10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(F24C) I.1(1)<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/063854 22.10.2009<br />

(87) WO 2010/049337 2010/18 06.05.2010<br />

(88) 16.09.2010<br />

(30) 31.10.2008 TR 200808235<br />

(54) • OFEN MIT EINER TÜR, DEREN TEMPERA-<br />

TUR AUF EINER SICHEREN HÖHE<br />

GEHALTEN WIRD<br />

• AN OVEN COMPRISING A DOOR<br />

WHEREOF THE TEMPERATURE IS KEPT<br />

AT A SAFE LEVEL<br />

• FOUR COMPRENANT UNE PORTE DONT<br />

LA TEMPÉRATURE EST MAINTENUE À UN<br />

NIVEAU SANS DANGER<br />

(71) Arçelik Anonim Sirketi, E5 Ankara Asfalti<br />

Uzeri Tuzla, 34950 Istanbul, TR<br />

(72) MAMATOGLU, Murat, 34950 Istanbul, TR<br />

TURKOZ, Serdar, 34950 Istanbul, TR<br />

(51) F24C 15/08 (11) 2 340 401 A1*<br />

H05B 6/80<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09741291.0 (22) 22.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/063840 22.10.2009<br />

(87) WO 2010/046415 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 24.10.2008 TR 200808064<br />

(54) • EINE SCHWENKBARE RÜCKABDECKUNG<br />

UMFASSENDER OFEN<br />

• OVEN COMPRISING A PIVOTING REAR<br />

COVER<br />

• FOUR COMPORTANT UN COUVERCLE<br />

ARRIÈRE PIVOTANT<br />

(71) Arçelik Anonim Sirketi, E5 Ankara Asfalti<br />

Uzeri Tuzla, 34950 Istanbul, TR<br />

(72) SERABATIR, Davut Ayhan, 34950 Istanbul,<br />

TR<br />

YAMAN, Yalcin, 34950 Istanbul, TR<br />

(51) F24J 2/14 (11) 2 340 402 A2*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09741184.7 (22) 29.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) CH 2009/000310 29.09.2009<br />

(87) WO 2010/037243 2010/14 08.04.2010<br />

(88) 10.03.<strong>2011</strong><br />

(30) 30.09.2008 CH 15592008<br />

01.10.2008 CH 15662008<br />

(54) • SONNENKOLLEKTOR<br />

• SOLAR COLLECTOR<br />

• COLLECTEUR SOLAIRE<br />

(71) Airlight Energy IP SA, Via Croce 1, 6710<br />

Biasca, CH<br />

(72) PEDRETTI, Andrea, CH-6948 Porza, CH<br />

(74) Stump, Beat, Stump & Partner AG <strong>Patent</strong>anwälte<br />

AG Dufourstrasse 116, 8008 Zürich,<br />

CH<br />

(51) F24J 2/42 (11) 2 340 403 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09814178.1 (22) 13.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) IL 2009/000892 13.09.2009<br />

(87) WO 2010/032236 2010/12 25.03.2010<br />

(30) 16.09.2008 US 97298 P<br />

(54) • SYSTEM ZUR BEREITSTELLUNG EINER<br />

SOLARHEIZFUNKTION FÜR EIN FLÜSSIG-<br />

KEITSERHITZUNGSSYSTEM<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• SYSTEM FOR PROVIDING SOLAR HEAT-<br />

ING FUNCTIONALITY TO A FLUID HEAT-<br />

ING SYSTEM<br />

• SYSTÈME DESTINÉ À FOURNIR UNE<br />

FONCTIONNALITÉ DE CHAUFFAGE<br />

SOLAIRE À UN SYSTÈME DE CHAUFFAGE<br />

DE FLUIDE<br />

(71) Ben Shlomo, Asher, Kfar Korazim, 12391<br />

Kfar Korazim, IL<br />

Maoz, Oved, 3 Kashtan Street, 34984 Haifa,<br />

IL<br />

Matz, Gil, 5 Hahalutzim Street, 12000 Rosh<br />

Pina, IL<br />

(72) Ben Shlomo, Asher, 12391 Kfar Korazim, IL<br />

Maoz, Oved, 34984 Haifa, IL<br />

Matz, Gil, 12000 Rosh Pina, IL<br />

(74) Beck, Michael Rudolf, Beck & Rössig<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> Attorneys Cuvilliésstrasse<br />

14, 81679 München, DE<br />

F24J 2/42 → (51) A01G 9/14<br />

F25B 1/00 → (51) F25B 41/00<br />

(51) F25B 41/00 (11) 2 340 404 A2*<br />

F25B 41/04 F25B 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09818323.9 (22) 28.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/058543 28.09.2009<br />

(87) WO 2010/039630 2010/14 08.04.2010<br />

(88) 01.07.2010<br />

(30) 01.10.2008 US 101782 P<br />

(54) • HOCHDRUCKREGELUNG FÜR EIN<br />

TRANSKRITISCHES KÄLTESYSTEM<br />

• HIGH-SIDE PRESSURE CONTROL FOR<br />

TRANSCRITICAL REFRIGERATION SYS-<br />

TEM<br />

• REGULATION DE PRESSION COTE HAUTE<br />

PRESSION POUR SYSTEME FRIGORI-<br />

FIQUE TRANSCRITIQUE<br />

(71) Carrier Corporation, One Carrier Place,<br />

Farmington, CT 06034, US<br />

(72) QIAO, HongTao, Shanghai 200125, CN<br />

HUFF, Hans-Joachim, Manlius, New York<br />

13104, US<br />

(74) Taylor, Adam David, Dehns St. Bride's House<br />

10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB<br />

(51) F25B 41/00 (11) 2 340 405 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09824107.8 (22) 29.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/062467 29.10.2009<br />

(87) WO 2010/051333 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 29.10.2008 US 109269 P<br />

(54) • INTERNE WÄRMETAUSCHERANORDNUNG<br />

MIT EINER INTERNEN ENTLÜFTUNGS-<br />

VENTILANORDNUNG<br />

• INTERNAL HEAT EXCHANGER ASSEMBLY<br />

HAVING AN INTERNAL BLEED VALVE<br />

ASSEMBLY<br />

• ENSEMBLE D'ECHANGEUR DE CHALEUR<br />

INTERNE COMPRENANT UN ENSEMBLE<br />

DE SOUPAPE DE PRELEVEMENT INTERNE<br />

(71) Delphi Technologies, Inc., Legal Staff Mail<br />

Code: 480-410-202, P.O. Box 5052 Troy, MI<br />

48007-5052, US<br />

(72) WOLFE, Edward, IV, E. Amherst NY 14051,<br />

US<br />

KADLE, Prasad, Shripad, Williamsville NY<br />

14221, US<br />

85<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

KOWSKY, Carrie, Lockport NY 14094, US<br />

BRIGHT, James, Alan, Gasport NY 14067,<br />

US<br />

CRAIG, Timothy, D., Williamsville NY 14221,<br />

US<br />

KOWALSKI, Gregory, J., Cambria NY 14132,<br />

US<br />

ZIMA, Mark, James, Clarence Center NY<br />

14032, US<br />

SABHA, Nick, George, Lewiston NY 14092,<br />

US<br />

(74) Robert, Vincent, et al, Delphi France SAS<br />

Legal Staff 64, avenue de la Plaine de France<br />

BP 65059 Tremblay en France, 95972 Roissy<br />

Charles de Gaulle Cedex, FR<br />

F25B 41/04 → (51) F25B 41/00<br />

F25B 41/06 → (51) F25B 43/00<br />

(51) F25B 43/00 (11) 2 340 406 A2*<br />

F25B 41/06 F25B 45/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09818353.6 (22) 29.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/058732 29.09.2009<br />

(87) WO 2010/039682 2010/14 08.04.2010<br />

(88) 01.07.2010<br />

(30) 01.10.2008 US 101792 P<br />

(54) • FLÜSSIGKEITS-DAMPF-TRENNUNG IN<br />

EINEM TRANSKRITISCHEN KÄLTEMIT-<br />

TELKREISLAUF<br />

• LIQUID VAPOR SEPARATION IN TRAN-<br />

SCRITICAL REFRIGERANT CYCLE<br />

• SEPARATION DE LIQUIDE ET DE VAPEUR<br />

DANS UN CYCLE DE REFRIGERANT<br />

TRANSCRITIQUE<br />

(71) Carrier Corporation, One Carrier Place,<br />

Farmington, CT 06034, US<br />

(72) SCARCELLA, Jason, Cicero, New York<br />

13039, US<br />

CHEN, Yu H., Manlius, New York 13104, US<br />

(74) Taylor, Adam David, Dehns St. Bride's House<br />

10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB<br />

F25B 45/00 → (51) F25B 43/00<br />

(51) F25C 3/04 (11) 2 340 407 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09775614.2 (22) <strong>27</strong>.08.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) AT 2009/000332 <strong>27</strong>.08.2009<br />

(87) WO 2010/034042 2010/13 01.04.2010<br />

(30) 26.09.2008 AT 5362008 U<br />

(54) • SCHNEEKANONE MIT EINEM LÜFTEROHR<br />

• SNOW CANNON HAVING A FAN TUBE<br />

• CANON À NEIGE DOTÉ D'UNE CONDUITE<br />

D AIR<br />

(71) IAG Industrie Automatisierungsgesellschaft<br />

mbH, Industriestrasse 2, <strong>27</strong>22 Weikersdorf,<br />

AT<br />

(72) TURK, Helmut, A-2620 Raglitz, AT<br />

(74) Rippel, Andreas, <strong>Patent</strong>anwalt Dipl.-Ing.<br />

Rippel Kommandit-Partnerschaft Maxingstraße<br />

34, 1130 Wien, AT<br />

F25D 3/14 → (51) B65D 71/28<br />

F25J 3/04 → (51) B01D 3/22<br />

F<strong>27</strong>B 7/20 → (51) C04B 7/43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!