Ein Winter in Spanien Zweiter Band - Friedrich Wilhelm Hackländer

130 HACKLÄNDER: EIN WINTER IN SPANIEN
Bild von unbeschreiblich malerischer Wirkung. An den Außenwänden
sieht man eine traurige Merkwürdigkeit: eiserne Fesseln nämlich in langen
Reihen aufgehängt, welche man den Mauren in Granada abgenommen,
und welche sie christlichen Sklaven anzulegen pflegten; es sind
Ringe, durch schuhlange dicke Eisenstäbe verbunden, und müssen dem
Ansehen nach von außerordentlicher Schwere sein.
Bei der Kirche San Juan beginnt ein Stadtviertel, welches man in dem
eng begränzten Toledo, dessen schmale Gassen und zusammengedrängte
Häuser uns deutlich gezeigt, wie sehr man bemüht war, hier auf dem
Felskegel jeden Schuh breit des kostbaren Raumes gehörig zu benutzen,
nicht vermuthet, leere, öde Stätten nämlich, mit Trümmerhaufen aller
Art bedeckt und von alten Wohnhäusern umgeben, die trotz ihrer Armseligkeit
in Bauart und Form so echt maurisch sind, daß man glaubt,
irgendwo in einem syrischen Orte zu sein. Ob die Kriege hier ihre verwüstenden
Spuren hinterlassen, oder große Feuersbrünste, oder ob hier
ein maurischer Herrscher ehemals Gärten und Badanlagen besaß, wer
weiß das? Der weite Platz ist öde und leer, aber trotzdem interessant
und malerisch. Schutthaufen liegen überall umher, deren Geröll sich in
langen, schrägen Linien bis an den Tajo hinunterzieht. Die hellgelben
Gebäude, von denen ich oben sprach, scheinen sich wie scheu zurückgezogen
zu haben, um mit ihrem luftigen Aufbau die wüsten Stätten
ängstlich zu betrachten. In diesem Stadtviertel muß sich das Maurenthum
am längsten erhalten haben; heute gehört es zum Judenquartier,
und da wir unserem kundigen Führer folgten, so zeigte er uns in jedem
scheinbar baufälligen Gebäude, oder hinter jeder Mauer, wo wir
höchstens eine alte Scheuer erwarteten, einige schöne Denkmäler altarabischen
Glanzes. Nachdem wir an einem derselben angeklopft, öffnet
sich uns ein altes, zusammengeflicktes Thor, und wir treten in einen Hof,
in dessen Hintergrunde sich ein Gebäude erhebt, das schon von Außen
durch seine Form etwas verspricht. Wie sind wir aber überrascht, als
wir nun diesen Raum betreten und die reichen Knäufe auf den achteckigen
Pfeilern sehen, welche die Bogen tragen, die in zierlicher Hufeisenform
von einem zum andern gesprengt sind. Die Bogenstellungen
trennen das Gebäude in drei Schiffe und tragen noch viele Spuren von
Vergoldung, bunter Malerei und Stukkatur. An den Wänden und Säu-
KAPITEL 15. TOLEDO. 131
lenschäften die zierlichsten Arbeiten in glänzenden, alle Farben zeigenden
Fayence-Platten! Leider war in diesem Raume arg gehaust worden.
Die Decken sind herabgefallen und die rohen Sparren schauen herein.
Die Malereien waren größtentheils zerkratzt und abgeschlagen, und in
den Ecken lagen ganze Haufen der kostbarsten Azulejos, wo wir uns
für ein paar Realen nach Belieben herauslesen durften. Heute heißt dieser
Bau Santa Maria la blanca, und war einst die Hauptsynagoge von
Toledo.
Nahe bei diesem Bauwerke, in dem von außen ganz unscheinbaren
Hause, von welchem ich oben sprach, befindet sich die andere, frühere
jüdische Synagoge, ein schöner Raum, ebenfalls im besten maurischen
Styl und dabei vortrefflich erhalten; man erkennt noch deutlich
den prächtigen Plafond mit Boiserieen, mit ihren Vergoldungen in herabhängenden
Tropfen wie Eiszapfen und Versteinerungen aussehend.
Überhaupt ist diese Decke noch vortrefflich erhalten und von einer wunderschönen
aus dem Achteck entspringenden Eintheilung, zierlicher,
sternförmiger Cassaturen, die nach der Mitte ansteigen. In den Ecken
sind noch Überreste der wunderbaren arabischen Bogen, in unzähligen
Höhlungen durchbrochen, die ihnen das Ansehen von Bienenzellgeweben
verleihen. Von unten sind die Seitenwände bis auf Mannshöhe noch
mit gut erhaltenen Azulejos bedeckt, an diese schließen sich die zierlichen
Stuckarbeiten an; doch ist leider die frühere Malerei auf denselben
verschwunden, und man sieht deutlich, daß die ganze herrliche Fläche
von Vandalenhänden weiß übertüncht wurde. Auf den beiden kurzen
Seiten des langen Saales befinden sich oben in der Höhe kleine Räumlichkeiten,
welche durch die bekannten kunstreichen maurischen Gitter
von dem Saale selbst abgesperrt waren. Diese Gitter sind das Zierlichste,
was man sehen kann, gerade goldene Linien, die sich so unglaublich
verschlingen und umwenden, daß das Auge kaum folgen kann,
und so in den Zwischenräumen die zierlichsten Figuren, meistens Achtecke
oder Sternchen, bilden. Hier und da sieht man in der Stuckarbeit
noch Spuren von Inschriften, die aber ebenfalls durch weiße Tünche fast
ganz zugedeckt und vertilgt sind. Heute ist diese Kirche dem San Benito
Abad geweiht, und wird gemeinhin el Transito genannt.
Über den öden Platz, in welchem die Synagoge liegt, gehen wir aber-