Ein Winter in Spanien Zweiter Band - Friedrich Wilhelm Hackländer

112 HACKLÄNDER: EIN WINTER IN SPANIEN
großen Theil des Bedarfs für die Truppen liefert, weiter aber auch nicht
viel; freilich sieht man in einem der Magazine der Fabrik ein paar Curiositäten,
neues Fabrikat nach einem alten prächtigen Modelle gearbeitet;
aber nur das Äußere ist nachgeahmt, den inneren Werth der Klingen hat
man nicht zu erreichen vermocht.
Der erste Tag unseres Hierseins war wunderschön, und so stiegen wir
am frühen Morgen, da die Thüren zu der Kathedrale und andern Sehenswürdigkeiten
verschlossen waren, zur Waffenfabrik hinab; sie liegt
südwestlich, eine starke halbe Stunde von der Stadt entfernt, unten im
Thale am Ufer des Tajo. Ein großes, weißes, weitläufiges Gebäude mit
einem Zaun, der aus alten Lanzen gebildet ist, und auf dessen Zwischenpfeilern
sich statt der Capitäle alte Granaten befinden, aus deren
Zündlöchern künstliche Flammen von rothgemaltem Blech hervorsehen.
Die früher so berühmte Fabrica de Armas hat sich aber total überlebt;
wohl sind noch ein paar hundert Arbeiter hier beschäftigt, auch
sollen immer noch gute Militärklingen hier gemacht werden. Wenn man
aber gegen diese königliche erste Anstalt von Spanien eine der kleinsten
deutschen Fabriken, z. B. in Solingen, betrachtet, so sieht man in letzterer
doch ein ganz anderes Treiben und Schaffen. An den mechanischen
Hülfsmitteln hier scheint seit langen Jahren nichts verbessert worden zu
sein und manche neue Erfindung in diesem Fache ihnen gänzlich unbekannt.
Ihre Streck- und Pochwerke, Schleif- und Polirmaschinen sind
alle Holz-Constructionen und arbeiten mit dicken Wellen und schwerfälligen
Rädern, die von den Fluthen des Tajo in Bewegung gesetzt werden.
Wenn man an ein derartiges Etablissement bei uns denkt, mit seiner
Dampfkraft, den rührigen Arbeitern, den umherfliegenden schlanken
Rädern, so kommt einem die Wirthschaft hier ein wenig lahm vor.
Wie schon bemerkt, werden fast nur Militärwaffen hier angefertigt, besonders
Kavallerie-Säbel, und daneben für den Fremden, der sich gern
ein Andenken mitnehmen möchte, kleine mit Gold eingelegte Dolche
mit dem Fabrikzeichen von Toledo, die man aber theuer genug bezahlen
muß.
Übrigens bin ich überzeugt, daß die berühmte altspanische Klinge,
die gute treue Toledana, welche von Romanzendichtern eben so gern
und häufig besungen wurde, als die Augen der Geliebten, als Sonne und
KAPITEL 15. TOLEDO. 113
Mond, aus einzelnen kleineren Werkstätten hervorging, wo ein Meister
den andern in der Güte der Waaren zu übertreffen suchte. In frühester
Zeit waren es die Mauren, die, wie so viel Gutes und Schönes, auch ihre
vortreffliche Damascirkunst in Spanien einführten; später ließen sich
kunstfertige Italiener hier in Toledo nieder, in deren Werkstätten jene
Klingen, von denen der Krieger träumt, wie der Dichter sagt, geschaffen
wurden. Schon an der Art der Arbeit sieht man heut zu Tage, daß
sie nicht fabrikmäßig betrieben wurde; fast jede Waffe ist von der andern
in Einzelheiten verschieden, meistens durch die immer wechselnde
hübsche Zeichnung des Korbes, noch häufiger aber durch die Form der
Klinge und deren Inschriften, die immer so charakteristisch und sinnreich
gewählt waren, daß es sich wohl der Mühe verlohnte, eine Sammlung
dieser Sprüche anzulegen. Einige derselben findet man wohl hier
und da wiederholt, z. B.: No me saques sin razon, no me envaines sin honor:
ziehe mich nicht ohne Grund, steck’ mich nicht ein ohne Ehr’!
Eine schöne Toledoklinge, die ich selbst besitze, mit einem der zierlichsten
Griffe, die man sehen kann, führt die schöne Inschrift: Eres mi
fuerza, seras mi esperanz. Große Werkstätten hatten daneben auch eine Art
Zeichen, durch welche ihre besten Arbeiten von den anderen kenntlich
waren, z. B. die eingehauenen Worte: El Morillo, el Moro se Zaragoza, oder
el Rerillo, das Hündchen. Statt des letzteren findet man auch häufig ein
Zeichen eingeschnitten, das in wenigen rohen Strichen das Bild eines
Hundes darstellt, so auf der Klinge, von welcher ich oben sprach.
Nachdem wir ein paar Einkäufe in der Waffenfabrik gemacht, kehrten
wir zur Stadt zurück. Gern wären wir noch einige Stunden an den
Ufern des Tajo umhergewandelt; denn trotzdem wir uns erst in der Mitte
des Monats Januar befanden, hatten wir doch einen vollkommenen
Frühlingstag. Die Sonne schien klar herab vom wolkenlosen Himmel,
und unter ihrem warmen Kusse duftete die Erde so eigenthümlich und
angenehm, wie bei uns im wunderschönen Monat Mai, wenn alle Knospen
springen. Aber der gewissenhafte Reisende ist ein geplagtes Geschöpf,
mache er nun in Wein, Tabak, in Leinwand oder in Naturansichten
und Sehenswürdigkeiten; er muß im Schweiße seines Angesichts seine
Kunden besuchen, damit sein Notizbuch nicht leer bleibe und zahlreiche
Bestellungen in der Heimath ankommen. Wir besuchten noch die