10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(F28F) I.1(2)<br />

Tognoni, Antonio, 20124 Milano, IT<br />

Cavallini, Tommaso, 22071 Cadorago (CO),<br />

IT<br />

(74) Coletti, Raimondo, et al, Barzanò & Zanardo<br />

Milano S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 20121<br />

Milano, IT<br />

F28F 25/06 → (51) F25B 39/02<br />

F28F <strong>27</strong>/02 → (51) F25B 39/02<br />

(51) F41A 21/24 (11) 2 341 309 A1<br />

F41A 21/28<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 09818839.4 (22) 07.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) ES 2009/070424 07.10.2009<br />

(87) WO 2010/040886 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 07.10.2008 ES 200802840<br />

09.02.2009 ES 200900357<br />

(54) • VORGESPANNTE BOHRSTANGE UND<br />

ENTSPRECHENDES HERSTELLUNGSVER-<br />

FAHREN<br />

• PRE-STRESSED BORE BARREL AND<br />

RELATED MANUFACTURING METHOD<br />

• CANON À ÂME PRÉ-CONTRAINTE ET<br />

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI<br />

(71) Alonso Tricio, Juan Ramón, Errekatxiki 35 -<br />

9º B, 01003 Vitoria, ES<br />

(72) Alonso Tricio, Juan Ramón, 01003 Vitoria,<br />

ES<br />

(74) Pons Ariño, Angel, Glorieta Ruben Dario 4,<br />

28010 Madrid, ES<br />

F41A 21/28 → (51) F41A 21/24<br />

(51) F41B 15/00 (11) 2 341 310 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10735823.6 (22) <strong>27</strong>.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2010/051014 <strong>27</strong>.01.2010<br />

(87) WO 2010/087357 2010/31 05.08.2010<br />

(30) 28.01.2009 JP 2009016867<br />

(54) • ELEMENTHALTEVORRICHTUNG MIT ZWEI<br />

KLAMMERN UND ÖFFNUNGS- UND<br />

SCHLIESSFUNKTION<br />

• OPENABLE AND CLOSABLE TWO-<br />

PRONGED BODY HOLDING DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE MAINTIEN DE CORPS À<br />

DEUX FOURCHONS POUVANT ÊTRE<br />

OUVERT ET FERMÉ<br />

(71) Sanriki Kogyo Kabushiki Kaisha, 7-6 Omorinaka<br />

2-chome, Ota-ku, Tokyo 143-0014, JP<br />

(72) IRISAWA Hideaki, Tokyo 143-0014, JP<br />

(74) Neugebauer, Jürgen, Casalonga & Partners<br />

Bayerstrasse 71-73, 80335 München, DE<br />

(51) G01B 5/20 (11) 2 341 311 A1<br />

G01B 5/28<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10195410.5 (22) 16.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 16.12.2009 JP 2009285035<br />

(54) • Messvorrichtung für Oberflächenstrukturen<br />

• Surface texture measuring device<br />

• Dispositif de mesure de la texture d'une<br />

surface<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Mitutoyo Corporation, 20-1, Sakado 1chome,<br />

Takatsuku, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

213-8533, JP<br />

(72) Yamada, Keiji, Hiroshima 737-0112, JP<br />

Ota, Norimichi, Hiroshima 737-0112, JP<br />

Shindo, Hideki, Hiroshima 737-0112, JP<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

G01B 5/28 → (51) G01B 5/20<br />

G01B 11/00 → (51) B23Q 17/22<br />

(51) G01B 11/02 (11) 2 341 312 A1<br />

B64C 39/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09306239.6 (22) 15.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Messung<br />

der Winkelstellung einer geradlinigen Kontrastkante<br />

eines Gegenstands und System<br />

zur Fixierung und Verfolgung eines Ziels,<br />

das mindestens eine solche Kontrastkante<br />

umfasst<br />

• Method and device for measuring the<br />

angular position of a rectilinear contrasting<br />

edge of an object, and system for fixation<br />

and tracking a target comprising at least<br />

one such contrasting edge<br />

• Procédé et dispositif pour mesurer la<br />

position angulaire de l'angle d'apposition<br />

rectiligne d'un objet, système pour fixer et<br />

suivre une cible comportant au moins un<br />

de ces bords d'apposition<br />

(71) Université de la Méditerranée - Aix-Marseille<br />

II, 58, boulevard Charles Livon, 13007<br />

Marseille, FR<br />

Centre National de la Recherche Scientifique<br />

(C.N.R.S), 3, rue Michel Ange, 75016 Paris,<br />

FR<br />

(72) Kerhuel, Lubin, 78170 LA CELLE SAINT<br />

CLOUD, FR<br />

Franceschini, Nicolas, 13009 MARSEILLE,<br />

FR<br />

Viollet, Stéphane, 13006 MARSEILLE, FR<br />

(74) Blot, Philippe Robert Emile, Cabinet Lavoix 2,<br />

place d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex<br />

09, FR<br />

(51) G01B 11/25 (11) 2 341 313 A1<br />

B26D 5/00 B26D 7/<strong>27</strong><br />

A22C 17/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10015846.8 (22) 20.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 21.12.2009 DE 102009059855<br />

(54) • Abtasteinrichtung<br />

• Sampling device<br />

• Dispositif de balayage<br />

(71) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach,<br />

Günther-Weber-Strasse 3, 35236 Breidenbach,<br />

DE<br />

(72) Weber, Günther, 17094 Gross Nemerow, DE<br />

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach<br />

31 02 20, 80102 München, DE<br />

G01B 21/04 → (51) B23Q 17/22<br />

G01C 19/00 → (51) G01C 19/38<br />

(51) G01C 19/38<br />

G01C 19/00<br />

203<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(11) 2 341 314 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09821778.9 (22) 19.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/005448 19.10.2009<br />

(87) WO 2010/047078 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 20.10.2008 JP 2008<strong>27</strong>0244<br />

(54) • IN SECHS RICHTUNGEN AUSRICHTBARES<br />

GERÄT<br />

• SIX-DIRECTION ORIENTING DEVICE<br />

• DISPOSITIF D ORIENTATION À SIX<br />

DIRECTIONS<br />

(71) Sumitomo Precision Products Co., Ltd., 1-10<br />

Fuso-cho Amagasaki -shi, Hyogo 660-0891,<br />

JP<br />

(72) MAGOSAKI, Futoshi, Amasagashi-shi Hyogo<br />

660-0891, JP<br />

(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920,<br />

80069 München, DE<br />

(51) G01C 21/34 (11) 2 341 315 A1<br />

G08G 1/0969<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11158134.4 (22) <strong>27</strong>.12.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(30) 03.01.2001 US 753833<br />

(54) • Navigationsverfahren<br />

• Method of navigation guidance<br />

• Méthode de navigation<br />

(71) Motorola Mobility, Inc., 600 North US Highway<br />

45, Libertyville, IL 60048, US<br />

(72) Bullock, James Blake, Gilbert, AZ 85296, US<br />

Saavedra, Rafael, Tempe, AZ 85283, US<br />

(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, et al,<br />

Boult Wade Tennant Verulam Gardens 70<br />

Gray's Inn Road, London WC1X 8BT, GB<br />

(62) 011309<strong>27</strong>.5 / 1 221 588<br />

(51) G01C 21/34 (11) 2 341 316 A1<br />

G01C 21/36<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10187144.0 (22) 11.10.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 29.12.2009 US 290570 P<br />

(54) • System und Verfahren zur automatischen<br />

Zielauswahl<br />

• System and method of automatic destination<br />

selection<br />

• Système et procédé de sélection automatique<br />

de la destination<br />

(71) Research In Motion Limited, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, ON N2L 3W8, CA<br />

(72) Fink, Daniel Edward, Sunnyvale, CA 94089,<br />

US<br />

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

(51) G01C 21/36 (11) 2 341 317 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11150217.5 (22) 05.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 05.01.2010 US 652594<br />

(54) • Stilisierte Verfahrensmodellierung für 3D-<br />

Navigation<br />

• Stylized procedural modeling for 3D navigation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!