10.12.2012 Views

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

Bulletin 2011/27 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(C23C) II.1(1)<br />

(54) • VERFAHREN ZUR PASSIVIERUNG VON<br />

EDELSTAHLPRODUKTEN UND VERFAH-<br />

REN ZUR HERSTELLUNG VON EDEL-<br />

STAHLSEPARATOREN FÜR<br />

BRENNSTOFFZELLEN.<br />

• METHOD FOR PASSIVATING STAINLESS<br />

STEEL PRODUCT AND METHOD FOR<br />

PRODUCING STAINLESS STEEL SEPARA-<br />

TOR FOR FUEL CELL<br />

• PROCEDE PERMETTANT DE PASSIVER UN<br />

PRODUIT EN ACIER INOXYDABLE ET<br />

PROCEDE PERMETTANT DE PRODUIRE<br />

UN SEPARATEUR EN ACIER INOXYDABLE<br />

POUR UNE PILE A COMBUSTIBLE<br />

(73) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minami-<br />

Aoyama 2-chome Minato-ku, Tokyo 107-<br />

8556, JP<br />

(72) ISHIGAMI, Osamu, c/o Honda Engineering<br />

Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556/JP, JP<br />

KONDO, Tetsuya, c/o Honda Engineering Co.,<br />

Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556/JP, JP<br />

OGAWA, Yoshimitsu, c/o Honda Engineering<br />

Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556/JP, JP<br />

(74) Böhm, Brigitte, et al, Weickmann & Weickmann<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 08 20,<br />

81635 München, DE<br />

C23C 26/00 → (51) C04B 41/00<br />

C23C 28/00 → (51) C23C 14/06<br />

C23C 30/00 → (51) B22F 7/00<br />

C23C 30/00 → (51) C23C 14/06<br />

(51) C23F 1/00 (11) 2 013 378 B1<br />

H01L 21/306<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07776247.4 (22) 25.04.2007<br />

(84) NL<br />

(43) 14.01.2009<br />

(86) US 2007/010112 25.04.2007<br />

(87) WO 2007/1<strong>27</strong>294 2007/45 08.11.2007<br />

(30) 24.04.2006 JP 2006118729<br />

24.04.2006 JP 2006118728<br />

19.04.2007 JP 2007110264<br />

(54) • ABGASSYSTEM<br />

• EXHAUST SYSTEM<br />

• SYSTÈME D'ÉVACUATION<br />

(73) Mitsubishi Cable Industries, Ltd., 4-1, Marunouchi<br />

3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8303, JP<br />

Spansion LLC, 915 DeGuigne Drive P.O. Box<br />

3453, Sunnyvale, CA 94088-3453, US<br />

(72) IKEDA, Takeshi, Wakayama 649-0304, JP<br />

KOIZUMI, Kazuo, Hyogo 572-0825, JP<br />

TAKEDA, Hiroyuki, Tokyo 183-0033, JP<br />

KOYAMA, Tetsuo, Fukushima 969-3543, JP<br />

WATANABE, Keiichi, Fukushima 969-3462,<br />

JP<br />

(74) BRP Renaud & Partner, Rechtsanwälte<br />

Notare <strong>Patent</strong>anwälte Königstrasse 28,<br />

70173 Stuttgart, DE<br />

C25F 1/00 → (51) B24B 31/05<br />

C25F 7/00 → (51) B24B 31/05<br />

C30B 15/00 → (51) H01L 21/322<br />

(51) C30B 15/10 (11) 1 026 289 B1<br />

C03B 20/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 99931551.8 (22) <strong>27</strong>.07.1999<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 09.08.2000<br />

(86) JP 1999/004006 <strong>27</strong>.07.1999<br />

(87) WO 2000/006811 2000/06 10.02.2000<br />

(30) 31.07.1998 JP 21783698<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • QUARTZGLASTIEGEL ZUM ZIEHEN VON<br />

SILICIUMEINKRISTALLEN UND VERFAH-<br />

REN ZU DEREN HERSTELLUNG<br />

• QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING<br />

UP SILICON SINGLE CRYSTAL AND PRO-<br />

CESS FOR PRODUCING THE SAME<br />

• CREUSET EN VERRE DE QUARTZ SER-<br />

VANT A FAIRE CROITRE UN MONOCRIS-<br />

TAL DE SILICIUM ET PROCEDE DE<br />

PRODUCTION DE CELUI-CI<br />

(73) Shin-Etsu Quartz Products Co., Ltd., 22-2,<br />

Nishi-Shinjuku 1-chome Shinjuku-ku, Tokyo<br />

160-0023, JP<br />

Shin-Etsu Handotai Co., Ltd., 6-2, Ohtemachi<br />

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, JP<br />

(72) WATANABE, Hiroyuki Shin-Etsu Quartz Products<br />

Co.,Ltd., Takefu-shi, Fukui-ken 915-<br />

0802, JP<br />

MIYAZAWA, Hiroyuki Shin-Etsu Quartz Products<br />

Co.,Ltd., Koriyama-shi, Fukushima-ken<br />

963-0725, JP<br />

SATO, Tatsuhiro Shin-Etsu Quartz Products<br />

Co.,Ltd., Koriyama-shi, Fukushima-ken 963-<br />

0725, JP<br />

SOETA, Satoshi Shin-Etsu Handotai Co.,<br />

Ltd., Takefu-shi, Fukui-ken 915-0802, JP<br />

IGARASHI, Tetsuya Shin-Etsu Handotai Co.,<br />

Ltd., Takefu-shi, Fukui-ken 915-0802, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

C30B 29/06 → (51) H01L 21/322<br />

D01D 5/00 → (51) A41D 31/02<br />

D01D 5/16 → (51) D02J 1/22<br />

D01F 8/02 → (51) D04B 1/00<br />

D01F 11/04 → (51) D04H 1/56<br />

(51) D01G 15/02 (11) 1 778 900 B1<br />

D04H 1/70 D04H 1/72<br />

D01G 21/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 057643<strong>27</strong>.2 (22) 04.08.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 02.05.2007<br />

(86) IL 2005/000837 04.08.2005<br />

(87) WO 2006/013569 2006/06 09.02.2006<br />

(30) 05.08.2004 US 911526<br />

(54) • MASCHINE ZUR HERSTELLUNG EINES<br />

VLIESSTOFFS<br />

• A MACHINE FOR MAKING A NON-WOVEN<br />

FIBROUS WEB<br />

• MACHINE POUR LA FABRICATION D'UNE<br />

BANDE FIBREUSE NON TISSEE<br />

(73) Pinto, Akiva, 75 Whitney Street, Short Hills<br />

NJ 07078, US<br />

(72) Pinto, Akiva, Short Hills NJ 07078, US<br />

(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus<br />

am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln,<br />

DE<br />

D01G 21/00 → (51) D01G 15/02<br />

(51) D01H 4/48 (11) 1 778 901 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 05758638.0 (22) 15.07.2005<br />

(84) CH CZ DE IT LI TR<br />

(43) 02.05.2007<br />

(86) CH 2005/000410 15.07.2005<br />

(87) WO 2006/017948 2006/08 23.02.2006<br />

(30) 20.08.2004 CH 137204<br />

481<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>27</strong>/<strong>2011</strong>) 06.07.<strong>2011</strong><br />

(54) • SPINDEL MIT INJEKTORKANAL UND<br />

VERFAHREN ZUM ANSETZEN FÜR EINE<br />

LUFTSPINNMASCHINE.<br />

• SPINDLE HAVING AN INJECTOR CHANNEL<br />

AND METHOD FOR PIECING UP THE YARN<br />

END IN AN AIR JET SPINNING MACHINE<br />

• BROCHE A CANAL D'INJECTION ET PRO-<br />

CEDE DE RATTACHEMENT POUR UNE<br />

MACHINE A FILER A JET D'AIR<br />

(73) MASCHINENFABRIK RIETER AG, Klosterstrasse<br />

20, 8406 Winterthur, CH<br />

(72) WÜST, Olivier, CH-8472 Seuzach, CH<br />

STALDER, Herbert, CH-8483 Kollbrunn, CH<br />

(51) D01H 5/44 (11) 1 848 847 B1<br />

D01H 5/56<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 05807852.8 (22) 09.11.2005<br />

(84) CH CZ DE ES IT LI<br />

(43) 31.10.2007<br />

(86) EP 2005/011964 09.11.2005<br />

(87) WO 2006/081852 2006/32 10.08.2006<br />

(30) 05.02.2005 DE 102005005382<br />

(54) • OBERWALZENTRÄGER FÜR STRECK-<br />

WERKE AN SPINNMASCHINEN<br />

• TOP CYLINDER CARRIER FOR DRAFTING<br />

SYSTEMS IN SPINNING MACHINES.<br />

• SUPPORT DE CYLINDRES SUPERIEURS<br />

POUR BANCS D'ETIRAGE DANS DES<br />

METIERS A FILER<br />

(73) Oerlikon Textile Components GmbH, Maria-<br />

Merian-Strasse 8, 70736 Fellbach, DE<br />

(72) WINTER, Josef, 73650 Winterbach, DE<br />

(74) Hamann, Arndt, et al, Oerlikon Textile GmbH<br />

& Co. KG Carlstrasse 60, 52531 Übach-<br />

Palenberg, DE<br />

D01H 5/56 → (51) D01H 5/44<br />

D02G 1/12 → (51) A24D 3/00<br />

(51) D02J 1/22 (11) 2 148 948 B1<br />

D02J 13/00 D01D 5/16<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08750139.1 (22) 07.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 03.02.2010<br />

(86) EP 2008/055618 07.05.2008<br />

(87) WO 2008/141940 2008/48 <strong>27</strong>.11.2008<br />

(30) 22.05.2007 DE 102007023723<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUM ABZIEHEN UND<br />

VERSTRECKEN MULTIFILER FÄDEN<br />

• DEVICE FOR TAKING UP AND STRETCH-<br />

ING MULTIFILAMENT THREADS<br />

• DISPOSITIF DE TIRAGE ET D'ÉTIRAGE DE<br />

FILS MULTIFILAMENTS<br />

(73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG, Leverkuser<br />

Strasse 65, 42897 Remscheid, DE<br />

(72) SCHRÖTER, Michael, 42899 Remscheid, DE<br />

(74) Kahlhöfer, Hermann, KNH <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Postfach<br />

10 33 63, 40024 Düsseldorf, DE<br />

D02J 13/00 → (51) D02J 1/22<br />

D03D 11/00 → (51) D04B 1/00<br />

D03D 15/00 → (51) D04B 1/00<br />

D03D 47/20 → (51) D03D 47/<strong>27</strong><br />

(51) D03D 47/<strong>27</strong><br />

D03D 47/20<br />

(11) 1 586 683 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 05006700.8 (22) 26.03.2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!