Ein Winter in Spanien Zweiter Band - Friedrich Wilhelm Hackländer

256 HACKLÄNDER: EIN WINTER IN SPANIEN
weiche Gypsmasse gegossen wird und so die neuen Arabesken den alten
vollkommen ähnlich werden. Um den Löwenhof aber vollständig
zu restauriren, brauchte man ziemlich bedeutende Mittel, denn von den
Säulen sind manche aus ihrer ehemaligen Lage gewichen und einige
der prachtvollen, durchbrochenen Bögen mußten durch starke Eisenstangen
befestigt und so vor dem Zusammenstürzen bewahrt werden.
Da während unseres Besuches auf der Alhambra gerade an den neuen
Wandverzierungen gearbeitet wurde, so gelang es uns, freilich zu ziemlich
theuren Preisen, von den alten herabgenommenen ein paar Stücke
zu erlangen, die wir als kostbare Andenken mit uns nahmen.
Nahezu in der Mitte des Fußbodens des Saales der Abencerragen befindet
sich nun die große Marmorschale, welche den blutigen Mittelpunkt
jener romantischen Geschichte bildet, die unter den Lorbeergängen
der Cypressen auf der Xeneralife entstanden und mit dem früher
erwähnten Gotteskampfe auf der Vivarrambla, sowie mit dem Untergange
Granadas endigte.
Es waren vier Zegri, welche, um den verhaßten Stamm der Abencerragen
zu verderben, sich eines Tages zum Könige Boabdil begaben und
ihm zuschworen, daß sie mit eigenen Augen gesehen, wie seine Gemahlin
im Garten der Xeneralife mit dem Abencerragenritter Abin-Hamad
eine Liebesnacht gefeiert. Dieß sei geschehen, gaben die Zegri an, bei
einem nächtlichen Fest auf der Xeneralife, die Königin habe ihre Frauen
verlassen und sich allein unter das Cypressendunkel begeben, wohin
nun Abin-Hamad von einer andern Seite gekommen. Dort vernahmen
wir, so reizten sie den schon wüthenden König, innige Seufzer und
feurige Küsse, und als der Abencerrage nach einiger Zeit glühend vor
Luft und Freude zurückkam, trug er auf seinem Kopf denselben Kranz
von rothen Rosen, den die Königin früher in ihrer Hand gehalten. – Daß
Boabdil auf diese Anklage sehr blutig und summarisch verfuhr, ist wohl
begreiflich. Er entbot dreißig der edelsten Abencerragen-Ritter, worunter
Abin-Hamad, der sein eigener Schwager war, in die Alhambra, und
als sie im Myrthenhof versammelt waren, ließ er den Palast schließen
und sie einzeln in den Saal treten, in welchem wir uns gerade befinden
und wo am Boden die Marmorschale das Blut der ermordeten Abencerragen
aufnahm, die niedergemetzelt wurden, so wie sie einzeln das Ge-
KAPITEL 18. GRANADA. 257
mach betraten. Diesen Dreißig, die sich diensteifrig zuerst einstellten,
sollten noch viele Andere folgen; doch: Gott wollte es nicht, erzählt der
arabische Chronikenschreiber, daß diese Grausamkeit weiter ginge, und
es begab sich, daß der junge Edelknabe eines der Ritter, ohne daß es Jemand
gewahr wurde, mit seinem Herrn hineinkam, und sah, wie sein
Herr und die übrigen Ritter enthauptet wurden. In dem Augenblick,
daß die Thür geöffnet ward, um einen andern zu rufen, schlüpfte der
Edelknabe hinaus. Voller Angst um seinen Herrn weinend begegnete
er bei der Quelle der Alhambra, wo noch jetzt die Pappeln stehen, den
Rittern Malike Alabez, Abenamar und Sarrazino, die zur Alhambra hinaufstiegen,
um den König zu sprechen; und sagte ihnen weinend und
zitternd: ›Ach, ihr Herren Ritter, beim heiligen Allah gehet nicht weiter,
wenn ihr nicht bösen Todes sterben wollt!‹ So wurde die blutige Justiz
des Königs bekannt, und der größte Theil der Abencerragen konnte sich
retten.
Daß man heute noch in dem weißen Marmor der Wasserschale am
Boden röthliche Flecken und Streifen sieht, kann ich bezeugen, ohne
aber behaupten zu können, ob es natürliche Flecken des Steins, oder
Blutspuren sind. Unser Führer ben Saken und ebenso manche Reisende,
die den Saal der Abencerragen besucht, sind der letztern Ansicht. Doch
ist über diese ganze Sache schon so viel geschrieben und in Romanzen
gesungen worden, daß man nicht weiß, wo die Gränze zwischen
Wahrheit und Dichtung ist. Wollen doch spätere Bewohner der Alhambra
nächtlicher Weile im hellen Mondlicht gespenstige Schatten im Löwenhof
bemerkt haben, weiße, flatternde Gewänder, die aus dem Saal
der Abencerragen zu fliehen schienen. Erzählte mir doch ein glaubwürdiger
Bekannter, er habe längere Zeit auf der Alhambra gewohnt und in
stillen Nächten oftmals ein leises Geflüster und seltsame Klagetöne gehört.
Doch ist dieß leicht zu erklären; wenn das zierliche Durcheinander
der unzähligen Säulen mit ihren schneeweißen Steinbroderien vom bleichen,
zitternden Mondlichte beschienen ist, so kann sich eine erhitzte
Phantasie bei diesen, im Halbdunkel unbestimmteren und darum noch
wunderbareren Formen wohl gespenstige Vorstellungen machen.
Wenn man aber hier in diesem Feenhofe wandelt, so glaubt man unwillkürlich
an alle Wunder, an alle diese poetisch schönen Geschichten,