Bulletin 2011/27 - European Patent Office

(G06Q) II.1(1)
G06Q 10/00 → (51) G05B 19/418
G06Q 10/00 → (51) G06K 9/20
(51) G06T 5/00 (11) 1 950 701 B1
H04N 1/41
(25) En (26) En
(21) 08150516.6 (22) 22.01.2008
(84) DE FR GB NL
(43) 30.07.2008
(30) 24.01.2007 US 626588
(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Segmentierung
eines Bildes in einem Bildkodierungsund/oder
-dekodierungssystem
• Apparatus and method of segmenting an
image in an image coding and/or decoding
system
• Appareil et procédé de segmentation d'une
image dans un système de codage et/ou de
décodage d'image
(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong,
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido
442-742, KR
Purdue Research Foundation, 3000 Kent
Avenue, West Lafayette, IN 47906, US
(72) Ohk, Hyung-soo, Seoul, KR
Yi, Jong-hyon, Gyeonggi-do, KR
Bouman, Charles A, West Lafayette, IN
47906, US
Haneda, Eri, West Lafayette, IN 47906, US
(74) Fearnside, Andrew Simon, Appleyard Lees
15 Clare Road, Halifax, HX1 2HY, GB
(60) 10164890.5
(51) G06T 7/00 (11) 1 774 472 B1
(25) De (26) De
(21) 05773858.5 (22) 31.07.2005
(84) DE FR GB IT
(43) 18.04.2007
(86) EP 2005/008295 31.07.2005
(87) WO 2006/013074 2006/06 09.02.2006
(30) 30.07.2004 DE 102004037464
(54) • ANORDNUNG ZUR ABBILDUNG VON
OBERFLÄCHENSTRUKTUREN DREIDI-
MENSIONALER OBJEKTE
• ARRANGEMENT FOR THE IMAGING OF
SURFACE STRUCTURES OF THREE-
DIMENSIONAL OBJECTS
• ENSEMBLE SERVANT A REPRESENTER
DES STRUCTURES SUPERFICIELLES
D'OBJETS TRIDIMENSIONNELS
(73) Heraeus Kulzer GmbH, Grüner Weg 11,
63450 Hanau, DE
(72) KORDASS, Bernd, 17498 Neuenkirchen, DE
GÄRTNER, Christian, 17489 Greifswald, DE
(74) Wolf, Jens, Patentanwalt Brahmsweg 3,
30989 Gehrden, DE
(51) G06T 7/00 (11) 1 816 604 B1
B25J 9/16
(25) En (26) En
(21) 07001878.3 (22) 29.01.2007
(84) DE
(43) 08.08.2007
(30) 01.02.2006 JP 2006024631
(54) • Vorrichtung zur Werkstückaufnahme
• Workpiece picking device
• Dispositif de préhension d'une pièce
(73) FANUC CORPORATION, 3580 Shibokusa
Aza-Komanba, Oshino-mura Minamitsurugun
Yamanashi 401-0597, JP
(72) Ban, Kazunori, Minamitsuru-gun Yamanashi
401-0304, JP
Warashina, Fumikazu, Minatmitsuru-gun
Yamanashi 401-0511, JP
Watanabe, Keisuke, Minatmitsuru-gun
Yamanashi 401-0511, JP
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Thum, Bernhard, Wuesthoff & Wuesthoff
Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse
2, 81541 München, DE
(51) G06T 7/00 (11) 2 149 121 B1
(25) En (26) En
(21) 08737152.2 (22) 02.05.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 03.02.2010
(86) GB 2008/001520 02.05.2008
(87) WO 2008/135730 2008/46 13.11.2008
(30) 03.05.2007 GB 0708600
(54) • BILDREGISTRATIONSVERFAHREN
• IMAGE REGISTRATION METHOD
• PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT D'IMA-
GES
(73) UCL Business PLC, The Network Building 97
Tottenham Court Road, London W1T 4TP,
GB
(72) MELBOURNE, Andrew, London WC1E 7HN,
GB
ATKINSON, David, London WC1E 7HN, GB
(74) Small, Gary James, et al, Carpmaels &
Ransford One Southampton Row, London
WC1B 5HA, GB
G06T 7/00 → (51) A61B 3/10
G06T 17/10 → (51) G06T 17/30
(51) G06T 17/30 (11) 1 691 335 B1
G06T 17/10
(25) En (26) En
(21) 06290203.6 (22) 06.02.2006
(84) CH DE FR LI SE
(43) 16.08.2006
(30) 10.02.2005 US 55901
(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bildverarbeitung
• Methods and apparatus for image processing
• Procédés et appareil de traitement d'image
(73) Trimble AB, Société suédoise, Danderyd, SE
(72) Chaperon, Thomas G., 75002 Paris, FR
(74) Plaçais, Jean Yves, Cabinet Netter 36, avenue
Hoche, 75008 Paris, FR
(51) G07B 17/02 (11) 0 854 444 B1
G07B 17/04
(25) En (26) En
(21) 97121937.3 (22) 12.12.1997
(84) DE FR GB
(43) 22.07.1998
(30) 23.12.1996 US 772739
(54) • System und Verfahren zum Überprüfen des
kryptographischen Nachweises von Postgebühren
mit einem festen Schlüsselsatz
• System and method for verifying cryptographic
postage evidencing using a fixed
key set
• Système et procédé de vérification du
contrôle du courrier cryptographiques avec
un jeu de clés fixe
(73) Pitney Bowes Inc., World Headquarters One
Elmcroft Road, Stamford, CT 06926-0700,
US
(72) Cordery, Robert A., Danbury, CT 06811, US
Lee, David K., Monroe, CT 06468, US
Pauly, Steven J., New Milford, CT 06776, US
Pintsov, Leon A., West Hartford, CT 06117,
US
Ryan, Frederick W., Jr., Oxford, CT 06478,
US
Weiant, Monroe A., Jr., Trumbull, CT 06611,
US
511
Patente
Patents
Brevets (27/2011) 06.07.2011
(74) Avery, Stephen John, et al, Hoffmann Eitle,
Patent- und Rechtsanwälte, Arabellastrasse
4, 81925 München, DE
G07B 17/04 → (51) G07B 17/02
(51) G07C 5/08 (11) 1 437 690 B1
(25) En (26) En
(21) 03000401.4 (22) 10.01.2003
(84) DE ES FR GB IT NL
(43) 14.07.2004
(54) • Schlüssel zum Herunterladen von Daten für
einen digitalen Fahrtschreiber
• Data download key for a digital tachograph
• Clé de téléchargement de données pour un
tachygraphe numérique
(73) Continental Automotive GmbH, Vahrenwalder
Strasse 9, 30165 Hannover, DE
(72) Mattes, Edmund, 78549 Spaichingen, DE
G07D 1/00 → (51) G07D 9/00
(51) G07D 7/00 (11) 1 810 251 B1
G07D 11/00
(25) De (26) De
(21) 05806355.3 (22) 10.10.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 25.07.2007
(86) EP 2005/010901 10.10.2005
(87) WO 2006/040117 2006/16 20.04.2006
(30) 08.10.2004 DE 102004049209
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DIE
BEARBEITUNG VON BANKNOTEN
• METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING
BANKNOTES
• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT
DE BILLETS DE BANQUE
(73) Giesecke & Devrient GmbH, Prinzregentenstrasse
159, 81677 München, DE
(72) BUNTSCHECK, Wilhelm, 82515 Wolfratshausen,
DE
STEIN, Dieter, 83607 Holzkirchen, DE
WILFER, Kurt, 85764 Oberschleissheim, DE
(74) Höhfeld, Jochen, et al, Klunker Schmitt-
Nilson Hirsch Patentanwälte Destouchesstrasse
68, 80796 München, DE
G07D 7/00 → (51) G06K 19/073
G07D 7/02 → (51) G06K 19/073
(51) G07D 9/00 (11) 2 226 769 B1
G07D 1/00
(25) Es (26) En
(21) 10380027.2 (22) 02.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(43) 08.09.2010
(30) 05.03.2009 ES 200900623
(54) • Münzausgabevorrichtung
• Coin dispenser
• Distributeur de pièces
(73) Azkoyen Medios de Pago, S.A., Avenida San
Silvestre s/n, 31350 Peralta (Navarra), ES
(72) Aguado Vitas, Jesus Maria, 31350 Peralta
(Navarra), ES
Calleja Lafuente, Miguel Angel, 31350 Peralta
(Navarra), ES
Irurita Loyarte, Juan Miguel, 31350 Peralta
(Navarra), ES
Fernandez Lacarra, Oscar, 31350 Peralta
(Navarra), ES
Martinez Chavoy, Alvaro, 31350 Peralta
(Navarra), ES
Sola Sanchez, Bernardo, 31350 Peralta
(Navarra), ES