E_2012_Medium_Edition 1

-
Renault
Karosserie, Gewichte: leer ab 1335 kg,
max. zul. 2125 kg.
Motor (ECE): AC Synchron, 44 kW/60 PS
bei 12000/min, 226 Nm.
Batterie: Li-Ion, 398 V, 22 kWh.
Kraftübertragung: a.W. ESP, 1 .
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 130 km/h,
0-100 km/h 20.3 s, Reichweite 170 km.
Carrosserie, poids: vide des 1335 kg,
adm. tot. 2125 kg.
Moteur (ECE): AC synchrone, 44 kW/60 eh
a 12000/min, 226 Nm.
Batterie: Li-Ion, 398 V, 22 kWh.
Transmission: a.W. ESP, 1.
Performances: Vmax (usine) 130 km/h,
0-100 km/h 20.3 s, autonomie 170 km.
Renault Symbol / Thalia
Renault Kangoo
Karosserie, Gewichte: leer ab 1390 kg,
max. zul. 1955 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 76 x 80.5 mm,
1461 cm 3 , Kompr. 18.8:1, 55 kW/75 PS bei
4000/min, 180 Nm bei 1750/min, Dieselöl.
Motorkonstruktion: 2 Ventile/Zyl., direkte
Einspritzung, Common Rail, 1 Turbolader
VNG, lntercooler.
Kraftübertragung: a. W. ESP, 5-Gang-Getriebe,
1. 3.73, II. 2.05, III. 1.32, IV. 0.97, V.
0.74, R. 3.55, Achse 3.73.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 151 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 42.1 km/h, 0-100
km/h 17.5 s, Verbrauch EU 5.9/4.8/5.2
U100 km, C02 137 g/km.
1.5 dCi - 90 PS
Turbodiesel direk t
Wie 1.6 - 88 PS, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1320 kg,
max. zul. 1955 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 76 x 80.5 mm,
1461 cm 3 , Kompr. 15.6:1, 66 kW/90 PS bei
4000/min, 200 Nm bei 1750/min, Dieselöl.
Motorkonstr.: 2 Ventile/Zyl., dir. Einspritz.,
Com. Rail, 1 Turbolader VNG, lntercooler.
Kraftübertragung: a. W. ESP, 5-Gang-Getriebe,
1. 3.73, II. 2.05, III. 1.32, IV. 0.97, V.
0.74, R. 3.55, Achse 3.87.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 160 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 42.1 km/h, 0-100
km/h 16 s, Verbrauch EU 5.9/4.8/5.2 U100
km, C02 137 g/km.
1.5 dCi -109 PS
Turbodiesel direk t
Wie 1.6 - 88 PS, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 1320 kg,
max. zul. 1980 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 76 x 80.5 mm,
1461 cm 3 , Kompr. 15.6:1, 80 kW/109 PS bei
4000/min, 240 Nm bei 2000/min, Dieselöl.
Motorkonstr.: 2 Ventile/Zyl., dir. Einspritz.,
Common Rail, 1 Turbolader, lntercooler.
Kraftübertragung: a.W. ESP, 6-Gang-Getriebe,
1. 3.73, II. 1.95, III. 1.32, IV. 0.98, V.
0.76, VI. 0.64, R. 3.55, Achse 3.93.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 170 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 46.3 km/h, 0-100
km/h 12.3 s, Verbrauch EU 6.2/4.8/5.3
U100 km, C02 140 g/km.
_ 1 ek tro
95 P s --
___ ____, I I
_
_ _ _ _ _
Wie 1.6, ausgenommen:
Carrosserie, poids: vide des 1390 kg,
adm. tot. 1955 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 76x80.5
mm, 1461 cm 3 , compr. 18.8:1, 55 kW/75
eh a 4000/min, 180 Nm a 1750/min, diesel.
Moteur (constr.): 2 soupapes/cyl., injection
directe, rampe commune, 1 turbocompresseur
VNG, echangeur d'air.
Transmission: a.W. ESP, 5 vitesses man.,
1. 3.73, II. 2.05, III. 1.32, IV. 0.97, V. 0.74, R.
3.55, pont 3. 73.
Performances: Vmax (usine) 151 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 42.1 km/h, 0-100
km/h 17.5 s, cons. EU 5.9/4.8/5.2 1/100 km,
C02 137 g/km.
1.5 dCi - 90 eh
Turbodiesel directe
Comme 1.6 - 88 eh, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1320 kg,
adm. tot. 1955 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 76x80.5
mm, 1461 cm 3 , compr. 15.6:1, 66 kW/90
eh a 4000/min, 200 Nm a 1750/min, diesel.
Mot. (constr.): 2 soup./cyl., inj. dir., rampe
com., 1 turbocompr. VNG, echangeur d'air.
Transmission: a.W. ESP, 5 vitesses man.,
1. 3.73, II. 2.05, III. 1.32, IV. 0.97, V. 0.74, R.
3.55, pont 3.87.
Performances: Vmax (usine) 160 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 42.1 km/h, 0-100
km/h 16 s, cons. EU 5.9/4.8/5.2 1/100 km,
C02 137 g/km.
1.5 dCi - 109 eh
Turbodiesel directe
Comme 1.6 - 88 eh, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 1320 kg,
adm. tot. 1980 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 76x80.5
mm, 1461 cm 3 , compr. 15.6:1, 80 kW/109
eh a 4000/min, 240 Nm a 2000/min, diesel.
Mot. (constr.): 2 soup./cyl., inj. dir., rampe
com., 1 turbocompr., echangeur d'air.
Transmission: a.W. ESP, 6 vitesses man.,
1. 3.73, II. 1.95, III. 1.32, IV. 0.98, V. 0.76, VI.
0.64, R. 3.55, pont 3.93.
Performances: Vmax (usine) 170 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 46.3 km/h, 0-100
km/h 12.3 s, cons. EU 6.2/4.8/5.3 1/100 km,
C02 140 g/km.
ctrique - 95 PS
Comme 1.6, sauf:
Viertürige Limousine als Nachfolger
des viertürigen Clio. Bestimmt für
Osteuropa, Russland, Türkei, Nordafrika
und Südamerika. Produktion
in der Türkei und in Argentinien.
1.2 - 75 PS
Benzineinspritzung
Karosserie, Gewichte: Limousine, 4 Türen,
5 Sitze, leer ab 905 kg, max. zul. 1430 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 69 x 76.8 mm,
1149 cm 3 , Kompr. 9.8:1, 55 kW/75 PS bei
5500/min, 105 Nm bei 4250/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 4 Ventile/Zyl., oben
liegende Nockenwelle, Zahnriemen, Alu­
Zylinderkopf, 5fach gelag. Kurbelwelle, Öl
4 L, Saugrohreinspritzung, Batterie 40 Ah,
Alternator 60 A.
Kraftübertragung (Vorderräder): a.W. ESP,
5-Gang-Getriebe, 1. 3.36, II. 1.86, III. 1.32,
IV. 1.03, V. 0.82, R. 3.55, Achse 4.36.
Chassis: Selbsttragende Karosserie mit
vorder. Hilfsrahmen, vorne: Federbeine,
Dreieckquerlenker, hinten: Verbundlenkerachse,
vorne/hinten: Schraubenfedern,
vorne Kurvenstabilisator.
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben (belüftet),
hinten Trommeln, Scheiben-0 v. 23.8
cm, Handbremse auf Hinterräder, ABS,
Zahnstangenlenkung, elektr. Servo, Tank 50
L, Reifen 175/65 R 14, Felgen 5.5 J.
Dimensionen: Radstand 247 cm, Spur
140.5/138.5 cm, Bodenfreih. 14 cm, Wendekreis
10.7 m, Kofferraum 505 dm 3 , Länge
426 cm, Breite 175 cm, Höhe 144 cm.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 167 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 30.5 km/h, 0-100
km/h 13 s, Verbrauch EU 7.7/5/5.9 U100
km, C02 140 g/km.
1.4 -75 PS
Benzineinspritzung
Wie 1.2 - 75 PS, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 940 kg,
max. zul. 1460 kg.
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 79.5 x 70 mm,
1390 cm 3 , Kompr. 9.5:1, 55 kW/75 PS bei
5500/min, 114 Nm bei 4000/min, 95 ROZ.
Motorkonstruktion: 2 Ventile/Zyl.
Kraftübertragung: a. W. ESP, 5-Gang-Getriebe,
1. 3.73, 11. 2.05, 111. 1.32, IV. 0.97, V.
0.79, R. 3.55, Achse 4.36.
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 170 km/h, V
bei 1000/min im ob. Gang 31.9 km/h, 0-100
km/h 12.5 s, Verbrauch EU 9.7/5.7/7.1
U100 km, C02 168 g/km.
1.4 - 98 PS
Benzineinspritzung
Wie 1.2 - 75 PS, ausgenommen:
Karosserie, Gewichte: leer ab 955 kg,
max. zul. 1500 kg.
Berline 4 portes qui succede a la
Clio tricorps. Destinee a l'Europe de
l'Est, la Russie, la Turquie, l'Afrique
du Nord et l'Amerique du Sud. Production
en Turquie et en Argentine.
1.2 - 75 eh
lnjection d'essence
Carrosserie, poids: berline, 4 portes, 5 pi.,
vide des 905 kg, tot. adm. 1430 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 69 x 76.8
mm, 1149 cm 3 , compr. 9.8:1, 55 kW/75 eh
a 5500/min, 105 Nm a 4250/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 4 soupapes/cyl., arbre a
cames en tete, courroie crantee, culasse en
alu, vilebrequin a 5 paliers, huile 4 1, inj. ds
les tubul. d'aspiration, batterie 40 Ah, alternateur
60 A.
Transmission (roues avant): sur dem. ESP,
5 vitesses man., 1. 3.36, II. 1.86, III. 1.32, IV.
1.03, V. 0.82, R. 3.55, pont 4.36.
Chassis: carrosserie autoporteuse avec
berceau auxiliaire avant, AV jambes elastiques,
triangles transversaux, AR essieu
semi-rigide, AV/AR ressorts helico"fdaux,
avant barre antiroulis.
Train roulant: freins, avant disques (ventiles),
arriere a tambour, 0 disq. AV 23.8 cm,
frein a main sur raues AR, ABS, dir. a cremaillere,
assistance electro., reservoir carb.
50 1, pneus 175/65 R 14, jantes 5.5 J.
Dimensions: empattement 247 cm, voie
140.5/138.5 cm, garde au sol 14 cm, diam.
de braq. 10.7 m, coffre 505 dm 3 , long. 426
cm, larg. 175 cm, haut. 144 cm.
Performances: Vmax (usine) 167 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 30.5 km/h, 0-100
km/h 13 s, cons. EU 7.7/5/5.9 1/100 km,
C02 140 g/km.
1.4 - 75 eh
lnjection d'essence
Comme 1.2 - 75 eh, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 940 kg, adm.
tot. 1460 kg.
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 79.5 x 70
mm, 1390 cm 3 , compr. 9.5:1, 55 kW/75 eh
a 5500/min, 114 Nm a 4000/min, 95 RON.
Moteur (constr.): 2 soupapes/cyl.
Transmission: a.W. ESP, 5 vitesses man.,
1. 3.73, 11. 2.05, 111. 1.32, IV. 0.97, V. 0.79, R.
3.55, pont 4.36.
Performances: Vmax (usine) 170 km/h, V
a 1000/min ds rapp. sup. 31.9 km/h, 0-100
km/h 12.5 s, cons. EU 9.7/5.7/7.1 1/100 km,
C02 168 g/km.
1.4 - 98 eh
lnjection d'essence
Comme 1.2 - 75 eh, sauf:
Carrosserie, poids: vide des 955 kg, adm.
tot. 1500 kg.