10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II.6(1)<br />

Abbott Diabetes Care Inc., 1360 South Loop<br />

Road, Alameda, CA 94502, US<br />

(74) Duxbury, Stephen, Arnold & Siedsma Pettenkoferstrasse<br />

37, 80336 München, DE<br />

(11) 1 463 376 (51) H01H 11/00<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) PHONAK AG, Laubisrütistrasse 28, 8712<br />

Stäfa, CH<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

Siemens Audiologische Technik GmbH,<br />

Gebbertstrasse 125, 91058 Erlangen, DE<br />

(74) Sporer, Gerhard, Siemens AG CT IP Postfach<br />

22 16 34, 80506 München, DE<br />

(11) 1 469 896 (51) A61M 1/28<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) DEBIOTECH S.A., 28, avenue de Sévelin,<br />

1004 Lausanne, CH<br />

01 30.05.<strong>2011</strong><br />

Fresenius Medical Care Deutschland GmbH,<br />

Else-Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg,<br />

DE<br />

(74) Laufhütte, Dieter, Lorenz-Seidler-Gossel<br />

Widenmayerstrasse 23, 80538 München, DE<br />

(11) 1 517 615 (51) A23G 1/04<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Nestec S.A., Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey,<br />

CH<br />

01 <strong>27</strong>.05.<strong>2011</strong><br />

Mars, Incorporated, 6885 Elm Street,<br />

Mclean, Virginia 22101, US<br />

(74) James, Anthony Christopher W.P., Carpmaels<br />

& Ransford One Southampton Row,<br />

London WC1B 5HA, GB<br />

(11) 1 518 284 (51) H01M 4/58<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) Umicore, Rue du Marais 31, 1000 Brussels,<br />

BE<br />

Le Centre National De La Recherche Scientifique<br />

(CNRS), 3, rue Michel Ange, 75794<br />

Paris Cedex 16, FR<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

SÜD-CHEMIE AG, Lenbachplatz 6, D-80333<br />

München, DE<br />

(74) Rembold, Hansjörg, et al, Stolmár Scheele &<br />

Partner Blumenstraße 17, 80331 München,<br />

DE<br />

(11) 1 522 832 (51) G01G 23/00<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) TEIJIN LIMITED, 6-7, Minamihommachi 1chome<br />

Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 541-0054,<br />

JP<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

Wipotec Wiege- und Positioniersysteme<br />

GmbH, Adam-Hoffmann-Strasse 26, 67657<br />

Kaiserslautern, DE<br />

(74) Eder, Thomas, Eder & Schieschke <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Elisabethstrasse 34, 80796 München,<br />

DE<br />

(11) 1 567 425 (51) B65D 81/26<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) CSP Technologies, Inc., 1030 Riverfront<br />

Center P.O. Box 710, Amsterdam New York<br />

12010, US<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

SÜD-CHEMIE AG, Lenbachplatz 6, 80333<br />

München, DE<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(11) 1 574 656 (51) E05F 15/16<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Sommer Antriebs- und Funktechnik GmbH,<br />

Hans-Böckler-Strasse 21-<strong>27</strong>, 73230 Kirchheim/Teck,<br />

DE<br />

01 30.05.<strong>2011</strong><br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

AVANTI-Antriebe GmbH & Co. KG, Konrad-<br />

Korte-Strasse 24, 33175 Bad Lippspringe,<br />

DE<br />

(74) Holland, Ralf, et al, Eikel & Partner GbR<br />

Anwaltskanzlei Hünenweg 15, 3<strong>27</strong>60 Detmold,<br />

DE<br />

(11) 1 575 785 (51) B42D 15/00<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Giesecke & Devrient GmbH, Prinzregentenstrasse<br />

159, 81677 München, DE<br />

01 <strong>27</strong>.05.<strong>2011</strong><br />

Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Schwabacher<br />

Strasse 482, 90763 Fürth, DE<br />

(74) Zinsinger, Norbert, et al, Louis, Pöhlau,<br />

Lohrentz <strong>Patent</strong>anwälte Merianstrasse 26,<br />

90409 Nürnberg, DE<br />

02 28.05.<strong>2011</strong><br />

DE LA RUE INTERNATIONAL LIMITED, De La<br />

Rue House, Jays Close, Viables, Basingstoke,<br />

Hampshire RG22 4BS, GB<br />

(74) Skone James, Robert Edmund, et al, Gill<br />

Jennings & Every LLP The Broadgate Tower<br />

20 Primrose Street, London EC2A 2ES, GB<br />

(11) 1 579 754 (51) A01C 19/04<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Rabe Agri GmbH, Am Rabewerk 1, 49152<br />

Bad Essen, DE<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG,<br />

Am Amazonenwerk 9-13, 49205 Hasbergen,<br />

DE<br />

(74) Ehnold, Annelie, Grünecker, Kinkeldey,<br />

Stockmair & Schwanhäusser Anwaltssozietät<br />

Leopoldstraße 4, DE-80802 München, DE<br />

02 28.05.<strong>2011</strong><br />

Lemken GmbH & Co. KG, Weseler Strasse 5,<br />

46519 Alpen, DE<br />

(74) Schulte, Jörg, Schulte & Schulte <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Hauptstrasse 2, 45219 Essen, DE<br />

03 31.05.<strong>2011</strong><br />

Kverneland Group Soest GmbH, Coesterweg<br />

42, 59494 Soest, DE<br />

(74) Schweiger, Johannes, et al, Becker & Müller,<br />

Berkenbrink <strong>Patent</strong>anwälte Turmstrasse 22,<br />

40878 Ratingen, DE<br />

(11) 1 582 645 (51) E04B 9/00<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH &<br />

Co. OHG, Rockwool Strasse 37-41, 45966<br />

Gladbeck, DE<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

Knauf Insulation GmbH, Industriestrasse 18,<br />

9586 Fürnitz, AT<br />

(74) Perrey, Ralf, Müller-Boré & Partner Grafinger<br />

Strasse 2, D-81671 München, DE<br />

02 31.05.<strong>2011</strong><br />

Saint-Gobain Ecophon AB, P.O. Box 500,<br />

260 61 Hyllinge, SE<br />

(74) Andersson, Mikael Per Robert, Awapatent AB<br />

Box 1066, S-251 10 Helsingborg, SE<br />

(11) 1 616 572 (51) A61K 39/395<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Biogen Idec Inc., 11011 Torrey Ana Road,<br />

San Diego, CA 92121, US<br />

01 30.05.<strong>2011</strong><br />

Althausen, Sonja, Michalski Hüttermann &<br />

Partner <strong>Patent</strong>anwälte Neuer Zollhof 2,<br />

40221 Düsseldorf, DE<br />

02 31.05.<strong>2011</strong><br />

Teva Pharmaceutical Industries Ltd., 5 Basel<br />

Street P.O. Box 3190, 49131 Petah Tiqva, IL<br />

(74) Nachshen, Neil Jacob, D Young & Co LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(11) 1 621 166 (51) A61F 13/15<br />

(45) 01.09.2010<br />

881<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(73) The Procter & Gamble Company, One<br />

Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH<br />

45202, US<br />

01 <strong>27</strong>.05.<strong>2011</strong><br />

Ganahl, Bernhard, Huber & Schüssler<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Truderinger Strasse 246,<br />

81825 München, DE<br />

(11) 1 628 504 (51) H04R 25/00<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Siemens Audiologische Technik GmbH,<br />

Gebbertstrasse 125, 91058 Erlangen, DE<br />

01 30.05.<strong>2011</strong><br />

Oticon A/S(DK)/Widex A/S(DK)/ GN Resound<br />

A/S(DK)/Phonak AG(CH), Kongebakken 9/<br />

Nymollevej 6/ Lautrupbjerg 7/Laubisrütistrasse<br />

28, <strong>27</strong>65 Smorum/3540 Lynge/<br />

<strong>27</strong>50Ballerup/8712 Stäfa, DK<br />

(74) von Oppen, Joachim F.M., Eisenführ, Speiser<br />

& Partner Anna-Louisa-Karsch-Straße 2,<br />

10178 Berlin, DE<br />

(11) 1 643 022 (51) D01G 21/00<br />

(45) 01.09.2010<br />

(73) Autefa Automation GmbH, Röntgenstrasse 1-<br />

5, 86316 Friedberg, DE<br />

01 31.05.<strong>2011</strong><br />

Oskar Dilo Maschinenfabrik KG, Im Hohenend<br />

11, 69412 Eberbach, DE<br />

(74) Wächter, Jochen, Kroher-Strobel Rechtsund<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Bavariaring 20, 80336<br />

München, DE<br />

(11) 1 648 432 (51) A61K 31/135<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) UCB Pharma GmbH, Alfred-Nobel-Strasse<br />

10, 40789 Monheim, DE<br />

01 23.05.<strong>2011</strong><br />

HEXAL PHARMA AG, Industriestrasse 25,<br />

83607 Holzkirchen, DE<br />

(74) Hollatz, Christian, ter Meer Steinmeister &<br />

Partner GbR <strong>Patent</strong>anwälte Mauerkircherstrasse<br />

45, 81679 München, DE<br />

(11) 1 651 789 (51) C23C 2/02<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) Voestalpine Stahl GmbH, Voest-Alpine-<br />

Strasse 3, 4031 Linz, AT<br />

voestalpine Automotive GmbH, voestalpine-<br />

Strasse 1, 4020 Linz, AT<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

Benteler Automobiltechnik GmbH, Elsener<br />

Strasse 95, 33102 Paderborn, DE<br />

(74) Ksoll, Peter, <strong>Patent</strong>anwälte Bockermann,<br />

Ksoll, Griepenstroh Bergstrasse 159, 44791<br />

Bochum, DE<br />

(11) 1 661 465 (51) A23C 9/154<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) Mars Incorporated, 3885 Elm Street,<br />

McLean, VA 22101-3883, US<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

Nestec S.A., Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey,<br />

CH<br />

(74) Rupp, Christian, et al, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstrasse<br />

33, 80331 München, DE<br />

(11) 1 678 253 (51) C08L <strong>27</strong>/18<br />

(45) 25.08.2010<br />

(73) DuPont-Mitsui Fluorochemicals Company,<br />

Ltd., 5-18 Sarugaku-cho 1-chome, Chiyoda-<br />

Ku, Tokyo 101-0064, JP<br />

01 25.05.<strong>2011</strong><br />

ElringKlinger AG, Max-Eyth-Strasse 2, 72581<br />

Dettingen, DE<br />

(74) Hoeger, Stellrecht & Partner <strong>Patent</strong>anwälte,<br />

Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart, DE<br />

(11) 1 710 2<strong>27</strong> (51) C07C 51/235<br />

(45) 01.09.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!