Ein Winter in Spanien Zweiter Band - Friedrich Wilhelm Hackländer

78 HACKLÄNDER: EIN WINTER IN SPANIEN
führen rechts und links zwei Thüren zu den Begräbnissen der Infanten,
welche aber schon seit langer Zeit dem Besucher nicht mehr geöffnet
werden dürfen, weil sich diese Grüfte, wie man sagt, in einer traurigen
Unordnung befinden.
Das Pantheon selbst, zu dem wir noch wenige Stufen hinunter stiegen,
ist eine Rotunde mit massiver Kuppel, von der ein reicher Kronleuchter
aus Krystall herabhängt; die Lichter an demselben waren schon
angezündet und erlaubten uns so einen genaueren Blick auf die schauerliche
Pracht, in der die todten Könige und Königinnen von Spanien
so still und gänzlich abgeschieden von der Welt ruhen; denn ringsum
sieht man weder Fenster noch sonstige Öffnungen. Wände und Decken
dieses Tempels sind aufs Kunstreichste mit Marmor in verschiedenen
dunklen Farben ausgelegt; prächtig, aber düster ist der Altar; die Hinterwand
desselben besteht aus einem einzigen Stücke Porphyr, der wie
ein Spiegel geschliffen und von Jaspispflastern und Säulen von Antico
verde eingerahmt ist. Ein schwarzes Marmorkreuz mit goldenem Crucifix,
einfach aber schön, erhebt sich vom Altar und fesselt den Blick des
Eintretenden, der sich im ersten Augenblicke vergeblich nach den Königsgräbern
umsieht, denn diese sind nicht in die Augen fallend, sondern
bestehen aus schwarzen Marmorsärgen, stehen in Nischen, welche
sich in der Wand befinden, und unterscheiden sich kaum von dieser; erst
bei genauerem Betrachten entdeckt man vier goldene Löwentatzen, welche
jeden Sarkophag tragen, und einen goldenen Schild, auf welchem
man in schwarzen Buchstaben die Namen der hier Ruhenden liest. Und
welche Namen! Karl V., Philipp II. – – unter anderen, die uns weniger
interessiren. Zur Rechten ruhen die Könige, zur Linken die Königinnen,
doch ist noch manche Nische leer und harrt des schwarzen Marmorsarges.
Wohlthuend freundlich war heute in der schwarzen, spiegelnden Gruft
der Altar verziert und mit weißen Spitzen und bunten Blumen hergerichtet
zum Empfang der kleinen Prinzessin; doch war dieß auch wieder
die Ursache, daß uns der Führer, ein junger Geistlicher, zur Eile antrieb,
denn die Messe in der Kirche mußte bald zu Ende sein, und dem feierlichen
Leichenzuge hier auf der Treppe der Gruft zu begegnen wäre für
beide Theile recht unangenehm gewesen.
KAPITEL 13. ESCORIAL. 79
Nach beendigtem Amte droben ordnete sich die Geistlichkeit in Prozession,
umzog den Katafalk und schritt alsdann unter Absingung des
Psalmes: Laudate pueri Dominum de coelis dem Sarge voraus, der nun von
vier königlichen Haushofmeistern getragen und am Eingange des Pantheon,
welches sich unter dem Hauptaltar befindet, niedergesetzt wurde.
Hier nahmen ihn vier Stallmeister der Königin in Empfang und trugen
ihn die Stufen hinab bis zum ersten Treppenabsatze, von wo ihn vier
Kammerherren der Königin vor den kleinen Altar, der sich im Pantheon
selbst befindet, niedersetzten.
Nachdem sich die Großen des Hofs sowie die hohe Geistlichkeit und
von dem übrigen Gefolge so viele als in der königlichen Gruft Platz fanden,
um den Sarg versammelt hatten, wobei übrigens die Treppen bis
oben hinauf dicht besetzt waren, wurde die äußere Umhüllung desselben
abermals geöffnet und der Marquis de los Llamos sowie der Großnotar
des Königreichs und die vier Kammerherren der verstorbenen
Prinzessin betrachteten aufs Neue das Gesicht des königlichen Kindes.
Sie erhoben die Hand und schwuren, das sei dieselbe Leiche, die sie im
Palast übernommen. Dann sprach der Marquis de los Llamos mit lauter
Stimme: Dieß ist gewiß und wahrhaftig der Körper der durchlauchtigsten
Infantin von Spanien, Tochter unserer erhabenen Königin, welche
Gott schützen möge, Donna Isabella II. und Don Franzisco de Assis Maria.
Darnach schritten die hohe Geistlichkeit, die Großen und Edelleute
des Hauses sowie eine Deputation des Ayuntamiento ebenfalls an den
Sarg hin, schauten hinein, und nachdem dieß geschehen, fragte der Marquis
de los Llamos mit lauter Stimme: Haben alle Anwesenden, die Väter
unserer heiligen Kirche, die Großen des Reichs, die Edelleute des
Hauses, durch eigenen Anblick, sowie nach meinem Zeugnisse, dem
des Großnotars des Königreichs und der begleitenden Kammerherren
Ihrer Majestät diese Leiche für die durchlauchtige Infantin von Spanien
erkannt, welche durch mich vom Palaste zu Madrid gestern hieher
gebracht worden ist? Worauf alle Anwesenden erwiderten: Ja, wir haben
sie erkannt. Nun wurde der Sarg wieder geschlossen, der Schlüssel
zur äußeren Umhüllung abgezogen und dem Director der königlichen
Kapelle zu San Lorenzo übergeben, der ihn hoch emporhielt und feierlichst
gelobte, die Befehle Ihrer Majestät, die fernere Beisetzung betreffend,
aufs Pünktlichste zu erfüllen.