02.02.2013 Views

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

soul spear with three prongs<br />

soul n. iñuusiq (C);<br />

n. iñuusriq.<br />

soul, risen ~ n. aäiniq (C);<br />

n. aäiruaq.<br />

souls, of the dead n. uivaqsaat (1).<br />

sound blast n. imiak (C).<br />

sound (e.g. of wind) n. siuàruäniq.<br />

sound from an unseen source n. iàña;<br />

n. nipi (2);<br />

n. sukpaluk.<br />

sound, loud ~ n. iñuksruäniq.<br />

sound (ocean inlet) n. ikiq (C).<br />

sound, the ~ of a gun n. mapqaqtuq.<br />

sound, the ~ of an explosion n. mapqaqtuq.<br />

sound, to ~ better vi. imiksi-.<br />

sound, to make a ~ of rending cloth vi. sikaala-<br />

(2);<br />

vi. sikaatit-.<br />

sound, to make a ~ (unseen source) vt. sukpaluk-.<br />

sound, to make a creaking ~ vi. qikiàaqtaq-.<br />

sound, to make a plunking ~ vi. chaqammutillak-.<br />

sound, to make a popping ~ vt. mapkuq- (2).<br />

sound, to make a small ~ vi. ittuk-.<br />

sound, to make a splashing ~ vi. siqpitit- (2).<br />

sound, to make its typical ~ (of animal) vi.<br />

qalàuq-.<br />

sound, to make the ~ of crashing ice vi.<br />

ivuvaaluk-;<br />

vi. suvaluk- (2).<br />

sound, to make the ~ of forming pressure ridges<br />

vi. ivuaqpaluk-.<br />

sounding line n. ititilaaàun.<br />

"sounds like" encl. -liilaa.<br />

sounds, to make ~ (when working) vi. suvaluk-<br />

(1).<br />

soup n. imiàauraq;<br />

n. suu.<br />

soup pot (dog's) n. alàun.<br />

soup spoon n. aäalarrun (1).<br />

soup, to make ~ vt. imiàarriuq-.<br />

sour, anything ~ n. siiàáiññaq.<br />

sour dock n. quaàaq (1);<br />

n. quäulliq.<br />

sour, to be ~ vi. siiàáiññaq- (1);<br />

vi. siiàáuakaaànaq-;<br />

vi. siiàñaq- (2).<br />

source n. maqisaàvik.<br />

source of enjoyment n. nakkun.<br />

sourdough n. siiàñaqsiaq (1).<br />

sourdough pot n. siiàñaqsiuvik.<br />

sourdough, to make ~ vi. siiàñaqsirriq-.<br />

south, from the ~ dem.adv. sakmakäa.<br />

south, from the ~ (not visbile) dem.adv.<br />

saämaääa (C).<br />

397<br />

southwest, toward the ~ — uäatmun;<br />

pos.adv. uatmun.<br />

southwesterly, most ~ n. ualliq.<br />

southwestern part n. ualiñiq.<br />

souvenir n. paisaq.<br />

sow, to ~ vt. kanàaqsruq-.<br />

sower n. nautchirriqiri.<br />

space n. iááivik (1).<br />

space next to something n. uäan.<br />

space, the ~ in front n. sivuàaq.<br />

spacious, to be ~ vi. initu-.<br />

spacious, to make ~ vi. niàutuq-.<br />

spank, to ~ vt. iqquaqtaq-;<br />

vt. pattak-.<br />

spark, to ~ vi. igniàuula- (C);<br />

vi. ikniqpalak-;<br />

vi. iknitchuala-.<br />

sparkle, to ~ vi. qivliquula-.<br />

sparrow n. ikãiàvik (C) (2).<br />

sparrow, golden-crown ~ n. qianaratuuq.<br />

sparrow, savannah ~ n. aanaruiñ suliuqpa.<br />

sparrow, tree ~ n. pisiqpisiqpiisrhaq.<br />

sparrow, white-crowned ~ n. nuäaktuaàruk.<br />

sparse, to be ~ vi. uvsiit- (1).<br />

spasm, to stiffen from a muscle ~ vi. qiviq- (2).<br />

spasms, to have ~ while asleep vi. qugluala-.<br />

speak, to ~ vi. nipliq-;<br />

vt. nipliuti-;<br />

vt. uqauti-.<br />

speak, to ~ a different dialect vi. uqaââuaq-.<br />

speak, to ~ (after silence) vi. nipliááak-.<br />

speak, to ~ badly vi. nipliñiqãuula-.<br />

speak, to ~ frankly vi. kipinäusuk- (1).<br />

speak, to ~ ill of vt. saäut-.<br />

speak, to ~ in the Iñupiaq language vi.<br />

iñupiuraaq-.<br />

speak, to ~ out vt. aipallauti-.<br />

speak, to ~ publicly vi. saavit- (C) (1).<br />

speak, to ~ unclearly vi. uqayuit-.<br />

speak, to ~ up vi. aipallak-.<br />

speak, to ~ well vi. nipliayugaq-.<br />

speak, to ~ with a foreign accent vi. uqaââuaq-.<br />

speak, to ~ with a harsh voice vi. nivliñiàáuk-;<br />

vt. nipliñiqãuk-.<br />

speak, to ~ with a loud voice vi. nipitusi-.<br />

speak, to be authorized to ~ vi. uqaksrau-.<br />

speak, to be unable to ~ vi. uqallait-;<br />

vi. uqatlait-.<br />

speaker n. uqaqti.<br />

spear, big game ~ with barbs n. nauligaq.<br />

spear, to ~ something vt. naulik-;<br />

vt. pana-.<br />

spear with three prongs n. nuiyaaqpak (2);<br />

n. nuyaaqpak;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!