Bulletin 2011/27 - European Patent Office

(H04W) I.1(1)
(30) 25.09.2008 US 100257 P
(54) • SYNCHRONISATION FÜR EINE GERÄT-ZU-
GERÄT-KOMMUNIKATION
• SYNCHRONIZATION FOR DEVICE-TO-
DEVICE COMMUNICATION
• SYNCHRONISATION D'UNE COMMUNICA-
TION DE DISPOSITIF À DISPOSITIF
(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150
Espoo, FI
(72) CHARBIT, Gilles, Hampshire GU14 7BX, GB
CHEN, Tao, FIN-90570 Oulu, FI
HAKOLA, Sami-Jukka, FIN-90540 Oulu, FI
KOSKELA, Timo, Kalevi, FIN-90120 Oulu, FI
(74) Aarnio, Ari Antero, Nokia Corporation Intellectual
Property Department PO Box 407,
00045 Nokia Group, FI
H04W 88/04 → (51) H04W 12/06
(51) H04W 88/08 (11) 2 340 682 A1*
H04W 74/08
(25) En (26) En
(21) 09840569.9 (22) 05.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) US 2009/059488 05.10.2009
(87) WO 2010/096103 2010/34 26.08.2010
(30) 30.10.2008 US 261483
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
LEICHTEREN VERMEIDUNG VON
STEUERSIGNALKONFLIKTEN BEI
GEMEINSAMER VERWENDUNG DRAHT-
LOSER TRÄGERRESSOURCEN
• METHOD AND APPARATUS TO FACILI-
TATE AVOIDING CONTROL SIGNALING
CONFLICTS WHEN USING SHARED
WIRELESS CARRIER RESOURCES
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT
D'ÉVITER DES CONFLITS DE SIGNALISA-
TION DE COMMANDE LORS DE L'UTILI-
SATION DE RESSOURCES DE PORTEUSE
SANS FIL PARTAGÉE
(71) Motorola Mobility, Inc., 600 North US Highway
45, Libertyville, IL 60048, US
(72) TZAVIDAS, Stavros, Evanston Illinois 60201,
US
HAN, Guang, Arlington Heights Illinois
60004, US
(74) Openshaw, Paul Malcolm, Openshaw & Co. 8
Castle Street, Farnham Surrey GU9 7HR, GB
(51) H04W 88/08 (11) 2 340 683 A1*
(25) De (26) De
(21) 09740861.1 (22) 22.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) EP 2009/007574 22.10.2009
(87) WO 2010/049094 2010/18 06.05.2010
(30) 30.10.2008 DE 102008053850
26.03.2009 DE 102009015050
(54) • ABGESETZTE ANTENNENANLAGE FÜR
MEHRERE BASISSTATIONEN, DIE SICH
EINE EINZIGE HF-SPEISELEITUNG TEILEN
ZUR ÜBERTRAGUNG DER HF-, KON-
TROLL- UND ÜBERWACHUNGSSIGNALE
SOWIE DER VERSORGUNGSGLEICH-
SPANNUNG
• REMOTE ANTENNA INSTALLATION FOR A
PLURALITY OF BASE STATIONS SHARING
A SINGLE HF SUPPLY LINE FOR TRANS-
MITTING HF, CONTROL AND MONITOR-
ING SIGNALS AND THE SUPPLY DIRECT
VOLTAGE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• INSTALLATION D'ANTENNE À DISTANCE
POUR PLUSIEURS STATIONS DE BASE SE
PARTAGEANT UNE SEULE LIGNE D'ALI-
MENTATION HF POUR LA TRANSMISSION
DES SIGNAUX DE HAUTE FRÉQNEUCE, DE
COMMANDE ET DE SURVEILLANCE AINSI
QUE TENSION CONTINUE D'ALIMENTA-
TION
(71) Kathrein-Werke KG, Anton-Kathrein-Strasse
1-3, 83022 Rosenheim, DE
(72) SEEOR, Alexander, 83059 Kobermoor, DE
MOHR, Markus, 83022 Rosenheim, DE
GABRIEL, Roland, 83556 Griesstätt, DE
(74) Flach, Dieter Rolf Paul, et al, Adlzreiterstrasse
11, 83022 Rosenheim, DE
H04W 88/08 → (51) H04W 12/12
(51) H04W 92/20 (11) 2 340 684 A1*
(25) En (26) En
(21) 09751789.0 (22) 27.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) EP 2009/007671 27.10.2009
(87) WO 2010/049120 2010/18 06.05.2010
(30) 27.10.2008 EP 08253496
(54) • VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES WIMAX-
NETZWERKS UND WIMAX-NETZWERK
• METHOD FOR OPERATION OF A WIMAX
NETWORK AND WIMAX NETWORK
• PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN
RÉSEAU WIMAX ET RÉSEAU WIMAX
(71) NEC EUROPE LTD., Kurfürsten-Anlage 36,
69115 Heidelberg, DE
(72) FAN, Linghang, GU21 6NY, GB
MAEDER, Andreas, 69115 Heidelberg, DE
ZHOU, Jun, London W3 0DF, GB
ZHOU, Yuefeng, Oxshott KT22 0RW, GB
(74) Ullrich & Naumann, Patent- und Rechtsanwälte
Schneidmühlstrasse 21, 69115 Heidelberg,
DE
H04W 92/20 → (51) H04W 48/20
H04W 92/20 → (51) H04W 76/02
(51) H05B 1/02 (11) 2 340 685 A1*
(25) En (26) En
(21) 09822380.3 (22) 15.09.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) US 2009/056963 15.09.2009
(87) WO 2010/047895 2010/17 29.04.2010
(30) 24.10.2008 US 257715
(54) • ADAPTIVER TEMPERATURREGLER
• ADAPTIVE TEMPERATURE CONTROLLER
• UNITÉ DE COMMANDE DE TEMPÉRATURE
ADAPTATIVE
(71) VALCO INSTRUMENTS COMPANY, INC., P.
O. Box 55603, Houston, TX 77255, US
(72) STEARNS, Stanley, D., Houston, TX 77255,
US
CAI, Huamin, Houston, TX 77255, US
(74) Lawal, Abdulmalik Adinoyi, Murgitroyd &
Company Scotland House 165-169 Scotland
Street, Glasgow, Strathclyde G5 8PL, GB
(51) H05B 3/26 (11) 2 340 686 A2*
(25) De (26) De
(21) 09736151.3 (22) 14.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
123
Anmeldungen
Applications
Demandes (27/2011) 06.07.2011
AL BA RS
(86) EP 2009/007381 14.10.2009
(87) WO 2010/049063 2010/18 06.05.2010
(30) 14.10.2008 US 105117 P
14.10.2008 DE 102008051558
14.10.2008 US 105077 P
14.10.2008 DE 102008051553
14.10.2008 US 105085 P
14.10.2008 DE 102008051549
14.10.2008 US 105059 P
14.10.2008 DE 102008051533
31.12.2008 DE 102008063410
31.12.2008 DE 102008063409
31.12.2008 DE 102008063408
31.12.2008 US 142031 P
31.12.2008 US 142010 P
31.12.2008 US 142021 P
(54) • HEIZSYSTEM MIT ZUMINDEST EINER
ELEKTROTHERMISCHEN HEIZSCHICHT,
EIN STRUKTURBAUTEIL MIT EINER SOL-
CHEN HEIZSCHICHT, EIN HEIZVERFAH-
REN SOWIE EIN VERFAHREN ZUR
HERSTELLUNG EINES BAUTEIL-HALB-
ZEUGES ODER EINES BAUTEILS MIT
EINER HEIZVORRICHTUNG
• HEATING SYSTEM HAVING AT LEAST ONE
ELECTROTHERMAL HEATING LAYER, A
STRUCTURAL COMPONENT HAVING
SUCH A HEATING LAYER, A HEATING
METHOD AND A METHOD FOR PRODU-
CING A SEMI-FINISHED COMPONENT OR
A COMPONENT HAVING A HEATING
DEVICE
• SYSTÈME DE CHAUFFAGE COMPRENANT
AU MOINS UNE COUCHE CHAUFFANTE
ÉLECTROTHERMIQUE, ÉLÉMENT STRUC-
TURAL COMPRENANT UNE TELLE COU-
CHE CHAUFFANTE, PROCÉDÉ DE
CHAUFFAGE, AINSI QUE PROCÉDÉ POUR
PRODUIRE UN DEMI-PRODUIT D'ÉLÉ-
MENT OU UN ÉLÉMENT COMPRENANT UN
DISPOSITIF DE CHAUFFAGE
(71) Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10,
21129 Hamburg, DE
Airbus Operations SaS, 316 route de
Bayonne, 31000 Toulouse, FR
(72) ORAWETZ, Holger, 01257, DE
REPPE, Matti, 01277 Dresden, DE
ROTH, York, Caesar, BS79HN Bristol, GB
LATRILLE, Martin, F-31200 Toulouse, FR
(74) Schatt, Markus F., Schatt IP Patent- und
Rechtsanwaltskanzlei Rindermarkt 7, 80331
München, DE
H05B 6/80 → (51) F24C 15/08
(51) H05B 33/08 (11) 2 340 687 A1*
(25) En (26) En
(21) 09744759.3 (22) 15.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) IB 2009/054532 15.10.2009
(87) WO 2010/046813 2010/17 29.04.2010
(30) 21.10.2008 EP 08167089
(54) • LEUCHTDIODEN-ANSTEUERVORRICH-
TUNG
• LIGHT EMITTING DIODE DRIVING
APPARATUS
• APPAREIL DE COMMANDE DE DIODE
ÉLECTROLUMINESCENTE
(71) Philips Intellectual Property & Standards
GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg,
DE
(84) DE
(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg
1, 5621 BA Eindhoven, NL