02.02.2013 Views

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

imautu- imiäasri-<br />

imautu- vi. to havea wet ("cold") sweat (of feet, or<br />

hands).<br />

imàiáaaq- vi. to be without water, to be waterless. Lit:<br />

'without water'.<br />

imàiáaun n. roaster, roasting pan (may be used as a<br />

pot). Variant: imàiáautnaq; imaiáaqtuun;<br />

imàiáaànaq.<br />

imàiáautnaq n. roaster, roasting pan (may be used as<br />

pot). Variant: imaiáaqtuun.<br />

imàiq- vi. to be dry, to be free or freed from liquid or<br />

moisture. Tumitchiat imàiàaqtut<br />

upinàaksraaqman. The roads are usually dry<br />

in springtime. See: imaiq-.<br />

imàiqsi- vi. to break (of amniotic sac containing the<br />

fluid that surrounds an embryo before birth):<br />

"the water breaks". Aulayyautigaluaqani<br />

imàiqsiruq. Before she went into labor the<br />

water broke. Syn: iàñisuliq-.<br />

imàugauraq n. water cup, drinking cup.<br />

imàun (C) n. 1) drinking cup, drinking vessel. See:<br />

qallugauraq; qallun. 2) dipper cup to draw<br />

water. See: qalluttaq.<br />

imàusiaàruk (C) n. 1) wooden barrel, keg.<br />

2) container for seal oil. See: tuummaq.<br />

imàusiq n. horn dipper.<br />

imiak (C) n. sound of a blast, sound of an explosion.<br />

Syn: mapqaqtuq.<br />

imiak- (C) vt. to transmit sound readily (as an empty<br />

barrel, hollow spaces). See: imigluk-.<br />

imigluk- vi. 1) to roar (loud, prolonged noise in the<br />

distance, such as that produced by waves). Syn:<br />

qaliäuula-. See: imiak-. 2) to ring (in ears).<br />

Siutiga imigluktuq. My ear is ringing.<br />

imigluktaaq n. toy noise-maker (made of bone or<br />

wood and braided sinew), bull-roarer, "wolfscarer".<br />

Variant: imigluktaun.<br />

imigluktaun n. noise-maker toy (made of bone or<br />

wood and braided sinew), bull-roarer, "wolfscarer".<br />

See: timmaala-. Variant: imigluktaaq.<br />

imiglula n. 1) droning sound (as the sound of<br />

electricity). 2) buzzing sound, whir.<br />

imiàaaq n. soft drink, soda. Syn: misruàuq.<br />

imiàaaq- vt. to drink a soft drink, to drink a soda.<br />

imiàaq n. broth (of meat or fish). Variant:<br />

imiàauraq.<br />

imiàaqsi- vt. 1) to gulp, to drink rapidly in large<br />

amounts. Syn: imiqsiñik-. 2) to ingest by<br />

sniffing, to snort (C). Syn: imiqsiñik-.<br />

imiàaqsiááaa- vt. to sip, to drink in small amounts.<br />

Syn: imiqsiááaa-; imillaa-; uuksi-.<br />

imiàaqtuq- vt. to drink broth or soup (without the use<br />

of a spoon). Syn: imiàaqtuuraq-.<br />

imiàaqtuuraq- vt. to sip broth, to drink broth in<br />

small amounts. Syn: imiàaqtuq-.<br />

77<br />

imiàarriuq- vt. to make soup, broth or stew. Putum<br />

tiämiaq imiàarriuàaa Putu made duck soup<br />

imiàauraq n. soup. Putu imiàauraqtuàumaaqtuq.<br />

Putu is willing to eat some soup.<br />

imiàiksaaq n. fresh water.<br />

imiànaq n. beverage.<br />

imiànaq- vi. to be drinkable (describes the quality of<br />

a liquid).<br />

imiàuitáaiq- vi. to binge, to be immoderately<br />

unrestrained.<br />

imiàuksi- vi. to indulge (to allow oneself unrestrained<br />

gratification). Lit: 'getting to desire drinking<br />

(alcohol)'. Putu imiàuksiáiqtuq iáannaäan<br />

imiqtitmani. Putu indulged himself when his<br />

friend offer him a drink. See: taaääaq-.<br />

imiàuuruaq n. alcoholic, drunkard. Syn:<br />

imiäaruaq; imiqtuaq; taaääaqti.<br />

imiàvik n. bar; a place to drink.<br />

imik- vi. 1) to resound. Nuna imiktuq tutmaqapku.<br />

The ground resounded hollow when I stepped on<br />

it See: imiäñiq. 2) to collapse (of house, fish<br />

rack etc.). Iñisat imiktut ikpaksraq. The fish<br />

racks collapsed yesterday.<br />

imiksi- vi. to become better-sounding (of a drum).<br />

imiksrit- vt. to give someone a drink. Putum<br />

imiksritchaa panini. Putu gave his daughter<br />

something to drink. See: imiq-. Variant:<br />

imiqtit-.<br />

imiliq- vi. to get drunk, to become intoxicated (more<br />

the imiäasri-). See: imiäasri-.<br />

imiliqsiq- to become intoxicated quickly.<br />

imiliqsuaq n. drunk person. See: imiqtuaq.<br />

imillaa- vt. to sip, to drink in small amounts. Putu<br />

imiqsiááaaäiñaliqsuq imiàmik niàitáaiqhuni.<br />

Putu is drinking only a little water as he is<br />

unable to eat. Syn: imiàaqsiááaa-; imiqsiááaa-;<br />

uuksi-.<br />

imillak- vi. to take a little drink; to drink a little. Putu<br />

imillaktuq naamauramik. Putu is drinking a<br />

little portion. Variant: imiqsiááaa-; imiqsiááak-.<br />

imillautaq n. good water, potable water.<br />

iminik- vi. to have running water. Putum tupqa<br />

iminiktuq. Putu's house has running water.<br />

iminäaniq (C) n. ditch; low valley, low area in the<br />

ground. Syn: iáunaaq; iáuqsraq; itiqsraq.<br />

Variant: iminäanauraq; iminäanaaq.<br />

iminäu- vi. to have a hangover. Putu iminäuruq<br />

imiàataqqaaqhuni. Putu has a hang-over after<br />

he has been drunk.<br />

imiäa- vi. to be high, to be tipsy.<br />

imiäaruaq n. tipsy person, person who is getting<br />

high. See: imiàuuruaq ; imiqtuaq.<br />

imiäasri- vi. to become tipsy, to become intoxicated,<br />

to get high (from alcohol). See: imiliq-.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!