10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(D02J) II.1(2)<br />

(43) 16.08.2000<br />

(45) 17.08.2005 B1<br />

(86) US 1998/02<strong>27</strong>03 26.10.1998<br />

(87) WO 1999/021943 1999/18 00.00.0000<br />

(30) 28.10.1997 US 63310<br />

05.12.1997 US 67554<br />

19.05.1998 US 85937<br />

(54) • TREIBSTOFFMISCHUNG FÜR KOMPRES-<br />

SIONSZÜNDMASCHINE MIT LEICHTEN<br />

SYNTHETISCHEN ROH- UND MISCHBES-<br />

TANDTEILEN<br />

• BLENDED COMPRESSION-IGNITION FUEL<br />

CONTAINING LIGHT SYNTHETIC CRUDE<br />

AND BLENDING STOCK<br />

• MELANGE DE CARBURANT D'ALLUMAGE<br />

PAR COMPRESSION CONTENANT DU<br />

BRUT SYNTHETIQUE LEGER ET UNE BASE<br />

(73) University of Kansas Center for Research,<br />

Inc., Youngberg Hall, 2385 Irving Hill Road,<br />

Lawrence, KS 66045, US<br />

(72) SUPPES, Galen, J., Lawrence, KS 66049, US<br />

(74) Harrison, Ivor Stanley, Withers & Rogers<br />

LLP Goldings House 2 Hays Lane, London<br />

SE1 2HW, GB<br />

D02J 13/00 → (51) H05B 6/14<br />

(51) F02M 65/00 (11) 1 561 029 B2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 03809686.3 (22) 04.06.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 10.08.2005<br />

(45) 23.08.2006 B1<br />

(86) DE 2003/001852 04.06.2003<br />

(87) WO 2004/040129 2004/20 13.05.2004<br />

(30) 25.10.2002 DE 10249754<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

MESSUNG DER EINSPRITZRATE EINES<br />

EINSPRITZVENTILS FÜR FLÜSSIGKEITEN<br />

• METHOD AND DEVICE FOR MEASURING<br />

THE INJECTION RATE OF AN INJECTION<br />

VALVE FOR LIQUIDS<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR MESU-<br />

RER LE DEBIT D'INJECTION D'UN INJEC-<br />

TEUR DE LIQUIDES<br />

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) KUHN, Ulrich, 71<strong>27</strong>2 Renningen, DE<br />

F16D 1/072 → (51) B21D 26/14<br />

F16L 37/00 → (51) B67D 7/42<br />

F25B 45/00 → (51) B67D 7/42<br />

H01L 33/00 → (51) H05B 33/14<br />

(51) H01M 4/38 (11) 1 365 462 B2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03013472.0 (22) 04.04.1996<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 26.11.2003<br />

(45) <strong>27</strong>.08.2008 B1<br />

(30) 17.04.1995 US 423072<br />

(54) • Elektrochemische Wasserstoffspeicherlegierungen<br />

für Nickelhydridbatterien<br />

• Improved electrochemical hydrogen storage<br />

alloys for nickel metal hydride batteries<br />

• Alliage amélioré pour le stockage d'hydrogène<br />

électrochimique pour des accumulateurs<br />

à hydrure métallique de nickel<br />

(73) Ovonic Battery Company, Inc., 2956 Waterview<br />

Drive, Rochester Hills, Michigan 48309,<br />

US<br />

(72) Fetcenko, Michael A., Rochester Hills, MI<br />

48307, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

Ovshinsky, Stanford R., Bloomfield Hills, MI<br />

48013, US<br />

Chao, Benjamin S., Troy, MI 48098, US<br />

Reichman, Benjamin, West Bloomfield, MI<br />

48323, US<br />

(74) Pautex Schneider, Nicole Véronique, et al,<br />

Novagraaf International SA Chemin de l'Echo<br />

3, 1213 Onex, CH<br />

(60) 08151625.4 / 1 997 773<br />

(62) 96910746.5 / 0 823 134<br />

(51) H04W 4/06 (11) 0 783 8<strong>27</strong> B2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 95933968.0 (22) <strong>27</strong>.09.1995<br />

(84) AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU<br />

MC NL PT SE<br />

(43) 16.07.1997<br />

(45) 10.12.2003 B1<br />

(86) US 1995/012389 <strong>27</strong>.09.1995<br />

(87) WO 1996/010895 1996/16 11.04.1996<br />

(30) 30.09.1994 US 316157<br />

(54) • GERAET ZUR VERSORGUNG VON RUND-<br />

SCHREIBNACHRICHTEN IN EINEM KOM-<br />

MUNIKATIONSNETZ<br />

• APPARATUS FOR PROVIDING BROAD-<br />

CAST MESSAGES IN A COMMUNICA-<br />

TIONS NETWORK<br />

• DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE MES-<br />

SAGES EN MULTIDIFFUSION DANS UN<br />

RESEAU DE COMMUNICATION<br />

(73) QUALCOMM INCORPORATED, 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, CA 92121-1714, US<br />

(72) COLLINS, David, N., Encinitas, CA 92024, US<br />

WILLIAMSON, Paul, T., San Diego, CA<br />

92117, US<br />

TIEDEMANN, Edward, G., Jr., San Diego, CA<br />

92122, US<br />

QUICK, Frank, San Diego, CA 92107, US<br />

(74) Heselberger, Johannes, et al, Bardehle<br />

Pagenberg Galileiplatz 1, 81679 München,<br />

DE<br />

(60) 01120966.5 / 1 175 118<br />

020<strong>27</strong>044.3 / 1 324 629<br />

(51) H05B 6/14 (11) 0 845 196 B2<br />

D02J 13/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 97928210.0 (22) 16.06.1997<br />

(84) CH DE FR LI<br />

(43) 03.06.1998<br />

(45) <strong>27</strong>.11.2002 B1<br />

(86) EP 1997/003121 16.06.1997<br />

(87) WO 1997/049265 1997/55 24.12.1997<br />

(30) 18.06.1996 DE 19624266<br />

(54) • GALETTE ZUM ERHITZEN EINES LAUFEN-<br />

DEN SYNTHETISCHEN FADENS<br />

• GALETTE FOR HEATING A RUNNING<br />

SYNTHETIC THREAD<br />

• GALETTE POUR CHAUFFER UN FIL SYN-<br />

THETIQUE CONTINU<br />

(73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG, Leverkuser<br />

Strasse 65, 42897 Remscheid, DE<br />

(72) FELDHOFF, Ralf, D-42477 Radevormwald,<br />

DE<br />

TIETMEYER, Stefan, D-58452 Witten, DE<br />

VOSS, Rainald, D-42929 Wermelskirchen,<br />

DE<br />

(74) Kahlhöfer, Hermann, et al, KNH <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Kahlhöfer Neumann Rößler Heine<br />

Postfach 10 33 63, 40024 Düsseldorf, DE<br />

(51) H05B 33/14 (11) 1 116 418 B2<br />

H01L 33/00 C09K 11/80<br />

C09K 11/78<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 00956080.6 (22) 08.07.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

547<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(43) 18.07.2001<br />

(45) 22.10.2003 B1<br />

(86) DE 2000/002241 08.07.2000<br />

(87) WO 2001/008452 2001/05 01.02.2001<br />

(30) 23.07.1999 DE 19934126<br />

<strong>27</strong>.10.1999 DE 19951790<br />

30.12.1999 DE 19963791<br />

(54) • LEUCHSTOFF FÜR LICHTQUELLEN UND<br />

ZUGEHÖRIGE LICHTQUELLE<br />

• LUMINOUS SUBSTANCE FOR A LIGHT<br />

SOURCE AND LIGHT SOURCE ASSO-<br />

CIATED THEREWITH<br />

• SUBSTANCE FLUORESCENTE POUR<br />

SOURCES LUMINEUSES ET SOURCE<br />

LUMINEUSE CORRESPONDANTE<br />

(73) OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung,<br />

Hellabrunner Straße 1, 81536<br />

München, DE<br />

OSRAM Opto Semiconductors GmbH, Leibnizstrasse<br />

4, 93055 Regensburg, DE<br />

(72) KUMMER, Franz, D-80797 München, DE<br />

ZWASCHKA, Franz, D-85737 Ismaning, DE<br />

ELLENS, Andries, D-81735 München, DE<br />

DEBRAY, Alexandra, D-92318 Neumarkt, DE<br />

WAITL, Günther, D-93049 Regensburg, DE<br />

(74) Epping - Hermann - Fischer, <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH Postfach 20 07 34, 80007<br />

München, DE<br />

(60) 03021392.0 / 1 378 556<br />

II.1(3)<br />

• Geänderte europäischen <strong>Patent</strong>e nach<br />

Beschränkungsverfahren (B3), geordnet<br />

nach der Internationalen<br />

<strong>Patent</strong>klassifikation<br />

• Amended <strong>European</strong> patents after<br />

limitation procedure (B3), arranged in<br />

accordance with the international patent<br />

classification<br />

• Brevets européens modifiés après la<br />

procédure de limitation (B3), classés<br />

selon la classification internationale des<br />

brevets<br />

C07K 16/40 → (51) C12N 15/55<br />

C12N 5/10 → (51) C12N 15/55<br />

C12N 9/16 → (51) C12N 15/55<br />

(51) C12N 15/55 (11) 1 294 899 B3<br />

C12N 9/16 C12N 5/10<br />

C07K 16/40 C12Q 1/68<br />

G01N 33/50 G01N 33/577<br />

G01N 33/68<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01922897.2 (22) 30.03.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 26.03.2003<br />

(45) 10.06.2009 B1<br />

(86) US 2001/010<strong>27</strong>3 30.03.2001<br />

(87) WO 2001/075121 2001/41 11.10.2001<br />

(30) 31.03.2000 US 193921 P<br />

(54) • 16836, EIN MITGLIED DER HUMANEN<br />

PHOSPHOLIPASE C FAMILIE UND SEINE<br />

VERWENDUNGEN<br />

• 16836, A HUMAN PHOSPHOLIPASE C<br />

FAMILY MEMBER AND USES THEREOF<br />

• 16836, UN NOUVEL ELEMENT DE LA<br />

FAMILLE DE LA PHOSPHOLIPASE C<br />

HUMAINE ET SES UTILISATIONS<br />

(73) MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC., 75<br />

Sidney Street, Cambridge, Massachusetts<br />

02139, US<br />

(72) MEYERS, Rachel, A., Newton, MA 02468, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!