E_2012_Medium_Edition 1

242 Great Wall
Chassis: Selbsttragende Karosserie mit
vorder. Hilfsrahmen, vorne: Federbeine,
Dreieckquerlenker, hinten: Torsionskurbelachse,
vorne/hinten: Schraubenfedern,
vorne Kurvenstabilisator.
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben, hinten
Trommeln, Handbremse auf Hinterräder,
Zahnstangenlenkung, Servo, Tank 40 L,
Reifen 185/65 R15.
Dimensionen: Radstand 246 cm, Spur 14 7 /
144 cm, Kofferraum 330-1100 dni 3 , Länge
381 cm, Breite 170.5 cm, Höhe 154 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 175 km/h,
0-100 km/h 15 s, Verbr. 9/5/7.6 U100 km.
CVT: Vmax (Werk) 175 km/h, 0-100 km/h s,
Verbrauch 9/5 U100 km.
Chässis: carrosserie autoporteuse avec
berceau auxiliaire avant, AV jambes elastiques,
triangles transversaux, AR essieu a
manivelles de torsion, AV/AR ressorts helico'idaux,
avant barre antiroulis.
Train roulant: freins, avant disques, arriere
a tambour, frein a main sur roues AR, dir. a
cremaillere, assistance, reservoir carb. 40 1,
pneus 185/65 R15.
Dimensions: empattement 246 cm, voie
147/144 cm, coffre 330-1100 dm 3 , long.
381 cm, larg. 170.5 cm, haut. 154 cm.
Performances: Vmax (usine) 175 km/h,
0-100 km/h 15 s, cons. 9/5/7.61/100 km.
CVT: Vmax (usine) 175 km/h, 0-100 km/h s,
cons. 9/5 1/100 km.
Great Wall Florid
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben, hinten
Trommeln, a.W. ABS, Zahnstangenlenkung,
Servo, Tank 45 L, Reifen 185/65 R15.
Dimensionen: Radstand 237 cm, Spur 146/
143 cm, Bodenfreih. 12.5 cm, Wendekr. 11
m, Kofferraum 330-1040 dm 3 , Länge 391
cm, Breite 169.5 cm, Höhe 152 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 162 km/h,
0-100 km/h 15 s, Verbrauch 9/5 U100 km.
1.5 -104 PS
Benzineinspritzung
Wie 1.3, ausgenommen:
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 1497 cm 3 ,
Kompr. 10.5:1, 77 kW/104 PS bei 6000/min,
138 Nm bei 4200/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: GW4G15.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 162 km/h,
0-100 km/h 15 s, Verbrauch 9/5. 7 U100 km.
Automat CVT: Vmax (Werk) 170 km/h, 0-100
km/h s, Verbrauch 7.2/5.9 U100 km.
Train roulant: freins, avant disques, arriere
a tambour, s.d. ABS, dir. a cremaillere, assistance,
reservoir 45 1, pneus 185/65 R15.
Dimensions: empattement 237 cm, voie
146/143 cm, garde au sol 12.5 cm, diam.
de braq. 11 m, coffre 330-1040 dm 3 , long.
391 cm, larg. 169.5 cm, haut. 152 cm.
Performances: Vmax (usine) 162 km/h,
0-100 km/h 15 s, cons. 9/5 1/100 km.
1.5 -104 eh
lnjeetion d'essenee
Comme 1.3, sauf:
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 1497 cm 3 ,
compr. 10.5:1, 77 kW/104 eh a 6000/min,
138 Nm a 4200/min, 95 RON.
Moteur (constr.): GW4G15.
Performances: Vmax (usine) 162 km/h,
0-100 km/h 15 s, cons. 9/5. 7 1/100 km.
bo1te aut. CVT: Vmax (usine) 170 km/h,
0-100 km/h s, cons. 7.2/5.9 1/100 km.
1.3 - 92 PS
Benzineinspritzung
Wie 1.5 - 105 PS, ausgenommen:
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 1298 cm 3 , 68
kW/92 PS bei 6000/min, 118 Nm bei 4200/
min, 95 ROZ.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 165 km/h,
0-100 km/h 15 s, Verbrauch 9/5/7 U100 km.
CVT: Vmax (Werk) 175 km/h, 0-100 km/h s,
Verbrauch 9/5 U100 km.
1.3 - 92 eh
lnjeetion d'essenee
Comme 1.5 - 105 eh, sauf::
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 1298 cm 3 ,
68 kW/92 eh a 6000/min, 118 Nm a 4200/
min, 95 RON.
Performances: Vmax (usine) 165 km/h,
0-100 km/h 15 s, cons. 9/5/7 1/100 km.
CVT: Vmax (usine) 175 km/h, 0-100 km/h s,
cons. 9/5 1/100 km.
Great Wall Voleex C30 / C50
Kompakte Stufenhecklimousine
auf Basis des Feelfine. Vorstellung
Beijing 2010. Produktionsstart April
2010. C50 etwas länger und breiter,
Radstand 270 statt 261 cm mit 1.5
Turbo (133 PS).
Berline tricorps sur base de Feelfine.
Presentation Pekin 2010. Debut de
production avril 2010. Version C50:
un peut plus longue et plus large.
Empattement 270 au lieu de 261 cm.
Moteur 1.5 turbo (133 eh).
Great Wall Voleex C10
Neuer Name, wurde 2010 unter dem
Namen Phenom vertrieben. 1.3 (92
PS) mit Handschaltung, 1.5 (105
PS) manuell oder stufenlosem CVT­
Getriebe.
Nouveau nom pour le modele baptise
Phenom jusqu'en 2010. 1.3 (92
eh) a boite manuelle, 1.5 (105 eh) a
boite manuelle ou automatique a
variation continue (CVT).
1.5 -105 PS
Benzineinspritzung
1.5 -105 eh
lnjeetion d'essenee
Karosserie, Gewichte: Limousine, 5 Türen,
5 Sitze, leer ab 1100 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 1497 cm 3 , 77
kW/105 PS bei 6000/min, 138 Nm bei 4200/
min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: GW4G15, 4 Ventile/
Zyl., 2 oben liegende Nockenwellen, Alu­
Zylinderkopf und -block, 5fach gelag. Kurbelwelle,
Saugrohreinspritzung.
Kraftübertragung (Vorderräder): 5-Gang­
Getriebe oder Stufenlos-Automat CVT.
Carrosserie, poids: berline, 5 portes, 5 pi.,
vide des 1100 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 1497 cm 3 ,
77 kW/105 eh a 6000/min, 138 Nm a 4200/
min, 95 RON.
Moteur (constr.): GW4G15, 4 soupapes/
cyl., 2 arbres a cames en tele, culasses/
bloc-cyl. en alu, vilebrequin a 5 paliers, inj.
ds les tubul. d'aspiration.
Transmission (roues avant): 5 vitesses
man. ou bo1te aut. a var. continue.
Great Wall Voleex C50
C30: 1 .5 -104 PS
Benzineinspritzung
Karosserie, Gewichte: Limousine, 4 Türen,
5 Sitze, leer ab 1125 kg, max. zul. 1500 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 1497 cm 3 ,
Kompr. 10.5:1, 77 kW/104 PS bei 6000/min,
138 Nm bei 4200/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: GW4G15, 4 Ventile/
Zyl., 2 oben liegende Nockenwellen, Alu­
Zylinderkopf, 5fach gelag. Kurbelwelle,
Saugrohreinspritzung.
C30: 1.5 - 104 eh
lnjeetion d'essenee
Carrosserie, poids: berline, 4 portes, 5 pi.,
vide des 1125 kg, tot. adm. 1500 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 1497 cm 3 ,
compr. 10.5:1, 77 kW/104 eh a 6000/min,
138 Nm a 4200/min, 95 RON.
Moteur (constr.): GW4G15, 4 soupapes/
cyl., 2 arbres a cames en tete, culasse en
alu, vilebrequin a 5 paliers, inj. ds les tubul.
d'aspiration.
Kraftübertragung (Vorderräder): a.W. ESP,
5-Gang-Getriebe oder Stufenlos-Aut. CVT„
Transmission (roues avant): sur dem. ESP,
5 vitesses man. ou bo1te aut. CVT.
Chassis: Selbsttragende Karosserie, vorne:
Federbeine, Dreieckquerlenker, hinten: Verbundlenkerachse
mit Längslenker, v./hinten:
Schraubenfedern, v. Kurvenstabilisator.
Chässis: carr. autoporteuse, AV jambes
elastiques, triangles transv., AR essieu
semi-rigide avec bras longitudinaux, AV/AR
ressorts helico'i'daux, avant barre antiroulis.
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben, hinten
Trommeln, a.W. ABS, Zahnstangenlenkung,
Servo, Tank 45 L, Reifen 185/65 R15.
Train roulant: freins, avant disques, arriere
a tambour, s.d. ABS, dir. a cremaillere, assistance,
reservoir 45 1, pneus 185/65 R15.
Great Wall Voleex C10
Dimensionen: Radstand 261 cm, Kofferraum
510 dm 3 , Länge 445 cm, Breite 170.5
cm, Höhe 148 cm.
Dimensions: empattement 261 cm, coffre
510 dm 3 , long. 445 cm, larg. 170.5 cm, hauteur
148 cm.