E_2012_Medium_Edition 1
AR_2012_Combined_D_Text_CompAuto, EN_2012_Medium3_Edition 1, FR_2012_Medium_Edition 1
AR_2012_Combined_D_Text_CompAuto, EN_2012_Medium3_Edition 1, FR_2012_Medium_Edition 1
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
238 Geely<br />
Motorkonstruktion: 4 Ventile/Zyl., 2 oben<br />
liegende Nockenwellen, Zahnriemen, Alu<br />
Zylinderkopf, 5fach gelag. Kurbelwelle,<br />
Saugrohreinspritzung.<br />
Moteur (constr.): 4 soupapes/cyl., 2 arbres<br />
a cames en tete, courroie crantee, culasse<br />
en alu, vilebrequin a 5 paliers, inj. ds les<br />
tubul. d'aspiration.<br />
Kraftübertragung (Vorderräder): 5-Gang<br />
Getriebe.<br />
Transmission (roues avant): 5 vitesses<br />
man.<br />
Chassis: Selbsttragende Karosserie, vorne:<br />
Federbeine, Querlenker, Kurvenstabilisatoren,<br />
hinten: Verbundlenkerachse, vorne/<br />
hinten: Schraubenfedern, vorne Kurvenstabilisator.<br />
Chassis: carrosserie autoporteuse, AV<br />
jambes elastiques, bras transversaux avec<br />
barres antiroulis, AR essieu semi-rigide, AV/<br />
AR ressorts helico'idaux, avant barre antiroulis.<br />
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben, hinten<br />
Trommeln, Handbremse auf Hinterräder,<br />
ABS, Zahnstangenlenkung, Servo, Tank 45<br />
L, Reifen 185/60 R 15, Felgen 5 J.<br />
Train roulant: freins, avant disques, arriere<br />
a tambour, frein a main sur roues AR, ABS,<br />
dir. a cremaillere, assistance, reservoir carb.<br />
45 1, pneus 185/60 R 15, jantes 5 J.<br />
Dimensionen: Radstand 250 cm, Spur<br />
145/143 cm, Bodenfreih. 14 cm, Wendekreis<br />
10 m, Länge 434 cm, Breite 169 cm,<br />
Höhe 143.5 cm.<br />
Hatch: Länge 399.5 cm.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 160 km/h,<br />
0-100 km/h 18 s, Verbrauch 6.3 U100 km.<br />
Dimensions: empattement 250 cm, voie<br />
145/143 cm, garde au sol 14 cm, diam.<br />
de braq. 10 m, long. 434 cm, larg. 169 cm,<br />
haut. 143.5 cm.<br />
Hatch: long. 399.5 cm.<br />
Performances: Vmax (usine) 160 km/h,<br />
0-100 km/h 18 s, cons. 6.3 1/100 km.<br />
Geely Emgrand<br />
Fahrwerk: Bremse, vorn Scheiben, hinten<br />
Trommeln, Handbremse auf Hinterräder,<br />
ABS, Zahnstangenlenkung, Tank 45 L, Reifen<br />
205/65 R15, 215/55 R16.<br />
Train roulant: freins, avant disques, arriere<br />
a tambour, frein a main sur roues AR, ABS,<br />
dir. a cremaillere, reservoir carb. 45 1, pneus<br />
205/65 R15, 215/55 R16.<br />
Dimensionen: Radstand 265 cm, Bodenfreih.<br />
17 cm, Länge 440 cm, Breite 179 cm,<br />
Höhe 147 cm.<br />
Dimensions: empattement 265 cm, garde<br />
au sol 17 cm, long. 440 cm, larg. 179 cm,<br />
haut. 147 cm.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 165 km/h,<br />
Verbrauch 7.5 U100 km.<br />
Performances: Vmax (usine) 165 km/h,<br />
cons. 7.5 1/100 km.<br />
1.8 -139 PS<br />
Benzineinspritzung<br />
1.8 -139 eh<br />
lnjeetion d'essenee<br />
Wie 1.5, ausgenommen:<br />
Comme 1.5, sauf:<br />
Karosserie, Gewichte: leer ab 1265 kg.<br />
Carrosserie, poids: vide des 1265 kg.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 1792 cm 3 , 102<br />
kW/139 PS bei 6200/min, 172 Nm bei 4200/<br />
min, 95 ROZ.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 1792 cm 3 ,<br />
102 kW/139 eh a 6200/min, 172 Nm a 4200/<br />
min, 95 RON.<br />
Geely Englon MK<br />
1.6 -108 PS<br />
Benzineinspritzung<br />
Wie 1.5, ausgenommen:<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 81 x77 mm,<br />
1587 cm 3 , Kompr. 9.8:1, 79 kW/108 PS bei<br />
6000/min, 137 Nm bei 4400/min, 95 ROZ.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk} 175 km/h,<br />
0-100 km/h 16 s, Verbrauch 6.5 U100 km.<br />
1.6 -108 eh<br />
lnjeetion d'essenee<br />
Comme 1.5, sauf:<br />
Geely Emgrand<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 81 x 77 mm,<br />
1587 cm 3 , compr. 9.8:1, 79 kW/108 eh a<br />
6000/min, 137 Nm a 4400/min, 95 RON.<br />
Performances: Vmax (usine) 175 km/h,<br />
0-100 km/h 16 s, cons. 6.5 1/100 km.<br />
EC8: 2.0 - 140 PS<br />
Benzineinspritzung<br />
Wie 1.5, ausgenommen:<br />
Karosserie, Gewichte: leer ab 1265 kg.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 1997 cm 3 , 103<br />
kW/140 PS bei 6000/min, 186 Nm bei 4000/<br />
min, 95 ROZ.<br />
Kraftübertragung: 6-Gang-Getriebe.<br />
Fahrwerk: Reifen 215/60 R16.<br />
Dimensionen: Radstand 280.5 cm, Bodenfreih.<br />
15 cm, Länge 490.5 cm, Breite 183<br />
cm, Höhe 149.5 cm.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 170 km/h,<br />
Verbrauch 7.5 U100 km.<br />
EC8: 2.0 - 140 eh<br />
lnjeetion d'essenee<br />
Comme 1.5, sauf:<br />
Carrosserie, poids: vide des 1265 kg.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 1997 cm 3 ,<br />
103 kW/140 eh a 6000/min, 186 Nm a 4000/<br />
min, 95 RON.<br />
Transmission: 6 vitesses man.<br />
Train roulant: pneus 215/60 R16.<br />
Dimensions: empattement 280.5 cm,<br />
garde au sol 15 cm, long. 490.5 cm, larg.<br />
183 cm, haut. 149.5 cm.<br />
Performances: Vmax (usine) 170 km/h,<br />
cons. 7.5 1/100 km.<br />
Viertürige Limousine, zwei Benzinmotoren<br />
und ein Dieselaggregat.<br />
Debüt Ende 2010. EC8 ist eine grössere<br />
Variante.<br />
Berline 4 portes disponible avec<br />
deux moteurs essence et un diesel.<br />
Lancement fin 2010. La EC8 est une<br />
version plus grande.<br />
EC8: 2.4 -163 PS<br />
Benzineinspritzung<br />
Wie 1.5, ausgenommen:<br />
EC8: 2.4 - 163 eh<br />
lnjeetion d'essenee<br />
Comme 1.5, sauf:<br />
1.5 -106 PS<br />
Benzineinspritzung<br />
Karosserie, Gewichte: Limousine, 4 Türen,<br />
5 Sitze, leer ab 1260 kg.<br />
1.5 -106 eh<br />
lnjeetion d'essenee<br />
Carrosserie, poids: berline, 4 portes, 5 pi.,<br />
vide des 1260 kg.<br />
Karosserie, Gewichte: leer ab 1290 kg.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 2378 cm 3 , 120<br />
kW/163 PS bei 5700/min, 224 Nm bei 4000/<br />
min, 95 ROZ.<br />
Kraftübertragung: 6-Stufen-Automat.<br />
Carrosserie, poids: vide des 1290 kg.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 2378 cm 3 ,<br />
120 kW/163 eh a 5700/min, 224 Nm a 4000/<br />
min, 95 RON.<br />
Transmission: 6 vitesses aut.<br />
Motor (ECE): 4 Zyl., in Reihe, 78. 7 x 77 mm,<br />
1498 cm 3 , Kompr. 9.8:1, 78 kW/106 PS bei<br />
6200/min, 135 Nm bei 4800/min, 95 ROZ.<br />
Motorkonstruktion: 4 Ventile/Zyl., 2 oben<br />
liegende Nockenwellen, Zahnriemen, Alu<br />
Zylinderkopf, 5fach gelag. Kurbelwelle,<br />
Saugrohreinspritzung.<br />
Moteur (ECE): 4 cyl., en ligne, 78.7 x 77<br />
mm, 1498 cm 3 , compr. 9.8:1, 78 kW/106 eh<br />
a 6200/min, 135 Nm a 4800/min, 95 RON.<br />
Moteur (constr.): 4 soupapes/cyl., 2 arbres<br />
a cames en tete, courroie crantee, culasse<br />
en alu, vilebrequin a 5 paliers, inj. ds les<br />
tubul. d'aspiration.<br />
Fahrwerk: Reifen 215/60 R16.<br />
Dimensionen: Radstand 280.5 cm, Bodenfreih.<br />
15 cm, Länge 490.5 cm, Breite 183<br />
cm, Höhe 149.5 cm.<br />
Fahrleistungen: Vmax (Werk) 165 km/h,<br />
Verbrauch 7.9 U100 km.<br />
Train roulant: pneus 215/60 R16.<br />
Dimensions: empattement 280.5 cm,<br />
garde au sol 15 cm, long. 490.5 cm, larg.<br />
183 cm, haut. 149.5 cm.<br />
Performances: Vmax (usine) 165 km/h,<br />
cons. 7.9 1/100 km.<br />
Kraftübertragung (Vorderräder): 5-Gang<br />
Getriebe.<br />
Chassis: Selbsttragende Karosserie, vorne:<br />
Federbeine, Querlenker, hinten: Längs- und<br />
Querlenker, vorne/hinten: Schraubenfedern,<br />
vorne Kurvenstabilisator.<br />
Transmission (roues avant): 5 vitesses<br />
man.<br />
Chassis: carrosserie autoporteuse, AV<br />
jambes elastiques, bras transversaux, AR<br />
bras longitudinaux et transversaux, AV/AR<br />
ressorts helico'idaux, avant barre antiroulis.<br />
EC8: 2.0D -137 PS<br />
Turbodiesel direkt<br />
Wie 1.5, ausgenommen:<br />
Karosserie, Gewichte: leer ab 1295 kg.<br />
EC8: 2.0D -137 eh<br />
Turbodiesel direete<br />
Comme 1.5, sauf:<br />
Carrosserie, poids: vide des 1295 kg.