10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H01R) I.1(2)<br />

H01R 13/24 → (51) H01L 25/07<br />

H01R 13/639 → (51) H01R 43/26<br />

(51) H01R 13/658 (11) 2 341 584 A1<br />

H01R 13/703 H01R 24/58<br />

H01H 9/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10075006.6 (22) 05.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Elektrischer Steckverbinder mit Gehäuse<br />

und Statusschalter<br />

• Electrical connector with shell and status<br />

switch.<br />

• Connecteur électrique doté d'une enveloppe<br />

et d'un interrupteur indiquant son<br />

etat de connexion<br />

(71) Tyco Electronics Nederland B.V., Rietveldenweg<br />

32, 5222 AR's-Hertogenbosch, NL<br />

(72) Zwartkruis, Sjoerd, 5361 CB Grave, NL<br />

Riemeijer, Martijn, 20900 Turku, FI<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

H01R 13/703 → (51) H01R 13/658<br />

(51) H01R 24/58 (11) 2 341 585 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10194189.6 (22) 08.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.12.2009 JP 2009<strong>27</strong>8223<br />

(54) • Stopfen<br />

• Plug<br />

• Prise<br />

(71) SMK Corporation, 5-5, Togoshi 6-chome,<br />

Shinagawa-ku, Tokyo 142-8511, JP<br />

(72) Akaiwa, Taku, Tokyo 142-8511, JP<br />

Shinozaki, Susumu, Tokyo 142-8511, JP<br />

Matsuda, Takeshi, Tokyo 142-8511, JP<br />

Kato, Tatsuo, Tokyo 142-8511, JP<br />

Komuro, Masaji, Tokyo 142-8511, JP<br />

Nakazawa, Kenji, Tokyo 142-8511, JP<br />

Kimura, Yoshitaka, Tokyo 142-8511, JP<br />

Hatano, Kenji, Tokyo 142-8511, JP<br />

(74) Sajda, Wolf E., Meissner, Bolte & Partner<br />

GbR Postfach 86 06 24, 81633 München, DE<br />

H01R 24/58 → (51) H01R 13/658<br />

(51) H01R 43/26 (11) 2 341 586 A1<br />

H01R 13/639<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08877735.4 (22) 30.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/069712 30.10.2008<br />

(87) WO 2010/050024 2010/18 06.05.2010<br />

(54) • VERBINDERENTFERNUNGS-EINSPANN-<br />

VORRICHTUNG UND DIESE VERWEN-<br />

DENDES VERBINDERENTFERNUNGSVER-<br />

FAHREN<br />

• CONNECTOR REMOVING JIG AND CON-<br />

NECTOR REMOVING METHOD USING THE<br />

SAME<br />

• GABARIT DE RETRAIT DE CONNECTEUR<br />

ET PROCÉDÉ POUR RETIRER UN<br />

CONNECTEUR L'UTILISANT<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Fujitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

(72) HIRANO, Masayoshi, Kawasaki-shi Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

MAKABE, Eiji, Kawasaki-shi Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

IMAMOTO, Takashi, Kawasaki-shi Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

SATOH, Hiroshi, Kawasaki-shi Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

(74) Holz, Ulrike, Haseltine Lake LLP Lincoln<br />

House, 5th Floor 300 High Holborn, London<br />

WC1V 7JH, GB<br />

(51) H01S 3/00 (11) 2 341 587 A2<br />

H01J 49/16 H04J 14/02<br />

H04B 10/155 G02F 1/37<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11158256.5 (22) 02.10.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(30) 04.10.2002 US 265211<br />

(54) • Lasersystem mit ultrakurzen laserimpulsen<br />

• Laser system using ultrashort laser pulses<br />

• Système laser mettant en oeuvre des<br />

impulsions laser ultracourtes<br />

(71) Board of Trustees operating Michigan State<br />

University, 450 Administration Building, East<br />

Lansing, MI 48824-1046, US<br />

(72) Dantus, Marcos, Okemos, MI 48864, US<br />

Lozovoy, Vadim, Holt, MI 48842, US<br />

(74) Hirsch & Associés, 58, avenue Marceau,<br />

75008 Paris, FR<br />

(62) 03759690.5 / 1 556 930<br />

(51) H01S 3/10 (11) 2 341 588 A1<br />

G02B 5/04 G02B 5/18<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09819074.7 (22) 14.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/066041 14.09.2009<br />

(87) WO 2010/041539 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 08.10.2008 JP 2008262104<br />

(54) • OPTISCHES ELEMENT, LASERSTRAH-<br />

LOSZILLATOR UND LASERSTRAHLVER-<br />

STÄRKER<br />

• OPTICAL ELEMENT, LASER BEAM OSCIL-<br />

LATION DEVICE AND LASER BEAM<br />

AMPLIFYING DEVICE<br />

• ELÉMENT OPTIQUE, DISPOSITIF D<br />

OSCILLATION À FAISCEAU LASER ET<br />

DISPOSITIF D APPLICATION DE FAISCEAU<br />

LASER<br />

(71) Hamamatsu Photonics K.K., 1126-1, Ichinocho<br />

Higashi-ku, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

(72) YAMAMOTO Koei, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

KAWADA Yoichi, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

OISHI Shingo, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

MORIGUCHI Toshiharu, Hamamatsu-shi<br />

Shizuoka 435-8558, JP<br />

SAKAMOTO Shigeru, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

ITO Haruyasu, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

FUJIMOTO Masatoshi, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

TAKAHASHI Hironori, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

FUKUMITSU Kenshi, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

235<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

SHIBAYAMA Katsumi, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

AOSHIMA Shinichiro, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

(74) Frost, Alex John, Boult Wade Tennant<br />

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />

London WC1X 8BT, GB<br />

(51) H02B 1/42 (11) 2 341 589 A1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10290557.7 (22) 15.10.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 05.11.2009 FR 0905316<br />

(54) • Vorrichtung zur Montage eines Gehäuseständers<br />

am hinteren Teil eines Stromverteilungskastens,<br />

und mit einer solchen<br />

Vorrichtung ausgestatteter Stromverteilungskasten<br />

• Device for installing a frame upright on the<br />

bottom of an electric box and electric box<br />

including such a device<br />

• Dispositif de montage d'un montant de<br />

châssis sur le fond d'un coffret électrique<br />

et coffret électrique comprenant un tel<br />

dispositif<br />

(71) Legrand France, 128, avenue du Maréchal de<br />

Lattre de Tassigny, 87000 Limoges, FR<br />

Legrand SNC, 128, avenue du Maréchal de<br />

Lattre de Tassigny, 87000 Limoges, FR<br />

(72) Maytraud, Frédéric, 87400 Eybouleuf, FR<br />

(74) Orsini, Fabienne, et al, CORALIS 85 boulevard<br />

Malesherbes, 75008 Paris, FR<br />

H02B 1/56 → (51) H05K 7/20<br />

(51) H02B 11/133 (11) 2 341 590 A1<br />

H01H 71/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10195394.1 (22) 16.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 KR 20090136228<br />

(54) • Steckeingriffsvorrichtung für einen<br />

Schutzschalter und Schutzschalter damit<br />

• Plug interlock device for circuit breaker and<br />

circuit breaker having the same<br />

• Dispositif de verrouillage de fiche pour<br />

disjoncteur et disjoncteur en disposant<br />

(71) LS Industrial Systems Co., Ltd, 1026-6<br />

Hogye-dong Dongan-gu Anyang-si,<br />

Gyeonggi-do 431-080, KR<br />

(72) Yang, Hong Ik, Chungcheongbuk-Do, KR<br />

Ahn, Kil Young, Chungcheongbuk-Do, KR<br />

Yang, Seung Pil, Chungcheongbuk-Do, KR<br />

Kim, In Kyum, Chungcheongbuk-Do, KR<br />

Kim, Yong Tae, Chungcheongbuk-Do, KR<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) H02G 3/32 (11) 2 341 591 A2<br />

H02G 13/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10197060.6 (22) <strong>27</strong>.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 05.01.2010 DE 202010000623 U<br />

21.04.2010 DE 202010005813 U<br />

(54) • Einstückige blitzstromtragfähige Bügelklemme<br />

• Integrated lightning-resistant frame clamp

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!