10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B26D) I.1(2)<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 CN 200920296852 U<br />

(54) • Gemüse- und Obstschneidevorrichtung<br />

• Vegetable and fruit cutting device<br />

• Dispositif de découpe de légumes et de<br />

fruits<br />

(71) Wong, Yan Kwong, Unit 818-822, 8th Floor,<br />

Metro Centre II 21 Lam Hing Street, Kowloon<br />

Bay Kowloon, Hong Kong, CN<br />

(72) Wong, Yan Kwong, Kowloon Bay Kowloon,<br />

Hong Kong, CN<br />

(74) Michalski Hüttermann & Partner <strong>Patent</strong>anwälte,<br />

Neuer Zollhof 2, 40221 Düsseldorf, DE<br />

B26D 7/<strong>27</strong> → (51) G01B 11/25<br />

B26D 7/32 → (51) B26D 1/09<br />

B26F 1/22 → (51) B29C 51/32<br />

(51) B28B 3/20 (11) 2 340 921 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09816114.4 (22) 17.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/066310 17.09.2009<br />

(87) WO 2010/035699 2010/13 01.04.2010<br />

(30) 26.09.2008 JP 2008248465<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES<br />

KERAMIKFORMELEMENTS UND FOR-<br />

MUNGSMASCHINE DAFÜR<br />

• METHOD FOR PRODUCING CERAMIC<br />

MOLDED BODY AND MOLDING MACHINE<br />

THEREFOR<br />

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CORPS<br />

MOULÉ EN CÉRAMIQUE ET MACHINE DE<br />

MOULAGE ASSOCIÉE<br />

(71) Hitachi Metals, Ltd., 2-1, Shibaura 1-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 105-8614, JP<br />

(72) SOGA Wataru, Miyako-gun Fukuoka 800-<br />

0393, JP<br />

(74) Buchetmann, Dominik, Strehl Schübel-Hopf<br />

& Partner Maximilianstrasse 54, 80538<br />

München, DE<br />

B28D 5/00 → (51) B23K 26/06<br />

B29B 11/16 → (51) B29C 70/30<br />

B29C 35/00 → (51) B29C 67/00<br />

B29C 39/02 → (51) B29C 39/14<br />

(51) B29C 39/14 (11) 2 340 922 A1<br />

B29C 41/24 B29C 55/12<br />

B29C 39/02 B29C 41/02<br />

C08J 5/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10196785.9 (22) 23.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 28.12.2009 KR 20090131478<br />

(54) • Verfahren zum Herstellen eines flexiblen<br />

Feuchtigkeits- und Sauerstoffbarriere-<br />

Dünnfilmsubstrats<br />

• Method of forming flexible moisture and<br />

oxygen barrier thin film substrate<br />

• Procédé de formation d'un substrat à film<br />

mince formant barrière souple contre<br />

l'humidité et l'oxygène<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Korea Advanced Institute of Science and<br />

Technology, 373-1, Guseong-dong,<br />

Yuseong-gu, 305-701 Daejeon, KR<br />

(72) Yoon, Choon Sup, 305-755 Daejon, KR<br />

Chang, Jin Hae, 138-220 Seoul, KR<br />

Ahn, Yong Ho, 437-821 Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Wennborg, Johan, et al, Kransell & Wennborg<br />

KB P.O. Box <strong>27</strong>834, 115 93 Stockholm,<br />

SE<br />

B29C 41/02 → (51) B29C 39/14<br />

B29C 41/24 → (51) B29C 39/14<br />

B29C 45/17 → (51) B29C 45/40<br />

B29C 45/34 → (51) B29C 45/40<br />

(51) B29C 45/40 (11) 2 340 923 A1<br />

B29C 45/17 B29C 45/34<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09816254.8 (22) 28.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/066815 28.09.2009<br />

(87) WO 2010/035840 2010/13 01.04.2010<br />

(30) 29.09.2008 JP 2008250982<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES<br />

SPRITZGEGOSSENEN PRODUKTS UND<br />

SPRITZGIESSWERKZEUG<br />

• METHOD FOR PRODUCING INJECTION<br />

MOLDED PRODUCT AND INJECTION<br />

MOLDING DIE<br />

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D UN OBJET<br />

MOULÉ PAR INJECTION ET MATRICE DE<br />

MOULAGE PAR INJECTION<br />

(71) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome<br />

Chuo-ku, Tokyo 104-8340, JP<br />

(72) FUKUTA, Yasunori, Yokohama-shi Kanagawa<br />

244-8510, JP<br />

(74) Oxley, Robin John George, Marks & Clerk<br />

LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

(51) B29C 51/32 (11) 2 340 924 A1<br />

B26F 1/22<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10197343.6 (22) 30.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 05.01.2010 IT VR20100001<br />

(54) • Schneideinheit für eine Thermoformmaschine,<br />

eine Thermoformmaschine und<br />

Verfahren zur Wiederherstellung einer<br />

Schneideinheit<br />

• A cutting unit for a thermoforming<br />

machine, a thermoforming machine and a<br />

method of restoring a cutting unit<br />

• Dispositif de coupe pour un dispositif de<br />

thermoformage, un dispositif de thermoformage<br />

et procédé de restauration d'une<br />

unité de découpage<br />

(71) OMV Machinery S.r.l., Lungadige Attiraglio,<br />

67, 37124 Verona, IT<br />

(72) Giancarlo, Bissoli, 37138 Verona, IT<br />

(74) Reniero, Cirillo Silvano, Dr. Reniero &<br />

Associati S.r.l. <strong>Patent</strong>s Piazza Bra, 28, 37121<br />

Verona, IT<br />

B29C 55/12 → (51) B29C 39/14<br />

(51) B29C 67/00 (11) 2 340 925 A1<br />

B22F 3/105 B29C 35/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11150079.9 (22) 04.01.<strong>2011</strong><br />

154<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 05.01.2010 DE 102010004036<br />

(54) • Vorrichtung zum generativen Herstellen<br />

eines dreidimensionalen Objekts mit kontinuierlicher<br />

Wärmezufuhr<br />

• Device for generative production of a threedimensional<br />

object with continuous heat<br />

supply<br />

• Dispositif de fabrication générative d'un<br />

objet tridimensionnel doté d'une amenée<br />

de chaleur en continu<br />

(71) EOS GmbH Electro Optical Systems, Robert-<br />

Stirling-Ring 1, 82152 Krailling, DE<br />

(72) Baumann, Andreas, 82166, Gräfelfing, DE<br />

(74) Prüfer & Partner GbR <strong>European</strong> <strong>Patent</strong><br />

Attorneys, Sohnckestraße 12, D-81479<br />

München, DE<br />

(51) B29C 70/30 (11) 2 340 926 A1<br />

B29C 70/38 B29B 11/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10197334.5 (22) 30.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 ES 200931314<br />

(54) • Verbundwerkstoffteil mit Leiste auf Rampe<br />

• Composite material part with stringer on<br />

ramp.<br />

• Pièce de matériau composite avec une<br />

colonne sur rampe<br />

(71) Airbus Operations S.L., Avda. John Lennon<br />

s/n Getafe, 28906 Madrid, ES<br />

(72) Blazquez Ajenjo, Antonio, 28901, Getafe,<br />

Madrid, ES<br />

Granado Macarrilla, José Orencio, 28991,<br />

Torrejón de la Calzada, Madrid, ES<br />

Recio Melero, Manuel, 28030, Getafe,<br />

Madrid, ES<br />

Martinez Valdegrama, Vicente, 28430, Collado<br />

Villalba, Madrid, ES<br />

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, ELZABURU S.L.<br />

P. C/ Miguel Angel, 21, 2º, 28010 Madrid, ES<br />

B29C 70/38 → (51) B29C 70/30<br />

(51) B29C 70/44 (11) 2 340 9<strong>27</strong> A1<br />

B29C 70/54 B29C 70/30<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10194646.5 (22) 13.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 29.12.2009 US 648404<br />

(54) • Harzinfusionsvorrichtung und System,<br />

Laminierungssystem und Verwendungsverfahren<br />

dafür<br />

• Resin infusion apparatus and system,<br />

layup system, and methods of using these<br />

• Appareil et système d'infusion de résine,<br />

système de superposition et procédés<br />

d'utilisation associés<br />

(71) General Electric Company, a New York<br />

Company 1 River Road, Schenectady, NY<br />

12345, US<br />

(72) Van Nieuwenhove, Stefaan Guido, Niskayuna,<br />

NY 12309, US<br />

Koerwien, Thomas, 85635, Hoehenkirchen-<br />

Siegertsbrunn, DE<br />

Quek, Shu Ching, Niskayuna, NY 12309, US<br />

Miebach, Thomas, Niskayuna, NY 12309, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!