10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61M) I.1(1)<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0978<strong>27</strong>28.1 (22) 08.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/061592 08.09.2009<br />

(87) WO 2010/029054 2010/11 18.03.2010<br />

(30) 10.09.2008 US 95667 P<br />

(54) • ABGABEVORRICHTUNG ZUR VERWEN-<br />

DUNG MIT EINEM THERAPEUTISCHEN<br />

ARZNEIMITTEL<br />

• DELIVERY DEVICE FOR USE WITH A<br />

THERAPEUTIC DRUG<br />

• DISPOSITIF DE DÉLIVRANCE DESTINÉ À<br />

ÊTRE UTILISÉ AVEC UN MÉDICAMENT<br />

THÉRAPEUTIQUE<br />

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse<br />

124, 4070 Basel, CH<br />

(72) BOTH, Marcel, CH-3038 Kirchlindach, CH<br />

FRIEDLI, Kurt, CH-3421 Lyssach, CH<br />

KAUFMANN, Heiner, CH-3008 Bern, CH<br />

LINIGER, Juerg, CH-3072 Ostermundigen,<br />

CH<br />

OESTER, Fabio, CH-8053 Zuerich, CH<br />

PEARSON, Allen, Wisow Cambridgeshire<br />

PE28 2QB, GB<br />

PETER, Daniel, CH-3172 Niederwangen, CH<br />

SCHERRER, Dominik, CH-7324 Vilters, CH<br />

SCHEURER, Simon, CH-3006 Bern, CH<br />

SHERGOLD, Oliver, CH-3422 Kirchberg, CH<br />

SIEGENTHALER, Roger, CH-3110 Muensingen,<br />

CH<br />

GALBRAITH, Sofia, 4500 Solothurn, CH<br />

(74) Küng, Peter, F. Hoffmann-La Roche AG<br />

<strong>Patent</strong> Department Grenzacherstrasse 124,<br />

4070 Basel, CH<br />

(51) A61M 5/178 (11) 2 340 071 A1*<br />

A61M 5/30 A61J 1/20<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09778763.4 (22) 29.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/006996 29.09.2009<br />

(87) WO 2010/049045 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 31.10.2008 DE 102008054128<br />

(54) • INJEKTOR UND ZWEI-KAMMER-SYSTEM<br />

MIT ABDICHTENDEM BEHÄLTERADAPTER<br />

• INJECTOR AND TWO-CHAMBER SYSTEM<br />

HAVING SEALING CONTAINER ADAPTER<br />

• DISPOSITIF D'INJECTION ET SYSTÈME À<br />

DEUX CHAMBRES AVEC ADAPTATEUR DE<br />

RÉCIPIENT ÉTANCHÉIFIANT<br />

(71) LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG, Lohmannstrasse<br />

2, 56626 Andernach, DE<br />

(72) MATUSCH, Rudolf, 35041 Marburg, DE<br />

(74) Schmidt, Werner, LTS LOHMANN Therapie-<br />

Systeme AG, Lohmannstrasse 2, 56626<br />

Andernach, DE<br />

A61M 5/24 → (51) A61M 5/142<br />

A61M 5/30 → (51) A61M 5/178<br />

A61M 11/04 → (51) A61F 2/76<br />

(51) A61M 15/08 (11) 2 340 072 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09740918.9 (22) 28.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) GB 2009/002288 28.09.2009<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(87) WO 2010/040979 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 08.10.2008 GB 0818396<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR VERABREICHUNG<br />

VON ANALGETIKA<br />

• A DEVICE FOR ADMINISTERING LIQUID<br />

ANALGESICS<br />

• DISPOSITIF POUR ADMINISTRER DES<br />

ANALGÉSIQUES LIQUIDES<br />

(71) Archimedes Development Limited, Albert<br />

Einstein Centre Nottingham Science &<br />

Technology Park University Boulevard, Nottingham<br />

NG2 2TN, GB<br />

(72) CASTILE, Jonathan, Nottingham NG7 2TN,<br />

GB<br />

WATTS, Peter, Nottingham NG7 2TN, GB<br />

SMITH, Alan, Nottingham NG7 2TN, GB<br />

(74) Benson, Christopher, Harrison Goddard<br />

Foote Fountain Precinct Balm Green, Sheffield<br />

S1 2JA, GB<br />

(51) A61M 16/00 (11) 2 340 073 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09740983.3 (22) 09.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) IB 2009/054455 09.10.2009<br />

(87) WO 2010/044039 2010/16 22.04.2010<br />

(88) 17.06.2010<br />

(30) 17.10.2008 US 106289 P<br />

(54) • PORTIERUNGSBLOCK FÜR EIN MEDIZIN-<br />

ISCHES BEATMUNGSGERÄT<br />

• PORTING BLOCK FOR A MEDICAL VENTI-<br />

LATOR<br />

• BLOC DE LUMIÈRES POUR UN VENTILA-<br />

TEUR MÉDICAL<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) MCDANIEL, Christopher, W., Briarcliff<br />

Manor, NY 10510-8001, US<br />

DUFF, Winslow, K., Briarcliff Manor, NY<br />

10510-8001, US<br />

MCDERMOTT, Mark, C., Briarcliff Manor, NY<br />

10510-8001, US<br />

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

(51) A61M 16/00 (11) 2 340 074 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09774513.7 (22) 02.07.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/049526 02.07.2009<br />

(87) WO 2010/003064 2010/01 07.01.2010<br />

(30) 02.07.2008 US 133862<br />

(54) • VERFAHREN ZUR BATTERIESTROM-VER-<br />

WALTUNG EINES ATEMWEGSÜBER-<br />

DRUCKGERÄTS<br />

• METHODS FOR BATTERY POWER MAN-<br />

AGEMENT OF POSITIVE AIRWAY PRES-<br />

SURE APPARATUS<br />

• PROCÉDÉS DE GESTION D ALIMENTA-<br />

TION PAR PILE D'UN APPAREIL DE MISE<br />

SOUS PRESSION POSITIVE DES VOIES<br />

RESPIRATOIRES<br />

(71) Somnetics Global Pte. Ltd., 138 Cecil Street<br />

03-01 Cecil Court, Singapore 69538, SG<br />

(72) BOWMAN, Bruce, R., Eden Prairie MN<br />

55347, US<br />

BASER, Joseph, A., Lino Lakes MN 55014,<br />

US<br />

HANSON, John, R., Falcon Heights MN<br />

55113, US<br />

BORDEWICK, Steven, S., Minneapolis MN<br />

55408, US<br />

39<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(74) Aurell, Henrik, Albihns.Zacco AB P.O. Box<br />

4289, 203 14 Malmö, SE<br />

A61M 16/00 → (51) H02J 9/06<br />

A61M 25/04 → (51) A61M 25/088<br />

(51) A61M 25/088 (11) 2 340 075 A2*<br />

A61M 25/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09820051.2 (22) 13.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/060531 13.10.2009<br />

(87) WO 2010/042950 2010/15 15.04.2010<br />

(88) 15.07.2010<br />

(30) 11.02.2009 US 151814 P<br />

10.10.2008 US 104509 P<br />

(54) • MEDIZINISCHE VORRICHTUNGEN UND<br />

ABGABESYSTEME ZUR ABGABE VON<br />

MEDIZINISCHEN VORRICHTUNGEN<br />

• MEDICAL DEVICES AND DELIVERY SYS-<br />

TEMS FOR DELIVERING MEDICAL<br />

DEVICES<br />

• DISPOSITIFS MÉDICAUX ET SYSTÈMES<br />

DE DÉLIVRANCE DESTINÉS À DÉLIVRER<br />

DES DISPOSITIFS MÉDICAUX<br />

(71) Sadra Medical, Inc., 160 Knowles Drive, Los<br />

Gatos, CA 95032, US<br />

(72) PAUL, David, Campbell CA 95008, US<br />

SUTTON, Benjamin, Campbell CA 95008, US<br />

MCCOLLUM, Brian, Campbell CA 95008, US<br />

BRANDT, Brian, D., Campbell CA 95008, US<br />

LEUNG, Emma, Campbell CA 95008, US<br />

MARTIN, Kenneth, M., Campbell CA 95008,<br />

US<br />

SALAHIEH, Amr, Campbell CA 95008, US<br />

HILDEBRAND, Daniel, Campbell CA 95008,<br />

US<br />

(74) Peterreins, Frank, Fish & Richardson P.C.<br />

HighLight Business Towers Mies-van-der-<br />

Rohe-Strasse 8, 80807 München, DE<br />

(51) A61M 25/10 (11) 2 340 076 A1*<br />

A61B 17/12 A61F 2/01<br />

A61M 39/22 A61M 29/00<br />

A61M 29/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09783062.4 (22) 15.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/061982 15.09.2009<br />

(87) WO 2010/029190 2010/11 18.03.2010<br />

(30) 15.09.2008 SE 0850015<br />

16.09.2008 US 97315 P<br />

(54) • MEDIZINISCHE VORRICHTUNG, VERFAH-<br />

REN UND SYSTEM ZUM TEMPORÄREN<br />

VERSCHLUSS EINER ÖFFNUNG IN EINEM<br />

KÖRPERLUMEN<br />

• MEDICAL DEVICE, METHOD AND SYSTEM<br />

FOR TEMPORARY OCCLUSION OF AN<br />

OPENING IN A LUMEN OF A BODY<br />

• DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET SYSTÈME<br />

MÉDICAL D OCCLUSION TEMPORAIRE D<br />

UNE OUVERTURE DANS UN LUMEN<br />

CORPOREL<br />

(71) Jönsson, Anders, Igelkottsvägen 99, 16757<br />

Bromma, SE<br />

(72) Jönsson, Anders, 16757 Bromma, SE<br />

A61M 25/10 → (51) A61N 5/10<br />

A61M <strong>27</strong>/00 → (51) A61M 1/00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!