10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(F01L) I.1(1)<br />

F01L 1/352 → (51) F01L 1/34<br />

(51) F01L 9/02 (11) 2 340 362 A1*<br />

F01L 1/255 F01L 1/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09744424.4 (22) 09.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) FI 2009/050804 09.10.2009<br />

(87) WO 2010/049583 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 29.10.2008 FI 20086021<br />

(54) • STEUERANORDNUNG FÜR EINE VENTIL-<br />

BETRIEBSANORDNUNG UND VERFAHREN<br />

ZUR STEUERUNG DER SCHLIESSBEWE-<br />

GUNG EINER VENTILBETRIEBSANORD-<br />

NUNG<br />

• CONTROL ARRANGEMENT FOR A VALVE<br />

OPERATING ASSEMBLY AND A METHOD<br />

FOR CONTROLLING THE CLOSING<br />

MOVEMENT OF A VALVE OPERATING<br />

ASSEMBLY<br />

• DISPOSITIF DE COMMANDE POUR<br />

ENSEMBLE D'ACTIONNEMENT DE SOU-<br />

PAPE ET PROCÉDÉ POUR COMMANDER<br />

LE MOUVEMENT DE FERMETURE D'UN<br />

ENSEMBLE D'ACTIONNEMENT DE SOU-<br />

PAPE<br />

(71) Wärtsilä Finland Oy, Tarhaajantie 2, 65380<br />

Vaasa, FI<br />

(72) SUNDSTEN, Magnus, FI-65610 Korsholm, FI<br />

(74) Gustafsson, Aulis Valdemar, et al, AWEK<br />

Industrial <strong>Patent</strong>s Ltd Oy P.O. Box 230,<br />

00101 Helsinki, FI<br />

F01N 3/022 → (51) B01D 46/24<br />

F01N 3/022 → (51) F16K 31/06<br />

F01N 3/025 → (51) F16K 31/06<br />

F01N 3/28 → (51) F01N 5/02<br />

(51) F01N 5/02 (11) 2 340 363 A1*<br />

F01N 3/28 F02B 33/34<br />

F02B 37/02 F02B 37/10<br />

F02B 39/08 F02B 29/04<br />

F02M 21/06 F02M 31/18<br />

F02M 25/12 F01K 23/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09793192.7 (22) 30.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/059056 30.09.2009<br />

(87) WO 2010/039849 2010/14 08.04.2010<br />

(30) 30.09.2008 US 286645<br />

(54) • EFFIZIENTERES TURBOMOTORSYSTEM<br />

MIT NACHGESCHALTETEM DAMPFTURBI-<br />

NENPROZESS UND BETRIEBSVERFAHREN<br />

DAFÜR<br />

• IMPROVED EFFICIENCY TURBOCHARGED<br />

ENGINE SYSTEM WITH BOTTOMING<br />

CYCLE, AND METHOD OF OPERATION<br />

• SYSTÈME DE MOTEUR À TURBOCOM-<br />

PRESSEUR À RENDEMENT AMÉLIORÉ<br />

COMPRENANT UN CYCLE BAS, ET PRO-<br />

CÉDÉ DE FONCTIONNEMENT<br />

(71) Government of The United States of America,<br />

as represented by The Administrator of The<br />

U.S. Environmental Protection Agency, 1200<br />

Pennsylvania Avenue N.W., Washington, DC<br />

20460, US<br />

(72) GRAY, Charles, L., Jr., Pinckney Michigan<br />

48169, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

F01N 13/10 → (51) F01N 13/14<br />

(51) F01N 13/14 (11) 2 340 364 A2*<br />

F01N 13/10 F02B 39/16<br />

F02B 77/11<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09818297.5 (22) 25.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/058301 25.09.2009<br />

(87) WO 2010/039590 2010/14 08.04.2010<br />

(88) 01.07.2010<br />

(30) 01.10.2008 US 101812 P<br />

(54) • AUSSLASSSTROMISOLATOR FÜR EINE<br />

AUSLASSSYSTEMVORRICHTUNG<br />

• EXHAUST FLOW INSULATOR FOR AN<br />

EXHAUST SYSTEM DEVICE<br />

• ISOLATEUR D'ÉCOULEMENT D'ÉCHAPPE-<br />

MENT POUR DISPOSITIF DE SYSTÈME<br />

D'ÉCHAPPEMENT<br />

(71) Borgwarner Inc., <strong>Patent</strong> Department 3850<br />

Hamlin Road, Auburn Hills, MI 48326, US<br />

(72) JOERGL, Volker, A-2384 Breitenfurt, AT<br />

KIENER, Timm, Lake Orion Michigan 48362,<br />

US<br />

(74) Hager, Thomas Johannes, Hoefer & Partner<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Pilgersheimer Strasse 20,<br />

81543 München, DE<br />

F02B 29/04 → (51) F01N 5/02<br />

F02B 33/34 → (51) F01N 5/02<br />

(51) F02B 33/44 (11) 2 340 365 A1*<br />

F02B 37/02 F02C 6/12<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09784002.9 (22) 14.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/063391 14.10.2009<br />

(87) WO 2010/049<strong>27</strong>2 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 30.10.2008 FR 0806085<br />

(54) • TURBOLADER MIT EINER OPTIMIERTEN<br />

FORM<br />

• TURBOCHARGER WITH AN OPTIMISED<br />

SHAPE<br />

• TURBOCOMPRESSEUR A GEOMETRIE<br />

OPTIMIISEE<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Wernerstrasse 1,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) PARVAUD, Vincent, F-92500 Reuil Malmaison,<br />

FR<br />

SUNDERMANN, Stefan, F-78100 Saint Germain<br />

en Laye, FR<br />

(74) Hurwic, Aleksander Wiktor, Robert Bosch<br />

France (SAS) 126, rue de Stalingrad, 93700<br />

Drancy, FR<br />

F02B 37/02 → (51) F01N 5/02<br />

F02B 37/02 → (51) F02B 33/44<br />

F02B 37/10 → (51) F01N 5/02<br />

F02B 39/08 → (51) F01N 5/02<br />

F02B 39/16 → (51) F01N 13/14<br />

(51) F02B 41/10 (11) 2 340 366 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

80<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(21) 08877822.0 (22) 30.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) SE 2008/000621 30.10.2008<br />

(87) WO 2010/050856 2010/18 06.05.2010<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

AUTOMATISCHEN EINSTELLUNG DES<br />

DREHMOMENTÜBERTRAGUNGSVERMÖ-<br />

GENS EINES TURBOCOMPOUND-GETRIE-<br />

BES<br />

• A DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATI-<br />

CALLY ADJUSTING TORQUE TRANSMIT-<br />

TING ABILITY OF A TURBOCOMPOUND<br />

TRANSMISSION<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR RÉGLER<br />

AUTOMATIQUEMENT LA CAPACITÉ DE<br />

TRANSMISSION DE COUPLE D'UNE<br />

TRANSMISSION À TURBORÉCUPÉRATION<br />

(71) Volvo Lastvagnar AB, 405 08 Göteborg, SE<br />

(72) ARNELL, Jan, S-426 77 Västra Frölunda, SE<br />

(74) Fröhling, Werner Otto, Volvo Technology<br />

Corporation Corporate <strong>Patent</strong>s 06820, M1.7,<br />

405 08 Göteborg, SE<br />

F02B 77/11 → (51) F01N 13/14<br />

F02C 6/12 → (51) F02B 33/44<br />

(51) F02D 23/00 (11) 2 340 367 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09818435.1 (22) 30.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/059002 30.09.2009<br />

(87) WO 2010/039816 2010/14 08.04.2010<br />

(88) 24.06.2010<br />

(30) 01.10.2008 US 243760<br />

(54) • WASTEGATE-STEUERSYSTEM UND VER-<br />

FAHREN<br />

• WASTEGATE CONTROL SYSTEM AND<br />

METHOD<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE<br />

DE SOUPAPE DE DÉCHARGE<br />

(71) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama<br />

2-chome, Minato-ku Tokyo, JP<br />

(72) ROBINSON, James, S., Raymond, OH<br />

43067-9705, US<br />

(74) Liska, Horst, et al, Weickmann & Weickmann<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 08 20, 81635<br />

München, DE<br />

F02K 9/60 → (51) B64G 1/40<br />

F02M 21/06 → (51) F01N 5/02<br />

F02M 25/12 → (51) F01N 5/02<br />

F02M <strong>27</strong>/06 → (51) A61L 2/10<br />

F02M 31/18 → (51) F01N 5/02<br />

(51) F03B 7/00 (11) 2 340 368 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08806996.8 (22) 05.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/002303 05.09.2008<br />

(87) WO 2009/031016 2009/11 12.03.2009<br />

(88) 18.02.2010<br />

(54) • MEHRERE WASSERRÄDER VERWENDEN-<br />

DES ENERGIEERZEUGUNGSSYSTEM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!