Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

patchisau- pauäa
someone; to set a situation right with someone.
Syn: aääiiyaq-.
patchisau- vi. to be guilty; to be blamed.
patchisi n. cover-up, scapegoat, excuse (for one's
own mistake).
patchisigi- vt. 1) to accuse; to blame. Syn: pasi-;
pasiuq-; pasri-. 2) to scapegoat, to use as a
scapegoat, to make a scapegoat of.
patchisiqsuq- vi. to make excuses (with no good
reason), to excuse oneself. Iñuich iluqatiä
patchisiqsuaqsiñiqsut. All the people began to
make excuses.
patchisiquti- vi. to find fault; accuse (enumerating all
wrongs).
patchitchiq- vt. to make a claim of wrongdoing, to
charge, to attribute blame to, to incriminate; to
search reasons for blaming someone. Aäutim
avitpagu nuliani patchitchiàuni
supayaanik, maliàutaksrakuaànaqpa? If a
man divorces his wife for any reason, is that
lawful?
patik- vt. to slap, to clap. See: mapkutit-;
siqiãhatit-.
pattaq- to slap more than once. Putu
patiàuktuq. Putu wants to clap (his hands).
patik- vt. to touch, to lay hands on. Syn: aksik-;
aktua-; aktuq-; pakiñik-; savit-; tinniqsi-.
patiksi- vt. to slap someone. Syn: iqquaq-;
iqsraaq-; pattak-.
patiktit- vi. 1) to align two thingsso they touch each
other; lean against a wall. Syn: akuqtu-;
anagusrima-; tati-; tunäauraaq-. 2) to get
slapped (with hands).
patiq n. marrow.
patiq- vi. to eat caribou leg marrow.
patiqsruk- vi. to suck marrow from a bone.
patit- vi. to be frozen solid all the way to the bottom
(of shallow water).
patkutaq n. fly swatter; a mosquito fan.
patkutaqtuun n. round wooden scoop (used for
picking blueberries by gently tapping each small
blueberry cluster/bush with the dipper and
having the berries fall into a receptacle). Syn:
qalluttaqtuun.
patlik- vi. to be near the edge.
patliguti- to be near something.
pattak- vt. to spank, to slap. Syn: iqquaqtaq-;
iqsraaq-; patiksi-.
pattakula- vi. to clap hands; to applaud. Syn: patik-.
Variant: pattaktuq-.
pattaq n. Eskimo drill. Syn: niuàaun; niuqtuun.
pattaqtuq- vi. to use a drill. Syn: niuàaq-;
niuqtuq-.
pattuq- vt. to injure one's spouse, to mistreat one's
145
spouse; to abuse one's spouse. See: piyaquâuk-.
pattuti- vt. to corner an animal. Variant: pattuvik-.
pattutliq- to corner an animal (the immediate
action).
pattutrau- vi. to be cornered by a hunter (of an
animal). Syn: kaäiàaaq-.
pattuvik- vt. to be corner an animal. Variant:
pattuti-.
patukpak n. brass, bronze. Syn: uvluyuiáaq.
paugaq n. tent peg; a stake.
pauk- vt. to sting (of an insect).
pauk- vt. to stake and stretch a skin to the ground
with pegs, to peg a skin to the snow or to the
ground to stretch it. Syn: iññiaq-; ivaq-. See:
qiluqqit-. Variant: pauksi-.
pauktaq n. skin staked to the ground (for stretching).
See: iññiaqtaq.
pauktaun n. sled brake, any stick or a rod used as
sled brake. Syn: akikaun; kinatagun.
pauktuq- vt. to stake a skin on ground.
pauktuun n. peg (used for stretching a skin on snow
or ground); tent stake.
paula n. soot (fine particles, mostly of carbon,
produced by complete combustion of wood, oil,
and other fuels).
paulaàuq- vi. to become dirty with soot, to become
sooty. Syn: paut-.
paulaq- to become sooty.
paulaiyaq- vt. 1) to clean a gun barrel. 2) to remove
soot from stove pipes.
paulaiyaun n. 1) cleaning rod (used to clean a gun
barrel). Syn: allaàun; salummaun. 2) stove
pipe cleaner, soot remover.
paulatiq- vi. to blacken, to become black. Syn:
pautiq-; pauya-.
paulàin n. shovel.
paulliqi- vt. to work with soot.
paulliqiri n. chimney sweeper.
paullit- vt. to cover with soot, to soil with soot. Syn:
paut-.
paumit- vi. to itch. Syn: kumaksruk-; pupik-;
uäiáak-. See: uuq-.
pauna dem.adv. through the general area up there,
through higher ground. See: pagga.
paunaaq- vi. to go through the general area up
there.
paunàaq n. crowberry, blackberry. Empetrun
nigrum.
paunàaqutaq n. leave/needle of blackberry or crow
berry.
pauäa dem.adv. toward up there. See: pagga.
pauäatmun dem.adv. toward up there.
pauäatmuk- vi. to be heading toward up there
(focus: direction).