10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04B) II.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.09.2009<br />

(86) IB 2007/054537 08.11.2007<br />

(87) WO 2008/056332 2008/20 15.05.2008<br />

(30) 09.11.2006 IT TO20060799<br />

(54) • SYSTEM ZUR STEUERUNG VON ELEKT-<br />

RISCHEN UND/ODER ELEKTRONISCHEN<br />

EINRICHTUNGEN UND GERÄTEN, DIE IN<br />

EINER UMGEBUNG, INSBESONDERE<br />

EINER HÄUSLICHEN UMGEBUNG, VER-<br />

TEILT SIND<br />

• A SYSTEM FOR CONTROLLING<br />

ELECTRICAL AND/OR ELECTRONIC<br />

DEVICES AND EQUIPMENTS DISTRIBU-<br />

TED IN AN ENVIRONMENT, PARTICU-<br />

LARLY A DOMESTIC ENVIRONMENT<br />

• SYSTÈME POUR COMMANDER DES DIS-<br />

POSITIFS ÉLECTRIQUES ET/OU ÉLEC-<br />

TRONIQUES ET ÉQUIPEMENTS<br />

DISTRIBUÉS DANS UN ENVIRONNEMENT,<br />

EN PARTICULIER UN ENVIRONNEMENT<br />

DOMESTIQUE<br />

(73) Tarizzo, Enzo, B.ta Chiarabaglia 25, 10083<br />

Favria Canavese (TO), IT<br />

(72) Tarizzo, Enzo, 10083 Favria Canavese (TO),<br />

IT<br />

(74) Deambrogi, Edgardo, et al, Jacobacci &<br />

Partners S.p.A. Corso Emilia 8, 10152<br />

Torino, IT<br />

(51) H04B 1/28 (11) 2 179 510 B1<br />

H04B 1/40<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08803039.0 (22) 14.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 28.04.2010<br />

(86) EP 2008/060698 14.08.2008<br />

(87) WO 2009/024530 2009/09 26.02.2009<br />

(30) 17.08.2007 FR 0705885<br />

(54) • HOCHFREQUENZSIGNALEMPFÄNGER<br />

ZUM GLEICHZEITIGEN EMPFANG MEH-<br />

RERER SOLCHER SIGNALE<br />

• HIGH-FREQUENCY SIGNAL RECEIVER<br />

SIMULTANEOUSLY RECEIVING SEVERAL<br />

SUCH SIGNALS<br />

• RÉCEPTEUR DE SIGNAUX HAUTE FRÉ-<br />

QUENCE RECEVANT SIMULTANÉMENT<br />

PLUSIEURS TELS SIGNAUX<br />

(73) THALES, 45, rue de Villiers, 92200 Neuillysur-Seine,<br />

FR<br />

(72) BIBAUT, Alain, F-91430 Igny, FR<br />

(74) Chaverneff, Vladimir, et al, Marks & Clerk<br />

France Conseils en Propriété Industrielle<br />

Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide<br />

Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />

H04B 1/40 → (51) H04B 1/28<br />

(51) H04B 1/707 (11) 1 722 487 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05445029.1 (22) 11.05.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 15.11.2006<br />

(54) • Spreizspektrumkorrelator<br />

• Spread spectrum correlator<br />

• Correlateur de spectre étalé<br />

(73) Nordnav Technologies AB, Aurorum 2, 977<br />

75 Lulea, SE<br />

(72) Stahlberg, Christian, SE-192 74 Sollentuna,<br />

SE<br />

Normark,Per-Ludvig, SE-112 28 Stockholm,<br />

SE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Wihlsson, Joakim Per Magnus, Bjerkéns<br />

<strong>Patent</strong>byrå KB, P.O. Box 5366 102 49<br />

Stockholm, SE<br />

(60) 1018<strong>27</strong>07.9 / 2 264 910<br />

(51) H04B 1/707 (11) 1 7<strong>27</strong> 293 B1<br />

H04W 76/02<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 05720868.8 (22) 16.03.2005<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 29.11.2006<br />

(86) JP 2005/004614 16.03.2005<br />

(87) WO 2005/088855 2005/38 22.09.2005<br />

(30) 16.03.2004 AU 2004901383<br />

11.02.2005 AU 2005200628<br />

(54) • ZELLENSUCHVERFAHREN FÜR EIN FUNK-<br />

KOMMUNIKATIONSSYSTEM<br />

• CELL SEARCH METHOD FOR RADIO<br />

COMMUNICATION SYSTEM<br />

• PROCEDE DE RECHERCHE DE CELLULE<br />

POUR SYSTEME DE COMMUNICATION<br />

PAR RADIO<br />

(73) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) ZALIO, Filip, 3150, AU<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 10<br />

02 51, 80076 München, DE<br />

(51) H04B 7/005 (11) 1 310 049 B1<br />

H04B 7/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01934034.8 (22) 10.05.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 14.05.2003<br />

(86) FI 2001/000450 10.05.2001<br />

(87) WO 2001/086834 2001/46 15.11.2001<br />

(30) 12.05.2000 FI 20001142<br />

(54) • LEISTUNGSREGELUNG IN EINEM FUNK-<br />

SYSTEM<br />

• POWER CONTROL IN RADIO SYSTEM<br />

• COMMANDE DE PUISSANCE DANS UN<br />

SYSTEME RADIO<br />

(73) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) LEHTINEN, Otto-Aleksanteri, 21200 Raisio,<br />

FI<br />

PASSOJA, Kalle, FIN-41160 Tikkakoski, FI<br />

(74) Antila, Harri Jukka Tapani, et al, Kolster Oy<br />

Ab P.O. Box 148 Iso Roobertinkatu 23,<br />

00121 Helsinki, FI<br />

(51) H04B 7/005 (11) 2 160 846 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07764550.5 (22) 29.05.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 10.03.2010<br />

(86) EP 2007/004733 29.05.2007<br />

(87) WO 2008/145153 2008/49 04.12.2008<br />

(54) • TECHNIK FÜR AUFWÄRTSDATENÜBERT-<br />

RAGUNGEN IN KOMMUNIKATIONSNET-<br />

ZEN<br />

• TECHNIQUE FOR UPLINK DATA TRANS-<br />

MISSIONS IN COMMUNICATION NET-<br />

WORKS<br />

• TECHNIQUE POUR TRANSMISSIONS DE<br />

DONNÉES EN LIAISON ASCENDANTE<br />

DANS DES RÉSEAUX DE COMMUNICA-<br />

TION<br />

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) SÅGFORS, Mats, FIN-02400 Kyrkslätt, FI<br />

PEISA, Janne, FIN-02130 Espoo, FI<br />

TORSNER, Johan, FIN-02430 Masaby, FI<br />

528<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(74) Röthinger, Rainer, et al, Wuesthoff &<br />

Wuesthoff <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Schweigerstrasse 2, 81541 München, DE<br />

(51) H04B 7/04 (11) 2 258 052 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08873470.2 (22) 03.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 08.12.2010<br />

(86) SE 2008/050986 03.09.2008<br />

(87) WO 2009/116910 2009/39 24.09.2009<br />

(30) 19.03.2008 US 37918<br />

17.07.2008 US 174825<br />

(54) • Vereinfachte Beeinträchtigungsmatrixberechnung<br />

zur SINR-Schätzung<br />

• Simplified impairments matrix calculation<br />

for SINR estimation<br />

• Calcul simplifié d'une matrice de dégradation<br />

pour une estimation du rapport signal<br />

sur interférence plus bruit (SINR)<br />

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL),<br />

164 83 Stockholm, SE<br />

(72) RINGSTRÖM, Markus, S-113 30 Stockholm,<br />

SE<br />

KANGAS, Ari, S-181 30 Lidingö, SE<br />

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB <strong>Patent</strong><br />

Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80<br />

Stockholm, SE<br />

(51) H04B 7/08 (11) 1 843 487 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07112913.4 (22) 07.05.2003<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 10.10.2007<br />

(30) 07.05.2002 JP 2002132069<br />

29.07.2002 JP 2002220302<br />

(54) • Funkkommunikationsvorrichtung und Verfahren<br />

zur Schätzung der Wellenankunftsrichtung<br />

• Radio Communication Device and Arrival<br />

Direction Estimation Method<br />

• Dispositif de communication radio et<br />

procédé d'estimation de la direction d'incidence<br />

(73) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) Kisigami, Takaaki c/o Matsushita Electric<br />

Industrial Co., Ltd., Osaka-shi Osaka 540-<br />

6207, JP<br />

Fukagawa, Takashi c/o Matsushita Elec. Ind.<br />

Co., Ltd., Osaka-shi Osaka 540-6207, JP<br />

Yuda, Yasuaki c/o Matsushita Elec. Ind. Co.<br />

Ltd., Osaka-shi Osaka 540-6207, JP<br />

Takakusaki, Keiji c/o Matsushita Elec. Ind.<br />

Co., Ltd., Osaka-shi Osaka 540-6207, JP<br />

Miyamoto, Shoji c/o Matsushita Elec. Ind.<br />

Co., Ltd., Osaka-shi Osaka 540-6207, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(62) 03010293.3 / 1 361 679<br />

H04B 7/14 → (51) H04L 12/28<br />

H04B 7/155 → (51) H04L 7/00<br />

(51) H04B 7/185 (11) 2 190 134 B1<br />

H04L <strong>27</strong>/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09174376.5 (22) 28.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 26.05.2010<br />

(30) 20.11.2008 US 313474<br />

(54) • Kommunikationssystem und Verfahren zur<br />

Signalkommunikation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!