10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H01H) I.1(2)<br />

(74) Giavarini, Francesco, et al, Zanoli & Giavarini<br />

S.r.l. Via Melchiorre Gioia, 64, 20125 Milano,<br />

IT<br />

H01H 33/66 → (51) H01H 33/42<br />

(51) H01H 33/662 (11) 2 341 518 A1<br />

H01H 33/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10197133.1 (22) 28.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 KR 20090136236<br />

(54) • Vakuumschutzschalter<br />

• Vacuum circuit breaker<br />

• Disjoncteur à vide<br />

(71) LS Industrial Systems Co., Ltd, 1026-6,<br />

Hogye-dong, Dongahn-gu Ahnyang-shi,<br />

Gyeonggi-Do, KR<br />

(72) Lee, Dong Sik, Chungcheongbuk-Do, KR<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) H01H 33/666 (11) 2 341 519 A1<br />

H01H 3/46<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10197134.9 (22) 28.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 KR 20090136229<br />

(54) • Vakuumschutzschalter<br />

• Vacuum circuit breaker<br />

• Disjoncteur à vide<br />

(71) LS Industrial Systems Co., Ltd, 1026-6<br />

Hogye-Dong, Dongan-Gu Anyang, Gyeonggi-<br />

Do, KR<br />

(72) Lee, Dong Sik, Chungcheongbuk-Do, KR<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

H01H 33/90 → (51) H01H 33/42<br />

(51) H01H 50/12 (11) 2 341 520 A1<br />

H01H 9/30 H01H 11/00<br />

H01H 50/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10191870.4 (22) 19.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 KR 20090136232<br />

(54) • Hochspannungsrelais<br />

• High voltage relay<br />

• Relais haute tension<br />

(71) LS Industrial Systems Co., Ltd, 1026-6<br />

Hogye-Dong, Dongan-Gu Anyang, Gyeonggi-<br />

Do, KR<br />

(72) Yeon, Young Myoung, Chungcheongbuk-Do,<br />

KR<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) H01H 50/56 (11) 2 341 521 A1<br />

H01H 51/06 H01H 1/24<br />

H01H 50/22 H01H 50/54<br />

H01H 9/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10191868.8 (22) 19.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 KR 20090136230<br />

(54) • Magnetschalter in abgedichtetem Gehäuse<br />

• Sealed cased magnetic switch<br />

• Commutateur magnétique enveloppé et<br />

scellé<br />

(71) LS Industrial Systems Co., Ltd, 1026-6<br />

Hogye-Dong, Dongan-Gu Anyang, Gyeonggi-<br />

Do, KR<br />

(72) Eum, Young Hwan, Chungcheongbuk-Do,<br />

KR<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

H01H 51/06 → (51) H01H 50/56<br />

(51) H01H 71/14 (11) 2 341 522 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10196449.2 (22) 22.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 CN 200910238943<br />

(54) • Sicherungsvorrichtung und damit versehene<br />

Batterieanordnung<br />

• Fusing device and battery assembly comprising<br />

the same<br />

• Dispositif fusible et ensemble de batterie le<br />

comportant<br />

(71) Byd Company Limited, No. 3001, Hengping<br />

Road Pingshan, Longgang, Shenzhen<br />

518118, CN<br />

(72) Tong, Zhiwei, 518118 Shenzhen, CN<br />

Zheng, Weixin, 518118 Shenzhen, CN<br />

Zhu, Jianhua, 518118 Shenzhen, CN<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse<br />

58/59, 10179 Berlin, DE<br />

H01J 1/30 → (51) H01J 63/06<br />

(51) H01J 3/38 (11) 2 341 523 A1<br />

G05F 1/67 H01L 31/042<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 09823104.6 (22) 08.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) ES 2009/000190 08.04.2009<br />

(87) WO 2010/049549 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 30.10.2008 ES 200803165<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ENER-<br />

GIEOPTIMIERUNG IN FOTOVOLTAIKGE-<br />

NERATOREN<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR ENERGY<br />

OPTIMISATION IN PHOTOVOLTAIC GEN-<br />

ERATORS<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'OPTIMISATION<br />

D'ÉNERGIE DANS DES GÉNÉRATEURS<br />

PHOTOVOLTAÏQUES<br />

(71) ASEA BROWN BOVERI, S.A., C/Cronos, 57,<br />

28037 Madrid, ES<br />

(72) VEGA BETORET, Alejandro, E-28110 Algete<br />

(Madrid), ES<br />

ALMANSA LEANDREZ, Jose Alfonso, E-<br />

28037 Madrid, ES<br />

SANZ LANDIVAR, Oscar, E-28917 Leganes<br />

(Madrid), ES<br />

DIEZ-HOCHLEITNER RUIZ, Alfredo, E-28043<br />

Madrid, ES<br />

(74) Torner Lasalle, Elisabet, et al, Torner,<br />

Juncosa I Associats, S.L. C/Gran Via de les<br />

Corts Catalanes, 669 bis 1r 2a, 08013<br />

Barcelona, ES<br />

H01J 9/20 → (51) H01J 61/35<br />

2<strong>27</strong><br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(51) H01J 35/06 (11) 2 341 524 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11163449.9 (22) 02.05.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(30) 11.05.2006 EP 06113802<br />

(54) • Emitterdesign das einen Notbetriebsmodus<br />

im Fall einer Emitterbeschädigung erlaubt,<br />

zur Anwendung in der medizinischen<br />

Röntgentechnik<br />

• Emitter design including emergency<br />

operation mode in case of emitter-damage<br />

for medical x-ray application<br />

• Conception d'émetteur comprenant un<br />

mode de fonctionnement d'urgence en cas<br />

de déficience pour applications de radiologie<br />

(71) Philips Intellectual Property & Standards<br />

GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg,<br />

DE<br />

(84) DE<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) Hauttmann, Stefan, 5656 AA, Eindhoven, NL<br />

Kaerst, Jens Peter, 5656 AA, Eindhoven, NL<br />

(74) Maiwald, Walter, Maiwald <strong>Patent</strong>anwalts<br />

GmbH Elisenhof Elisenstrasse 3, 80335<br />

München, DE<br />

(62) 07735734.1 / 2 018 650<br />

(51) H01J 37/02 (11) 2 341 525 A2<br />

H01J 37/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10196692.7 (22) 23.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.12.2009 US 291288 P<br />

(54) • Plasmaquelle für ein Teilchenstrahlsystem<br />

• Plasma source for charged particle beam<br />

system<br />

• Source de plasma pour système de<br />

faisceau à particules chargées<br />

(71) FEI Company, 5350 NE Dawson Creek Drive,<br />

Hillsboro, OR 97124-5793, US<br />

(72) Kellog, Sean, Portland, OR 97213, US<br />

Miller, Tom, Portland, OR 97229, US<br />

Zhang, Shouyin, Portland, OR 97229, US<br />

Graupera, Anthony, Hillsboro, OR 97124, US<br />

McGinn, James, Portland, OR 97210, US<br />

Dirriwachter, Tom, Hillsboro, OR 97214, US<br />

Smith, Noel, Lake Oswego, OR 97035, US<br />

(74) Bakker, Hendrik, FEI Company <strong>Patent</strong><br />

Department P.O. Box 1745, 5602 BS Eindhoven,<br />

NL<br />

H01J 37/08 → (51) H01J 37/02<br />

H01J 49/16 → (51) H01S 3/00<br />

(51) H01J 61/35 (11) 2 341 526 A1<br />

H01J 9/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10190797.0 (22) 29.05.2006<br />

(84) NL<br />

(30) 31.05.2005 JP 2005160008<br />

(54) • Leuchtstofflampe und Herstellungsverfahren<br />

derselben, sowie Beleuchtungseinrichtung<br />

• Fluorescent lamp and process for producing<br />

the same, and lighting system<br />

• Lampe fluorescente et procédé de fabrication<br />

de la dernière, et appareil d'éclairage<br />

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) Manabe, Yoshio, Osaka 540-6207, JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!