Bulletin 2011/27 - European Patent Office

(F02D) II.1(1)
• PROCEDE POUR DETERMINER UN TEMPS
DE FERMETURE D'UN ELEMENT DE FER-
METURE ET ENSEMBLE CIRCUIT
(73) Continental Automotive GmbH, Vahrenwalder
Strasse 9, 30165 Hannover, DE
(72) RISSLER, Christian, 10555 Berlin, DE
BEILHARZ, Jörg, 14169 Berlin, DE
WIEHOFF, Hans-Jörg, 93049 Regensburg,
DE
REBESCHIESS, Sven, 14532 Kleinmachnow,
DE
(51) F02D 41/22 (11) 1 730 394 B1
F02D 41/38 F02M 63/02
(25) De (26) De
(21) 05857300.7 (22) 08.02.2005
(84) DE FR GB
(43) 13.12.2006
(86) EP 2005/001226 08.02.2005
(87) WO 2006/094516 2006/37 14.09.2006
(30) 12.02.2004 DE 102004006896
(54) • VERFAHREN ZUR STEUERUNG UND
REGELUNG EINER BRENNKRAFTMA-
SCHINE
• PROCESS FOR CONTROLLING AND REG-
ULATING AN INTERNAL COMBUSTION
ENGINE
• PROCEDE DE COMMANDE ET DE REGU-
LATION D'UN MOTEUR A COMBUSTION
INTERNE
(73) MTU FRIEDRICHSHAFEN GMBH, Maybachplatz
1, 88045 Friedrichshafen, DE
(72) KLOOS, Albert, 88045 Friedrichshafen, DE
WILLMANN, Michael, 88697 Bermatingen,
DE
SCHMIDT, Günther, 88046 Friedrichshafen,
DE
SPEETZEN, Ralf, 88048 Friedrichshafen, DE
MÜLLER, Stefan, 88048 Friedrichshafen, DE
KUNZ, Andreas, 88048 Friedrichshafen, DE
F02D 41/22 → (51) F02D 41/24
(51) F02D 41/24 (11) 1 859 150 B1
F02B 37/24 F02D 41/22
(25) En (26) En
(21) 06709769.1 (22) 16.02.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 28.11.2007
(86) GB 2006/000532 16.02.2006
(87) WO 2006/097674 2006/38 21.09.2006
(30) 16.03.2005 GB 0505359
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
REGISTRIERUNG VON EREIGNISSEN
• EVENT LOGGING METHOD AND DEVICE
• PROCEDE ET DISPOSITIF D'ENREGIS-
TREMENT D'EVENEMENT
(73) Cummins Turbo Technologies Limited, St.
Andrews Road, Huddersfield HD1 6RA, GB
(72) COX, Calvin Howard, Mirfield, W. Yorks
WH14 9PF, GB
(74) Every, David Aidan, et al, Marks & Clerk LLP
Sussex House 83-85 Mosley Street, Manchester
M2 3LG, GB
(51) F02D 41/30 (11) 1 869 304 B1
F02D 41/40 F02D 41/34
F02D 13/02 F02D 35/00
F02D 9/02 F02P 1/00
(25) De (26) De
(21) 06700578.5 (22) 07.01.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 26.12.2007
(86) DE 2006/000011 07.01.2006
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(87) WO 2006/074636 2006/29 20.07.2006
(30) 11.01.2005 DE 102005044144
11.01.2005 DE 102005001245
(54) • VERFAHREN UND EINE VORRICHTUNG
ZUR STEUERUNG VON VERBRENNUNGS-
KRAFTMASCHINEN
• METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING
INTERNAL COMBUSTION ENGINES
• PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE
D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
(73) Mehnert, Jens, Buchenweg 38, 08468
Heinsdorfergrund, DE
(72) Mehnert, Jens, 08468 Heinsdorfergrund, DE
(74) Findeisen, Andreas, et al, Patentanwälte
Findeisen Hübner Neumann Pornitzstrasse 1,
09112 Chemnitz, DE
F02D 41/34 → (51) F02D 41/30
F02D 41/38 → (51) F02D 41/22
(51) F02D 41/40 (11) 1 760 299 B1
(25) En (26) En
(21) 06017666.6 (22) 24.08.2006
(84) DE GB
(43) 07.03.2007
(30) 02.09.2005 JP 2005254238
(54) • Steuersystem für eine Brennkraftmaschine
• Control system for internal combustion
engine
• Système de commande d'un moteur à
combustion interne
(73) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama
2-chome Minato-ku, Tokyo 107-8556, JP
(72) Yamaguchi, Satoshi, Wako-shi Saitama, JP
Hasegawa, Mamoru, Wako-shi Saitama, JP
Sakamoto, Hideki, Wako-shi Saitama, JP
Kitayama, Naoto, Wako-shi Saitama, JP
(74) Prechtel, Jörg, et al, Weickmann & Weickmann
Patentanwälte Postfach 86 08 20,
81635 München, DE
F02D 41/40 → (51) F02D 41/30
F02F 1/24 → (51) F01L 1/14
F02F 1/38 → (51) F01L 1/14
F02F 3/00 → (51) B23P 15/10
F02F 3/22 → (51) B23P 15/10
F02F 7/00 → (51) F01L 1/14
(51) F02F 11/00 (11) 1 630 398 B1
F16J 15/02
(25) De (26) De
(21) 05015843.5 (22) 21.07.2005
(84) DE FR GB IT
(43) 01.03.2006
(30) 28.08.2004 DE 102004041710
(54) • Dichtung für den Kontaktflächenbereich
von kontaktkorrosionsgefährdeten Bauteilen
einer Brennkraftmaschine
• Seal for the contact area of contact
corrosion-endangered construction parts
of an internal-combustion engine
• Joint pour la zone de contact des ensembles
d'un moteur à combustion interne
soumise a la contact-corrosion
(73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft,
Petuelring 130, 80809 München,
DE
(72) Finkenzeller, Anton, 82194 Gröbenzell, DE
(51) F02M 25/07 (11) 1 589 214 B1
(25) De (26) De
(21) 05001654.2 (22) 27.01.2005
489
Patente
Patents
Brevets (27/2011) 06.07.2011
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE
SI SK TR
(43) 26.10.2005
(30) 22.04.2004 DE 102004019554
(54) • Abgasrückführsystem für eine Verbrennungskraftmaschine
• Exhaust recirculation system
• Système de recirculation de gaz d'échappement
(73) Pierburg GmbH, Alfred-Pierburg-Strasse 1,
41460 Neuss, DE
(72) Hüsges, Hans-Jürgen, 47877 Willich, DE
(74) Patentanwälte ter Smitten, Burgunderstr. 29,
40549 Düsseldorf, DE
F02M 25/07 → (51) B01D 53/40
F02M 63/02 → (51) F02D 41/22
F02P 1/00 → (51) F02D 41/30
(51) F03D 9/00 (11) 2 250 371 B1
F03D 11/00
(25) De (26) De
(21) 08873241.7 (22) 06.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 17.11.2010
(86) EP 2008/065056 06.11.2008
(87) WO 2009/112093 2009/38 17.09.2009
(30) 11.03.2008 DE 102008013728
(54) • WINDENERGIEANLAGE ZUR ERZEUGUNG
ELEKTRISCHER ENERGIE
• WIND TURBINE FOR GENERATING ELEC-
TRIC POWER
• ÉOLIENNE POUR LA PRODUCTION
D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
(73) Kenersys GmbH, Hafenplatz 4, 48155 Münster,
DE
(72) BECKER, Markus, 48147 Münster, DE
(74) Bossmeyer, Jörg Peter, Wassermannstrasse
25, 49074 Osnabrück, DE
F03D 11/00 → (51) F03D 9/00
(51) F04C 2/10 (11) 1 363 025 B1
F04C 14/18
(25) De (26) De
(21) 03011033.2 (22) 19.05.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 19.11.2003
(30) 17.05.2002 DE 10222131
(54) • Verdrängerpumpe mit Fördervolumenverstellung
• Variable capacity pump
• Pompe à capacité variable
(73) Schwäbische Hüttenwerke Automotive
GmbH, Wilhelmstrasse 67, 73433 Aalen-
Wasseralfingen, DE
(72) Missel, Gerold, 88427 Bad Schussenried, DE
(74) Wess, Wolfgang, Schwabe Sandmair Marx
Patentanwälte P.O. Box 86 02 45, 81629
München, DE
F04C 14/18 → (51) F04C 2/10
F04D 25/04 → (51) B01D 45/14
F04D 29/66 → (51) F01D 5/02
(51) F15B 1/10 (11) 2 183 489 B1
(25) De (26) De
(21) 08735049.2 (22) 05.04.2008