Bulletin 2011/27 - European Patent Office

(C22C) II.1(1)
C22C 19/07 → (51) C22C 19/05
C22C 29/08 → (51) B22F 7/00
(51) C22C 38/00 (11) 1 640 467 B1
C22C 38/14 C22C 38/60
C21D 9/32 B62D 3/12
(25) Ja (26) En
(21) 04735122.6 (22) 27.05.2004
(84) DE ES FR GB IT NL
(43) 29.03.2006
(86) JP 2004/007678 27.05.2004
(87) WO 2004/106574 2004/50 09.12.2004
(30) 27.05.2003 JP 2003148906
02.06.2003 JP 2003157029
(54) • STAHLSTANGE FÜR ZAHNSTANGE, HER-
STELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND
ZAHNSTANGE DAMIT
• STEEL BAR FOR STEERING RACK,
METHOD FOR PRODUCING THE SAME,
AND STEERING RACK USING THE SAME
• BARRE D'ACIER POUR LA FORMATION
D'UNE CREMAILLERE DE DIRECTION,
SON PROCEDE DE PRODUCTION ET
CREMAILLERE DE DIRECTION CONSTI-
TUEE D'UNE TELLE BARRE
(73) JTEKT Corporation, 5-8, Minamisemba 3chome
Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-8502,
JP
(72) OHTA, Atsuhiko c/o Koyo Seiko Co., Ltd.,
Osaka 542-0081, JP
KAMEI, Makoto c/o Koyo Seiko Co., Ltd.,
Osaka-shi Osaka 542-0081, JP
WATANABE, Kazuhiro c/o Koyo Seiko Co.,
Ltd., Osaka-shi Osaka 542-0081, JP
KANAIKE, Yukinori c/o Koyo Seiko Co., Ltd.,
Osaka-shi Osaka 542-0081, JP
TSUKAMOTO, Osamu c/o Koyo Seiko Co.,
Ltd., Osaka-shi Osaka 542-0081, JP
IKEDA, Masakazu c/o Kobe Works of Kobe
Steel, Ltd., Hyogo 657-0863, JP
ANAN, Gorou c/o Kobe Works of Kobe Steel,
Ltd., Hyogo 657-0863, JP
ITOZIRI, Hiroshi c/o Kobe Works of Kobe
Steel, Ltd, Kobe-shi Hyogo 657-0863, JP
(74) Steil, Christian, Witte, Weller & Partner
Postfach 10 54 62, 70047 Stuttgart, DE
(51) C22C 38/00 (11) 1 918 400 B1
C21D 8/10 C21D 9/08
C22C 38/12 C22C 38/58
(25) Ja (26) En
(21) 06796613.5 (22) 22.08.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 07.05.2008
(86) JP 2006/316399 22.08.2006
(87) WO 2007/023806 2007/09 01.03.2007
(30) 22.08.2005 JP 2005240069
(54) • NAHTLOSES STAHLROHR FÜR ÖLLEI-
TUNG UND DESSEN HERSTELLUNGS-
VERFAHREN
• SEAMLESS STEEL PIPE FOR PIPELINE
AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
• TUYAU D'ACIER SANS COUTURE POUR
TUYAU D'OLÉODUC ET SON PROCÉDÉ DE
FABRICATION
(73) SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD., 5-
33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
Osaka 541-0041, JP
(72) ARAI, Yuji, Osaka-shi, Osaka; 5410041, JP
KONDO, Kunio, Osaka-shi, Osaka; 5410041,
JP
HISAMUNE, Nobuyuki, Osaka-shi, Osaka;
5410041, JP
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920,
80069 München, DE
(51) C22C 38/00 (11) 2 039 791 B1
B21B 3/00 C21D 9/46
C22C 38/58
(25) Ja (26) En
(21) 07737246.4 (22) 01.06.2007
(84) DE FR GB LU NL
(43) 25.03.2009
(86) JP 2007/000590 01.06.2007
(87) WO 2007/138752 2007/49 06.12.2007
(30) 01.06.2006 JP 2006153492
01.06.2006 JP 2006153531
(54) • HOCHFESTES STAHLBLECH UND HER-
STELLUNGSVERFAHREN DAFÜR
• HIGH-STRENGTH STEEL SHEET AND
PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
• TÔLE D'ACIER DE GRANDE RÉSISTANCE
ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(73) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minami-
Aoyama 2-chome Minato-ku, Tokyo 107-
8556, JP
(72) OKITSU, Yoshitaka, Wako-shi Saitama 351-
0193, JP
(74) Trossin, Hans-Jürgen, et al, Weickmann &
Weickmann Postfach 860 820, 81635
München, DE
(51) C22C 38/02 (11) 2 227 574 B1
C22C 38/04
(25) De (26) De
(21) 08855857.2 (22) 05.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 15.09.2010
(86) DE 2008/001845 05.11.2008
(87) WO 2009/071046 2009/24 11.06.2009
(30) 03.12.2007 DE 102007058222
(54) • STAHL FÜR HOCHFESTE BAUTEILE AUS
BÄNDERN, BLECHEN ODER ROHREN MIT
AUSGEZEICHNETER UMFORMBARKEIT
UND BESONDERER EIGNUNG FÜR HOCH-
TEMPERATUR-BESCHICHTUNGSVERFAH-
REN
• STEEL FOR HIGH-STRENGTH COMPO-
NENTS COMPRISING BANDS, SHEETS OR
TUBES HAVING EXCELLENT FORMABIL-
ITY AND PARTICULAR SUITABILITY FOR
HIGH-TEMPERATURE COATING PRO-
CESSES
• ACIER POUR ÉLÉMENTS DE CONSTRUC-
TION TRÈS RÉSISTANTS SOUS FORME DE
RUBANS, DE TÔLES OU DE TUYAUX
AYANT UNE EXCELLENTE MALLÉABILITÉ
ET ÉTANT PARTICULIÈREMENT ADAPTÉS
AUX PROCÉDÉS DE REVÊTEMENT À
HAUTE TEMPÉRATURE
(73) Salzgitter Flachstahl GmbH, Eisenhüttenstrasse
99, 38239 Salzgitter, DE
(72) SCHÖTTLER, Joachim, 38118 Braunschweig,
DE
FLAXA, Volker, 38229 Salzgitter, DE
(74) Meissner, Peter E., Meissner & Meissner
Patentanwaltsbüro Hohenzollerndamm 89,
14199 Berlin, DE
C22C 38/04 → (51) C22C 38/02
C22C 38/12 → (51) C22C 38/00
C22C 38/14 → (51) C22C 38/00
C22C 38/24 → (51) F01L 3/02
C22C 38/58 → (51) C22C 38/00
C22C 38/60 → (51) C22C 38/00
480
Patente
Patents
Brevets (27/2011) 06.07.2011
C22C 45/10 → (51) C22C 16/00
(51) C23C 2/20 (11) 1 794 339 B1
(25) De (26) De
(21) 05781753.8 (22) 24.08.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 13.06.2007
(86) EP 2005/009139 24.08.2005
(87) WO 2006/021437 2006/09 02.03.2006
(30) 24.08.2004 DE 102004041111
15.09.2004 DE 102004045035
14.12.2004 DE 102004060425
(54) • VERFAHREN ZUR BANDBESCHICHTUNG
• STRIP COATING METHOD
• PROCEDE D'APPLICATION DE REVETE-
MENT SUR UNE BANDE
(73) Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für
angewandte Forschung GmbH, Sohnstrasse
65, 40237 Düsseldorf, DE
(72) STOCKMEYER, Rudolf, 40764 Langenfeld,
DE
WOLFF, Andreas, 40233 Düsseldorf, DE
(74) Tilmann, Max Wilhelm, et al, König Szynka
Tilmann von Renesse Patentanwälte Partnerschaft
Lohengrinstrasse 11, 40549 Düsseldorf,
DE
(51) C23C 14/06 (11) 2 115 182 B1
C23C 14/34 C23C 28/00
C23C 30/00
(25) De (26) De
(21) 08701133.4 (22) 16.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 11.11.2009
(86) EP 2008/000291 16.01.2008
(87) WO 2008/092564 2008/32 07.08.2008
(30) 30.01.2007 DE 102007004570
(54) • GLÄNZENDE BESCHICHTUNGEN FÜR
ALUMINIUM- ODER STAHLKRAFTFAHR-
ZEUGRÄDERN UND DEREN HERSTEL-
LUNG
• BRIGHT COATINGS FOR ALUMINIUM OR
STEEL MOTOR VEHICLE WHEELS AND
THEIR PRODUCTION
• REVÊTEMENTS BRILLANTS POUR DES
ROUES DE VÉHICULE AUTOMOBILE EN
ALUMINIUM OU EN ACIER ET LEUR
PRODUCTION
(73) Daimler AG, Mercedesstrasse 137, 70327
Stuttgart, DE
(72) KRÄNZLER, Thomas, 88682 Salem, DE
LOEHR, Karsten, 89075 Ulm, DE
(74) JENSEN & SON, 366-368 Old Street, London
EC1V 9LT, GB
C23C 14/34 → (51) C23C 14/06
C23C 16/505 → (51) H01J 37/32
C23C 16/509 → (51) H01L 21/205
C23C 16/52 → (51) H01J 37/32
(51) C23C 22/62 (11) 1 591 560 B1
H01M 8/02 H01M 8/04
(25) Ja (26) En
(21) 03768210.1 (22) 25.12.2003
(84) DE FR GB
(43) 02.11.2005
(86) JP 2003/016675 25.12.2003
(87) WO 2004/070083 2004/34 19.08.2004
(30) 07.02.2003 JP 2003031732
19.08.2003 JP 2003295274