10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G01K) I.1(2)<br />

G01K 1/16 → (51) G01K 1/14<br />

G01K 17/08 → (51) G01K 1/14<br />

(51) G01L 5/00 (11) 2 341 3<strong>27</strong> A1<br />

F16C 41/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09820406.8 (22) 08.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/005251 08.10.2009<br />

(87) WO 2010/044228 2010/16 22.04.2010<br />

(30) 15.10.2008 JP 2008266080<br />

23.10.2008 JP 2008<strong>27</strong>2654<br />

10.12.2008 JP 2008314165<br />

10.12.2008 JP 2008314166<br />

03.02.2009 JP 2009022216<br />

(54) • MIT SENSOR AUSGESTATTETES RAD-<br />

LAGER<br />

• SENSOR-EQUIPPED BEARING FOR WHEEL<br />

• PALIER ÉQUIPÉ D'UN DÉTECTEUR POUR<br />

ROUE<br />

(71) NTN Corporation, 3-17, Kyomachibori 1chome<br />

Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0003,<br />

JP<br />

(72) NISHIKAWA, Kentarou, Iwata-shi Shizuoka<br />

438-0037, JP<br />

TAKAHASHI, Toru, Iwata-shi Shizuoka 438-<br />

0037, JP<br />

NORIMATSU, Takayuki, Iwata-shi Shizuoka<br />

438-0037, JP<br />

ONO, Yujiro, Iwata-shi Shizuoka 438-0037,<br />

JP<br />

IKKI, Kentaro, Iwata-shi Shizuoka 438-0037,<br />

JP<br />

(74) Sokolowski, Fabian, <strong>Patent</strong>anwälte Maikowski<br />

& Ninnemann Postfach 15 09 20,<br />

10671 Berlin, DE<br />

G01L 23/22 → (51) F02D 45/00<br />

G01L 23/24 → (51) F02D 45/00<br />

(51) G01M 3/28 (11) 2 341 328 A1<br />

F16J 15/32<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11000802.6 (22) 17.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Dichtungsanordnung<br />

• Seal arrangement<br />

• Agencement d'étanchéification<br />

(71) Carl Freudenberg KG, Höhnerweg 2-4, 69469<br />

Weinheim, DE<br />

(72) Diekmann, Hans-Jürgen, 69488 Birkenau, DE<br />

Schreiner, Marcel, 68259 Mannheim, DE<br />

Mutterer, Heinz, 76532 Baden-Baden, DE<br />

(62) 09015598.7 / 2 336 743<br />

G01N 1/10 → (51) B01L 3/02<br />

G01N 21/55 → (51) G01N 33/24<br />

G01N 21/78 → (51) A61K 31/198<br />

(51) G01N 21/85 (11) 2 341 329 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09818928.5 (22) 01.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/005064 01.10.2009<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(87) WO 2010/041388 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 09.10.2008 JP 2008262366<br />

(54) • ABLAGE FÜR EINE BILDLESEVORRICH-<br />

TUNG<br />

• TRAY FOR IMAGE READING DEVICE<br />

• PLATEAU POUR DISPOSITIF DE LECTURE<br />

D'IMAGE<br />

(71) Satake Corporation, 7-2, Sotokanda 4chome,<br />

Chiyoda-ku Tokyo 101-0021, JP<br />

(72) HARA, Masazumi, Tokyo 101-0021, JP<br />

ISHIZUKI, Hiroki, Tokyo 101-0021, JP<br />

TAKEUCHI, Hiroaki, Tokyo 101-0021, JP<br />

OCHI, Tatsuhiko, Tokyo 101-0021, JP<br />

HIRANO, Shuichi, Tokyo 101-0021, JP<br />

ZHENG, Jun, Tokyo 101-0021, JP<br />

(74) Peckmann, Ralf, Reinhard, Skuhra, Weise &<br />

Partner GbR <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Friedrichstrasse 31, 80801 München, DE<br />

(51) G01N 21/88 (11) 2 341 330 A2<br />

G01N 21/952<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 10382359.7 (22) <strong>27</strong>.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 29.12.2009 ES 200931287<br />

(54) • Bilderfassung und Verarbeitungssystem für<br />

warme Rotationsprofile<br />

• Image capturing and processing system for<br />

hot profiles of revolution<br />

• Système de capture et de traitement<br />

d'images pour profilés à chaud de révolution<br />

(71) Fundación Robotiker, Parque Tecnológico,<br />

Edif. 202, 48170 Zamudio (Vizcaya), ES<br />

(72) Gutiérrez Olabarria, José, Ángel, 48170,<br />

ZAMUDIO (Vizcaya), ES<br />

Cruz-López Claret, Antonio, 48170, ZAMU-<br />

DIO (Vizcaya), ES<br />

Lago Ruiz, Alberto, 48170, ZAMUDIO (Vizcaya),<br />

ES<br />

Gonzàlez Rodriguez, Roberto, 48170,<br />

ZAMUDIO (Vizcaya), ES<br />

Bilbao Martxueta, Alfredo, 48170, ZAMUDIO<br />

(Vizcaya), ES<br />

(74) Carpintero Lopez, Francisco, et al, Herrero &<br />

Asociados, S.L. Alcalá 35, 28014 Madrid, ES<br />

(51) G01N 21/95 (11) 2 341 331 A2<br />

G01N 33/15<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10196588.7 (22) 22.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.12.2009 KR 20090134416<br />

30.12.2009 KR 20090134420<br />

08.03.2010 KR 20100020480<br />

(54) • Medizinverwaltungssystem und Verwendungsverfahren<br />

dafür<br />

• Medicine management system and method<br />

using the same<br />

• Système de gestion de médicaments et<br />

procédé l'utilisant<br />

(71) JVM Co., Ltd., 357-96 Hosang-dong, Dalseogu,<br />

Daegu 704-946, KP<br />

(72) Kim, Jun-Ho, Daegu 706-014, KR<br />

(74) Kling, Simone, Lavoix Munich Bayerstrasse<br />

85a, 80335 München, DE<br />

G01N 21/952 → (51) G01N 21/88<br />

(51) G01N 22/02 (11) 2 341 332 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10150024.7 (22) 04.01.2010<br />

205<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren und Mittel zur Erkennung von<br />

Fehlern in laminierten Strukturen<br />

• Method and means for detecting faults in<br />

laminated structures.<br />

• Procédé et moyens pour détecter des<br />

défauts dans des structures stratifiées<br />

(71) Nederlandse Organisatie voor Toegepast<br />

-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO,<br />

Schoemakerstraat 97, 2628 VK Delft, NL<br />

(72) Theeuwes, Johannes Adrianus Cornelis,<br />

5658 GJ Eindhoven, NL<br />

Visser, Hubregt Jannis, 5508 DC Veldhoven,<br />

NL<br />

(74) Hatzmann, Martin, Vereenigde Johan de<br />

Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />

G01N <strong>27</strong>/00 → (51) G01N <strong>27</strong>/22<br />

(51) G01N <strong>27</strong>/22 (11) 2 341 333 A1<br />

G01N <strong>27</strong>/00 G01N 33/22<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09848142.7 (22) 28.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/068496 28.10.2009<br />

(87) WO <strong>2011</strong>/052052 <strong>2011</strong>/18 05.05.<strong>2011</strong><br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR DETEKTION VON<br />

TREIBSTOFFDEGRADATION IN EINER<br />

BRENNKRAFTMASCHINE<br />

• APPARATUS FOR DETECTING FUEL<br />

DECAY IN INTERNAL COMBUSTION<br />

ENGINE<br />

• APPAREIL POUR DÉTECTER LA DÉGRA-<br />

DATION DU CARBURANT DANS UN<br />

MOTEUR À COMBUSTION INTERNE<br />

(71) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1 Toyotacho,<br />

Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP<br />

(72) TANIGUCHI, Satoshi, Toyota-shi Aichi 471-<br />

8571, JP<br />

(74) Intès, Didier Gérard André, et al, Cabinet<br />

Beau de Loménie 158, rue de l'Université,<br />

75340 Paris Cedex 07, FR<br />

(51) G01N <strong>27</strong>/409 (11) 2 341 334 A1<br />

G01N <strong>27</strong>/41 G01N <strong>27</strong>/419<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09823260.6 (22) 20.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/005491 20.10.2009<br />

(87) WO 2010/050146 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 29.10.2008 JP 2008<strong>27</strong>7566<br />

(54) • GASSENSOR<br />

• GAS SENSOR<br />

• CAPTEUR DE GAZ<br />

(71) NGK Spark Plug Co., Ltd., 14-18, Takatsujicho<br />

Mizuho-ku, Nagoya-shi Aichi 467-8525,<br />

JP<br />

(72) OTSUBO, Masanori, Nagoya-shi Aichi 467-<br />

8525, JP<br />

YOSHIKAWA, Takaya, Nagoya-shi Aichi 467-<br />

8525, JP<br />

TAJIMA, Tomohiro, Nagoya-shi Aichi 467-<br />

8525, JP<br />

TSUZUKI, Masao, Nagoya-shi Aichi 467-<br />

8525, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!