10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B23K) I.1(2)<br />

B23K 26/36 → (51) B23K 26/06<br />

B23K 26/40 → (51) B23K 26/06<br />

(51) B23K 33/00 (11) 2 340 912 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10015628.0 (22) 14.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 DE 102009060795<br />

(54) • Rohrelement mit einer Schnittkante zum<br />

Anschweissen an ein Trägerelement<br />

• Pipe element with a cut edge for welding<br />

onto a carrier element<br />

• Elément de tuyau doté d'un bord de coupe<br />

pour souder sur un élément de support<br />

(71) Liebherr-Werk Nenzing GmbH, Dr.-Hans-<br />

Liebherr-Strasse 1, 6710 Nenzing, AT<br />

(72) Dolzer, Heimo, 6707 Bürserberg, AT<br />

Arzt, Ephraim, 6712 Thüringen, AT<br />

(74) Laufhütte, Dieter, et al, Lorenz-Seidler-Gossel<br />

Widenmayerstrasse 23, 80538 München,<br />

DE<br />

B23K 35/02 → (51) C22C 38/00<br />

B23K 35/30 → (51) C22C 38/00<br />

B23K 35/36 → (51) C22C 38/00<br />

B23K 35/362 → (51) C22C 38/00<br />

B23K 35/368 → (51) C22C 38/00<br />

B23K 103/04 → (51) B32B 15/04<br />

B23K 103/20 → (51) B23K 11/20<br />

(51) B23P 6/00 (11) 2 340 913 A1<br />

B21B 28/02 B21B <strong>27</strong>/03<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10425389.3 (22) 23.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.12.2009 IT MN20090028<br />

(54) • Fertigungssystem zur Wiederinstandsetzung<br />

gebrauchter Kaschierwalzen<br />

• Production system for reconditioning used<br />

lamination cylinders<br />

• Système de production pour le reconditionnement<br />

de cylindres de laminage<br />

usagés<br />

(71) Gorlani, Fabio, 85/A Viale della Bornata,<br />

25100 Brescia, IT<br />

(72) Gorlani, Fabio, 25100 Brescia, IT<br />

(74) Petazzi, Guido, C/o Studio Malgarini 8/H, Via<br />

Divisione Acqui, 46044 Goito (Mantova), IT<br />

B23P 6/04 → (51) B23K 11/14<br />

B23P 21/00 → (51) B62D 65/12<br />

B23Q 3/12 → (51) A61B 17/16<br />

B23Q 5/04 → (51) A61B 17/16<br />

(51) B23Q 17/22 (11) 2 340 914 A1<br />

B23Q 17/24<br />

G01B 21/04<br />

G01B 11/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10016091.0 (22) <strong>27</strong>.12.2010<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 29.12.2009 TW 98145473<br />

(54) • Detektionsanordnung für ein Mehrachsen-<br />

Maschinenwerkzeug<br />

• Detecting assembly for a multi-axis<br />

machine tool<br />

• Ensemble de détection pour machine-outil<br />

à plusieurs axes<br />

(71) National Formosa University, No. 64, Wunhua<br />

Rd. Huwei Chen, Yunlin Hsien, TW<br />

(72) Jywe, Wen-Yuh, Yunlin Hsien, TW<br />

Liu, Chien-Hung, Yunlin Hsien, TW<br />

Hsu, Tung-Hui, Yunlin Hsien, TW<br />

Hsu, Chia-Ming, Yunlin Hsien, TW<br />

(74) Hauck <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte, Neuer<br />

Wall 50, 20354 Hamburg, DE<br />

B23Q 17/24 → (51) B23Q 17/22<br />

B24B 13/005 → (51) A61B 3/024<br />

(51) B24D 3/20 (11) 2 340 915 A2<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 09819329.5 (22) 10.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) KR 2009/005130 10.09.2009<br />

(87) WO 2010/041822 2010/15 15.04.2010<br />

(88) 01.07.2010<br />

(30) 10.10.2008 KR 20080013538<br />

(54) • POLIERTUCH MIT TRIKOTNETZFASERN<br />

ALS BASIS<br />

• POLISHING PAD HAVING A TRICOT MESH<br />

FABRIC AS A BASE<br />

• TAMPON À POLIR PRÉSENTANT UN<br />

TISSU À MAILLES TRICOTÉ COMME BASE<br />

(71) Kim, Myung Mook, 886-5 Jijok-dong<br />

Yuseong-gu, Daejeon 305-330, KR<br />

(72) Kim, Myung Mook, Daejeon 305-330, KR<br />

(74) Mitola, Marco, Jacobacci & Partners S.p.A.<br />

Piazza della Vittoria, 11, 25122 Brescia, IT<br />

B25B <strong>27</strong>/10 → (51) B21D 39/04<br />

(51) B25F 5/02 (11) 2 340 916 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10196472.4 (22) 22.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 04.01.2010 JP 2010000124<br />

(54) • Tragbares elektrisches Werkzeug<br />

• Handheld electric power tool<br />

• Outil électrique portable<br />

(71) MAKITA CORPORATION, 3-11-8, Sumiyoshicho,<br />

Anjo, Aichi 446, JP<br />

(72) Okouchi, Katsumi, Anjo, Aichi 446-8502, JP<br />

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger<br />

Strasse 300, 80687 München, DE<br />

(51) B25H 3/02 (11) 2 340 917 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10195423.8 (22) 16.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 29.12.2009 US 290685 P<br />

07.12.2010 US 962220<br />

(54) • Anschluss für mehrere Materialien und<br />

Trägeranordnung damit<br />

153<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

• Multi-Material Connection and Carrier<br />

Assembly using the same<br />

• Connexion multi-matériaux et ensemble de<br />

support l'utilisant<br />

(71) The Stanley Works Israel Ltd., Ha'Melacha<br />

Street 19 New Industrial Zone, 48091 Rosh<br />

Ha'Ayin, IL<br />

(72) Galler, Iftach, 40692, Kfar Hess, IL<br />

(74) Bell, Ian Stephen, et al, Black & Decker<br />

<strong>Patent</strong> Department 210 Bath Road, Slough<br />

Berkshire SL1 3YD, GB<br />

(51) B26D 1/09 (11) 2 340 918 A1<br />

B26D 7/32 B65H 39/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10197124.0 (22) 28.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.12.2009 IT TO20091062<br />

(54) • Querschneidvorrichtung für Blätter<br />

abtrennbar von übereinanderliegenden<br />

Endlosformularen<br />

• Transversal cutting equipment for sheets<br />

separable from overlapped continuous<br />

forms<br />

• Dispositif de coupe transversal pour des<br />

bandes de formulaires superposées<br />

(71) TECNAU S.r.l., Via Torino, 603, 10015 Ivrea<br />

(TO), IT<br />

(72) De Marco, Giuliano, 10015 Ivrea, IT<br />

Aprato, Armando, 10015 Ivrea, IT<br />

Terrusi, Francesco, 10015 Ivrea, IT<br />

Massucco, Alberto, 10015 Ivrea, IT<br />

Modica, Francesco, 10015 Ivrea, IT<br />

(74) Nola, Eduardo, c/o Ing. E. Nola & Associati,<br />

Via C. Olivetti 7, 10015 Ivrea (To), IT<br />

(51) B26D 1/18 (11) 2 340 919 A2<br />

B32B 38/00 B43M 99/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10194300.9 (22) 09.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.12.2009 DE 202009017649 U<br />

(54) • Einheit aus einem elektrischen Bürogerät<br />

zur Herstellung von Dokumenten und<br />

einem zugehörigen Dokumentenschneidegerät<br />

• Unit comprising an electric office device for<br />

producing documents and a document<br />

cutting device<br />

• Unité constituée d'un appareil de bureau<br />

électrique pour la fabrication de documents<br />

et d'un appareil de coupe de documents<br />

approprié<br />

(71) Kompernass Handelsgesellschaft MbH,<br />

Burgstrasse 21, 44867 Bochum, DE<br />

(72) Peer Linden, Christian, 44867 Bochum, DE<br />

(74) Nunnenkamp, Jörg, Andrejewski - Honke<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte An der Reichsbank<br />

8, 451<strong>27</strong> Essen, DE<br />

B26D 3/26 → (51) A23P 1/08<br />

B26D 3/28 → (51) B26D 7/01<br />

B26D 5/00 → (51) G01B 11/25<br />

(51) B26D 7/01<br />

B26D 3/28<br />

(11) 2 340 920 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10193193.9 (22) 30.11.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!