 km/h<br />
13.2 s, Verbrauch EU 6.4/4.6/5.3 U100 km,<br />
C02 139 g/km.<br />
1.6 dCi -130 PS<br />
Turbodiesel direkt<br />
Wie 1.6, ausgenommen:<br />
Karosserie, Gew.: leer ab 1405 kg, max.<br />
zul. 2085 kg, Lwb + 100 kg, AWD +65 kg.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 80 x 79.5 mm,<br />
1598 cm 3 , Kompr. 15.4:1, 96 kW/130 PS bei<br />
4000/min, 320 Nm bei 1750/min, Dieselöl.<br />
Motorkonstruktion: R9M, Zahnriemen,<br />
Common Rail, Generator/Stop-Start, 1 Turbolader<br />
VNG, lntercooler.<br />
Kraftübertragung: ESP, 6-Gang-Getriebe,<br />
1. 3.73, II. 1.95, III. 1.19, IV. 0.85, V. 0.67, VI.<br />
0.6, R. 3.25, Achse 4.43.<br />
AWD: ESP, 6-Gang-Getriebe, 1. 3.73, II.<br />
2.04, III. 1.32, IV. 0.95, V. 0.72, VI. 0.6, R.<br />
3.64, Achse 4.27.<br />
Fahrwerk: Reifen 215/55 R 18.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 190 km/h, V<br />
bei 1000/min im ob. Gang 47.2 km/h, 0-100<br />
km/h 10.3 s, Verbrauch EU 5.5/3.9/4.5<br />
U100 km, C02 119 g/km.<br />
AWD: Vmax (Werk) 190 km/h, V bei 1000/<br />
min im ob. Gang 49 km/h, 0-100 km/h 10.9<br />
s, Verbrauch EU 6.1/4.6/5.1 U100 km, C02<br />
135 g/km.<br />
Lwb: Vmax (Werk) 189 km/h, 0-100 km/h<br />
10.9 s, Verbrauch EU 5.6/4.1/4.7 U100 km,<br />
C02 123 g/km.<br />
Lwb, AWD: Vmax (Werk) 189 km/h, 0-100<br />
km/h 11.6 s, Verbrauch EU 6.2/4. 7 /5.3<br />
U100 km, C02 139 g/km.<br />
2.0 dCi -150 PS<br />
Turbodiesel direkt<br />
1.5 dCi -11 0 eh<br />
Turbodiesel direete<br />
Comme 1.6, sauf:<br />
Carrosserie, poids: vide des 1420 kg,<br />
adm. tot. 1930 kg, Lwb +90 kg.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 76 x 80.5<br />
mm, 1461 cm 3 , compr. 15.3:1, 81 kW/110<br />
eh a 4000/min, 240 Nm a 1750/min, diesel.<br />
Moteur (constr.): K9K, 2 soup./cyl., arbre<br />
a cames en tete, courroie crantee, rampe<br />
commune, 1 turbocompr., echangeur d'air.<br />
Transmission: ESP, 6 vitesses man., 1. 3. 73,<br />
II. 1.95, III. 1.32, IV. 0.98, V. 0.76, VI. 0.64, R.<br />
3.69, pont 4.44.<br />
Train roulant: pneus 215/55 R 18.<br />
Performances: Vmax (usine) 177 km/h, V<br />
a 1000/min ds rapp. sup. 44.2 km/h, 0-100<br />
km/h 12.4 s, cons. EU 6.3/4.6/5.21/100 km,<br />
C02 137 g/km.<br />
Lwb: Vmax (usine) 174 km/h, 0-100 km/h<br />
13.2 s, cons. EU 6.4/4.6/5.3 1/100 km, C02<br />
139 g/km.<br />
1.6 dCi -130 eh<br />
Turbodiesel direete<br />
Comme 1.6, sauf:<br />
Carrosserie, poids: vide des 1405 kg, adm.<br />
tot. 2085 kg, Lwb +100 kg, AWD +65 kg.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 80x79.5<br />
mm, 1598 cm 3 , compr. 15.4:1, 96 kW/130<br />
eh a 4000/min, 320 Nm a 1750/min, diesel.<br />
Moteur (constr.): R9M, courroie crantee,<br />
rampe commune, alternateur/stop-start, 1<br />
turbocompresseur VNG, echangeur d'air.<br />
Transmission: ESP, 6 vitesses man., 1. 3.73,<br />
II. 1.95, III. 1.19, IV. 0.85, V. 0.67, VI. 0.6, R.<br />
3.25, pont 4.43.<br />
AWD: ESP, 6 vitesses man., 1. 3.73, II. 2.04,<br />
III. 1.32, IV. 0.95, V. 0. 72, VI. 0.6, R. 3.64,<br />
pont 4.27.<br />
Train roulant: pneus 215/55 R 18.<br />
Performances: Vmax (usine) 190 km/h, V<br />
a 1000/min ds rapp. sup. 47.2 km/h, 0-100<br />
km/h 10.3 s, cons. EU 5.5/3.9/4.5 1/100 km,<br />
C02 119 g/km.<br />
AWD: Vmax (usine) 190 km/h, V a 1000/min<br />
ds rapp. sup. 49 km/h, 0-100 km/h 10.9 s,<br />
cons. EU 6.1/4.6/5.1 1/100 km, C02 135 g/<br />
km.<br />
Lwb: Vmax (usine) 189 km/h, 0-100 km/h<br />
10.9 s, cons. EU 5.6/4.1/4.71/100 km, C02<br />
123 g/km.<br />
Lwb, AWD: Vmax (usine) 189 km/h, 0-100<br />
km/h 11.6 s, cons. EU 6.2/4. 7 /5.3 1/100 km,<br />
C02 139 g/km.<br />
2.0 dCi -150 eh<br />
Turbodiesel direete<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 188 km/h, V<br />
bei 1000/min im ob. Gang 54.1 km/h, 0-100<br />
km/h 11 s, Verbrauch EU 9.1/5.8/7 U100<br />
km, C02 184 g/km.<br />
Lwb: Vmax (Werk) 186 km/h, 0-1 00 km/h<br />
11.6 s, Verbrauch EU 9.3/5.9/7.1 U100 km,<br />
C02 188 g/km.<br />
Station Wagon/SUV mit Quermotor<br />
und Allradantrieb. Japan: auch<br />
FWD. Selbsttragende Karosserie.<br />
Seit Herbst 2001 im europäischen<br />
Angebot. 2003: neuer Diesel, Facelift.<br />
Sommer 2007 Neuauflage mit<br />
2.0/2.5-Benzinmotoren und 2.0-Diesel.<br />
2011 Facelift. Europa nur noch<br />
Dieselmotoren.<br />
2.0 -139 PS<br />
Benzineinspritzung<br />
Karosserie, Gew.: SUV, 5 Türen, 5 Sitze,<br />
leer ab 1440 kg, max. zul. 2050 kg, Aut. + 1 O<br />
kg, AWD +40 kg, AWD/Aut. +100 kg.<br />
Motor (DIN}: 4 Zyl., in Reihe, 84x90.1 mm,<br />
1997 cm 3 , Kompr. 10.1:1, 104 kW/141 PS<br />
bei 6000/min, 196 Nm b. 4800/min, 95 ROZ.<br />
Motorkonstruktion: MR20DE, 4 Ventile/<br />
Zyl., 2 oben liegende Nockenwellen, Kette,<br />
Alu-Zylinderkopf, 5fach gelag. Kurbelwelle,<br />
Saugrohreinspritzung.<br />
Kraftübertragung (Vorderräder): ESP, 6-<br />
Gang-Getriebe, 1. 3.73, II. 2.04, III. 1.52, IV.<br />
1.17, V. 0.91, VI. 0. 77, R. 3.64, Achse 4.69.<br />
Stufenlos-Au!., min. 2.35 bis max. 0.39, R.<br />
1.75, Achse 6.47.<br />
AWD: 6-Gang-Getriebe, 1. 3.73, II. 2.04, III.<br />
1.32, IV. 0.95, V. 0.72, VI. 0.7, R. 3.64, Achse<br />
4.26.<br />
AWD: 6-Stuf.-Aut., 1. 4.2, II. 2.41, III. 1.58, IV.<br />
1.16, V. 0.86, VI. 0.69, R. 3.46, Achse 3.57.<br />
Chassis: Selbsttragende Karosserie mit<br />
Hilfsrahmen, vorne: doppelte Dreieckquerlenker<br />
(Federbeine), hinten: Mehrlenkerachse,<br />
vorne/hinten: Schraubenfedern,<br />
Kurvenstabilisator.<br />
Nissan X-Trail<br />
Performances: Vmax (usine) 188 km/h, V<br />
a 1000/min ds rapp. sup. 54.1 km/h, 0-100<br />
km/h 11 s, cons. EU 9.1/5.8/7 1/100 km,<br />
C02 184 g/km.<br />
Lwb: Vmax (usine) 186 km/h, 0-100 km/h<br />
11.6 s, cons. EU 9.3/5.9/7.1 1/100 km, C02<br />
188 g/km.<br />
SUV avec moteur transversal et<br />
transmission integrale permanente.<br />
Carrosserie autoporteuse.<br />
En Europe depuis l'automne 2001.<br />
2003: nouveau diesel et restylage.<br />
Ete 2007: nouvelle generation de<br />
moteurs essence 2.0/2.5 et diesel<br />
2.0. 2011: restylage, en Europe seulement<br />
moteurs diesel.<br />
2.0-139eh<br />
lnjeetion d'essenee<br />
Carrosserie, poids: SUV, 5 portes, 5 pi.,<br />
vide des 1440 kg, tot. adm. 2050 kg, aut.<br />
+ 10 kg, AWD +40 kg, AWD/aut. + 100 kg.<br />
Moteur (DIN}: 4 cyl., en ligne, 84 x 90.1 mm,<br />
1997 cm 3 , compr. 10.1:1, 104 kW/141 eh a<br />
6000/min, 196 Nm a 4800/min, 95 RON.<br />
Moteur (constr.): MR20DE, 4 soupapes/<br />
cyl., 2 arbres a cames en tele, cha1ne,<br />
culasse en alu, vilebrequin a 5 paliers, inj.<br />
ds les tubul. d'aspiration.<br />
Transmission (roues avant): ESP, 6 vitesses<br />
man., 1. 3.73, II. 2.04, III. 1.52, IV. 1.17, V.<br />
0.91, VI. 0.77, R. 3.64, pont 4.69.<br />
aut. a var. continue, min. 2.35 a max. 0.39,<br />
R. 1.75, pont 6.47.<br />
AWD: 6 vitesses man., 1. 3.73, II. 2.04, III.<br />
1.32, IV. 0.95, V. 0.72, VI. 0.7, R. 3.64, pont<br />
4.26.<br />
AWD: 6 vitesses aut., 1. 4.2, II. 2.41, III. 1.58,<br />
IV. 1.16, V. 0.86, VI. 0.69, R. 3.46, pont 3.57.<br />
Chassis: carrosserie autoporteuse avec<br />
berceau auxiliare, AV jambes elastiques,<br />
triangles transversaux doubles, AR essieu<br />
multibras, AV/AR ressorts helico'idaux,<br />
barre antiroulis.<br />
Wie 1.6 - 117 PS, ausgenommen:<br />
Karosserie, Gewichte: leer ab 1515 kg,<br />
max. zul. 2100 kg, Lwb + 100 kg.<br />
Comme 1.6 -177 eh, sauf:<br />
Carrosserie, poids: vide des 1515 kg,<br />
adm. tot. 2100 kg, Lwb +100 kg.<br />
Nissan X-Trail