02.02.2013 Views

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

crumb or food particle near the mouth cut, to ~ with an axe<br />

crumb or food particle near the mouth n. tipli.<br />

crumble, to ~ crackers vi. kanàala- (1).<br />

crumbs n. kanàakuq;<br />

n. kanuqqaich.<br />

crumbs of food n. iraqsraq (1).<br />

crumbs, to drop ~ vt. kanàakuq-.<br />

crumple, to ~ vt. ulluaq-;<br />

vt. ulluk-;<br />

vt. ulluuq-.<br />

crumpled, to become ~ vi. ulluk-.<br />

crunch, to ~ vt. qaqquq-.<br />

crunch, to ~ (move with crushing sound) vi.<br />

siaksruk- (1).<br />

crunch, to ~ when chewing crackers vi.<br />

qaqqula-.<br />

crush, to ~ vt. kanuàit-;<br />

vt. karumit- (C);<br />

vt. siqumit-;<br />

vt. siquptiq-;<br />

vt. siquv-;<br />

vt. suqumit-.<br />

crush, to ~ (with teeth) vt. qaqquq-.<br />

crushed, to be ~ vi. siqupti-.<br />

crushing noise, to emit a ~ (audible in distance)<br />

vi. siaksruk- (2).<br />

crutch n. aiyaupiaq (2);<br />

n. ayaupiaq (2).<br />

cry, to ~ vi. qia-;<br />

vi. qira-.<br />

cry, to ~ fitfully (of a baby) vi. qiñu- (2).<br />

crying, the reason for ~ n. qirran (2).<br />

crystal n. qaumaluk (1).<br />

cube n. iqiràalik.<br />

culpability n. pasi (2).<br />

cunning n. pisaasuâiq.<br />

cunning, to employ ~ vt. pisaasuq-.<br />

cup, bailer ~ n. qallun (1).<br />

cup, dipper ~ n. imàun (C) (2);<br />

n. qalluttaq.<br />

cup, drinking ~ n. imàugauraq;<br />

n. imàun (C) (1);<br />

n. qallugauraq;<br />

n. qallun (1).<br />

cure, to ~ fish in salt vi. taàiutchii-.<br />

curl, to ~ vt. akaââak-.<br />

curl, to ~ up vi. imu- (2).<br />

curl, to ~ up (of a dog) vi. quäaluk-.<br />

curled, to be ~ vi. akatiäa- (C).<br />

currants n. uqpiäñaq.<br />

current, shoreward ~ n. tipisaàniq.<br />

current, shoreward ~ (flowing into mouth of river)<br />

n. isiqsaàniq.<br />

current, to have a ~ vi. saàvaaàik-;<br />

vi. saàvaq- (1).<br />

307<br />

current, water ~ n. saàvaq.<br />

current winter n. ukiupak.<br />

current year n. ukiupak.<br />

curry, to ~ favor vt. ayuàisaq- (C) (2);<br />

vt. ayuàisraq- (2).<br />

curse n. aatchuniàluun (C);<br />

n. nipigiiãiq;<br />

n. nipliñiqãuun;<br />

n. taiyuaniqâuun;<br />

n. uqapiáuâiq.<br />

curse, to ~ vi. uqamaqâuk-;<br />

vt. taimaqâuk-;<br />

vt. uqaàniàluk- (2);<br />

vt. uqapiáuuti-.<br />

curse words n. suviaàautit.<br />

curt, to be ~ vi. avakäaaq-.<br />

curtain n. talukuyaaq;<br />

n. ukkuaq.<br />

curtains, to hang ~ vt. taaàutchiq-.<br />

curtains, to have no ~ vi. ukkuaäit- (2).<br />

curved, to have a ~ spine vi. tuttuuraäa- (2).<br />

cushion n. iàmaliñ.<br />

custom n. atuiraàiâiq;<br />

n. piáàusikaaq;<br />

n. piáàusiq;<br />

n. piãhusiq;<br />

n. piraàiâiq.<br />

customary adv. pipmatun.<br />

cut on the skin n. kiááiq.<br />

cut (result) n. kipraq.<br />

cut, to ~ vt. avgui-;<br />

vt. avguq-;<br />

vt. kaat-1;<br />

vt. kaatchi-;<br />

vt. kipi-;<br />

vt. napuq-.<br />

cut, to ~ a length of rope vi. kipluq-.<br />

cut, to ~ an oblong hole vt. ukit-.<br />

cut, to ~ fish lengthwise vi. siik- (2).<br />

cut, to ~ hair vt. kipraq-.<br />

cut, to ~ into strips vt. kilit-;<br />

vt. tira-.<br />

cut, to ~ oneself vt. piáak- (3).<br />

cut, to ~ open vt. piáaktuq- (1).<br />

cut, to ~ raw frozen meat or fish vt. qurri-;<br />

vt. qurriuq-.<br />

cut, to ~ seal blubber to render oil vt. uqsri- (1).<br />

cut, to ~ snow (in blocks for house building) vt.<br />

kaattiq- (C).<br />

cut, to ~ the jaws from an animal's head vt.<br />

agluq-.<br />

cut, to ~ up for cooking vt. uukâi-.<br />

cut, to ~ up ice vt. sikuliqi-.<br />

cut, to ~ with an axe vt. ulima-.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!