Bulletin 2011/27 - European Patent Office

(H05B) I.1(1)
(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR
HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(72) LOEBL, Hans-Peter, NL-5656 AE Eindhoven,
NL
GRABOWSKI, Stefan, P., NL-5656 AE Eindhoven,
NL
(74) Bekkers, Joost J.J, Philips Intellectual Property
& Standards P.O. Box 220, 5600 AE
Eindhoven, NL
(51) H05B 33/08 (11) 2 340 688 A1*
(25) De (26) De
(21) 09744621.5 (22) 15.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) EP 2009/007405 15.10.2009
(87) WO 2010/046055 2010/17 29.04.2010
(30) 22.10.2008 DE 102008052714
(54) • SCHALTUNG ZUM BETREIBEN MINDES-
TENS EINER LED
• CIRCUIT FOR THE OPERATION OF AT
LEAST ONE LED
• CIRCUIT POUR FAIRE FONCTIONNER AU
MOINS UNE DEL
(71) Tridonic GmbH & Co KG, Färbergasse 15,
6851 Dornbirn, AT
Tridonic AG, Obere Allmeind 2, 8755
Ennenda, CH
(72) MARENT, Günter, A-6780 Bartholomäberg,
AT
ZIMMERMANN, Michael, CH-8888 Heiligkreuz,
CH
BARTH, Alexander, A-6861 Alberschwende,
AT
MAYRHOFER, Markus, A-6850 Dornbirn, AT
(74) Rupp, Christian, Mitscherlich & Partner
Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstrasse
33, 80331 München, DE
H05B 33/08 → (51) B60Q 1/12
(51) H05B 41/28 (11) 2 340 689 A1*
H05B 41/392
(25) De (26) De
(21) 08875212.6 (22) 22.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/064275 22.10.2008
(87) WO 2010/045970 2010/17 29.04.2010
(54) • VERFAHREN UND SCHALTUNGSANORD-
NUNG ZUM BEREITSTELLEN EINER LAM-
PENLEISTUNG FÜR DEN BETRIEB
MINDESTENS EINER GASENTLADUNGS-
LAMPE
• METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT
FOR MAKING A LAMP WATTAGE AVAIL-
ABLE FOR OPERATING AT LEAST ONE
GAS DISCHARGE LAMP
• PROCÉDÉ ET CIRCUITERIE POUR OBTE-
NIR UNE PUISSANCE DE LAMPE PER-
METTANT DE FAIRE FONCTIONNER AU
MOINS UNE LAMPE À DÉCHARGE
(71) Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Hellabrunner Strasse 1, 81543
München, DE
(72) BRAUN, Alois, 86633 Neuburg, DE
LIMMER, Walter, 81825 München, DE
SCHMIDL, Maximilian, 82049 Pullach, DE
(51) H05B 41/292 (11) 2 340 690 A1*
(25) De (26) De
(21) 08875223.3 (22) 23.10.2008
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/064394 23.10.2008
(87) WO 2010/045980 2010/17 29.04.2010
(54) • SCHALTUNGSANORDNUNG UND VER-
FAHREN ZUM BETREIBEN EINER HOCH-
DRUCKENTLADUNGSLAMPE
• CIRCUIT ARRANGEMENT AND METHOD
FOR OPERATING A HIGH PRESSURE
DISCHARGE LAMP
• CIRCUITERIE ET PROCÉDÉ POUR FAIRE
FONCTIONNER UNE LAMPE À DÉCHARGE
HAUTE PRESSION
(71) Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Hellabrunner Strasse 1, 81543
München, DE
(72) BRAUN, Alois, 86633 Neuburg, DE
LIMMER, Walter, 81825 München, DE
SCHMIDL, Maximilian, 82049 Pullach, DE
H05B 41/392 → (51) H05B 41/28
(51) H05H 1/00 (11) 2 340 691 A1*
(25) En (26) En
(21) 09815270.5 (22) 18.09.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) US 2009/057486 18.09.2009
(87) WO 2010/033809 2010/12 25.03.2010
(30) 18.09.2008 US 98201 P
(54) • ELEKTRODENLOSE NIEDERFREQUENZ-
PLASMALAMPE
• LOW FREQUENCY ELECTRODELESS
PLASMA LAMP
• LAMPE À PLASMA SANS ÉLECTRODE,
BASSE FRÉQUENCE
(71) Luxim Corporation, 1171 Borregas Avenue,
Sunnyvale, CA 94089, US
(72) HOLLINGSWORTH, Gregg, Tempe, Arizona
85284, US
DEVINCENTIS, Marc, Palo Alto, California
94306, US
MUDUNURI, Sandeep, Sunnyvale, CA 94086,
US
(74) Norberg, Charlotte, et al, ALBIHNS.ZACCO
AB P.O. Box 5581, 114 85 Stockholm, SE
(51) H05H 7/04 (11) 2 340 692 A1*
H05H 13/04
(25) De (26) De
(21) 09748993.4 (22) 17.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) EP 2009/007467 17.10.2009
(87) WO 2010/046068 2010/17 29.04.2010
(30) 24.10.2008 DE 102008053162
(54) • UNDULATOR ZUR ERZEUGUNG VON
SYNCHROTRONSTRAHLUNG
• UNDULATOR FOR PRODUCING SYN-
CHROTRON RADIATION
• ONDULEUR DESTINÉ À PRODUIRE UN
RAYONNEMENT SYNCHROTRON
(71) Karlsruher Institut Für Technologie, Stabsabteilung
Innovation Postfach 36 40, 76021
Karlsruhe, DE
(72) BERNHARD, Axel, 76137 Karlsruhe, DE
(74) Gärtner, Stephan, et al, Karlsruher Institut für
Technologie Innovationsmanagement Postfach
36 40, 76021 Karlsruhe, DE
H05H 13/04 → (51) H05H 7/04
124
Anmeldungen
Applications
Demandes (27/2011) 06.07.2011
(51) H05K 1/18 (11) 2 340 693 A1*
(25) De (26) De
(21) 09747800.2 (22) 08.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) EP 2009/063103 08.10.2009
(87) WO 2010/046241 2010/17 29.04.2010
(30) 23.10.2008 DE 102008043122
(54) • ELEKTRISCHE SCHALTUNGSANORDNUNG
SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN
EINER ELEKTRISCHEN SCHALTUNGSAN-
ORDNUNG
• ELECTRICAL CIRCUIT ARRANGEMENT
AND METHOD FOR PRODUCING AN
ELECTRICAL CIRCUIT ARRANGEMENT
• CIRCUIT ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE
FABRICATION D UN CIRCUIT ÉLECTRIQUE
(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,
70442 Stuttgart, DE
(72) SCHAAF, Ulrich, 73667 Kaisersbach, DE
KUGLER, Andreas, 73553 Alfdorf, DE
(51) H05K 3/00 (11) 2 340 694 A1*
H05K 7/00 H01L 21/48
H01L 23/495
(25) En (26) En
(21) 09792197.7 (22) 03.09.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) US 2009/055801 03.09.2009
(87) WO 2010/036496 2010/13 01.04.2010
(30) 26.09.2008 US 100442 P
03.12.2008 US 327348
(54) • LEITERPLATTE FÜR RAUE UMGEBUNGS-
BEDINGUNGEN
• PRINTED CIRCUIT BOARD FOR HARSH
ENVIRONMENTS
• CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS POUR
ENVIRONNEMENTS DIFFICILES
(71) Siemens Energy, Inc., 4400 Alafaya Trail,
Orlando, FL 32826-2399, US
(72) MITCHELL, David, J., Oviedo Florida 32765,
US
KULKARNI, Anand, A., Oviedo Florida 32766,
US
BURNS, Andrew, J., Longwood, FL32779,
US
(74) McGowan, Nigel George, Siemens AG Postfach
22 16 34, 80506 München, DE
H05K 3/10 → (51) G06K 19/077
(51) H05K 5/00 (11) 2 340 695 A1*
(25) De (26) De
(21) 08875238.1 (22) 28.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/064583 28.10.2008
(87) WO 2010/048986 2010/18 06.05.2010
(54) • GEHÄUSE UND VERFAHREN ZUR MON-
TAGE DES GEHÄUSES
• HOUSING AND METHOD FOR ASSEM-
BLING THE HOUSING
• BOÎTIER ET PROCÉDÉ DE MONTAGE DU
BOÎTIER
(71) OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Hellabrunner Strasse 1, 81543
München, DE
(72) OTZEN, Stefan, 81375 München, DE