Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

iáusruäniáiq- imaàruk
iáusruäniáiq- vi. to smell, to be odorous (of decayed
flesh). Aàviq siñiñi iáusruäniáiqsuq. The
whale carcass on the beach is smelling. Syn:
tipliq-; itiàuqsuänit-. Variant: iáusruäniq.
iáusruäniq n. stench, odor of decaying meat. See:
iáusruäniáiq- ; nai.
iáut n. guts, entrails (of human or animals). Syn:
ilàaviich.
iáutmun pos.adv. inwards.
iáuturuaq vi. to be full, to be filled.
iáuviq n. grave.
iáuviq- vt. to bury, to put in grave. Syn: argauti-.
Variant: iáuviqsi-.
iáuviqqiri n. grave digger, person who puts the coffin
in the grave. See: iáuviqsiri.
iáuviqsi- vt. to bury, to put in the grave. Putu
iáuviqsiruq panimiñik ikpaksraq. Putu
buried his daughter yesterday. Syn: argauti-.
Variant: iáuviq-.
iáuviqsiri n. undertaker. Syn: tuqurualiqiri.
iáuviqsivik n. cemetery; graveyard.
iâhuaàniq n. rainbow smelt. Osmerus mordax. Syn:
aämaksraq.
iâiq n. 1) existence, the being. 2) the presence.
iâiqsui- vi. to be aware of another person's habits or
characteristics.
iâua- vi. to be pleased. Putu iâuagiruq. Putu is
pleased with himself. Iñuich iâuagiäiññiàaat.
People were not happy about it.
iâuaài- vt. to agree with someone.
iâuaànaq- vi. to be pleasing, to be acceptable.
Variant: iâuaqnaq-.
iâuaàniq n. the best [part, way].
iâuammaaàiit- vi. to feel unhealthy, to feel sick.
Variant: iâuammaàiit-.
iâuanàiq- vi. 1) to become useless, to become rotten.
2) to become sick (even to the verge of dying).
iâuaq- vi. to be right, to good, to be correct, to fit.
iâuaqnaq- vi. to be pleasing, to be acceptable.
Variant: iâuaànaq-.
iâuaqqun n. grace (a disposition to be generous or
helpful). Syn: iâuaqqutriãiq; nagliktaq.
iâuaqquti- vt. to be gracious, to be good (to
someone).
iâuaqqutriãiq n. kindness, grace.
iâuaqsaq- vt. to fix; to straighten, to adjust. Variant:
iâuaqsruq-.
iâuaqsi- vi. 1) to recover, to get well. Syn: mapsiq-;
surruiq-. 2) to become fixed, to become
adjusted. See: ayuàak-.
iâuaqsruq- vt. 1) to correct (a person who errs in
ignorance). 2) to fix something, to repair
something. Syn: iáaaq-; nutaq-; tumaqsruq-;
tuämiq-. Variant: iâuaqsaq-.
75
iâuigi- vt. to censure, to criticize (to the point that the
other becomes uncomfortable). Putum iglaaq
iâuigigaa imiàuupman. Putu criticized the
visitor as he drank. Syn: tutqiigi-;
uqumaiááiraq-. See: iâuirrutau-.
iâuiááiqsiq- vi. to become upset. Syn:
isrumatuyaaliq-; aàayyak-.
iâuiááiuàun n. cause of trouble, affliction or agony or
discomfort.
iâuiááiuâiq n. affliction, time of agony; tribulation.
See: sakiqniuàun; uuktuaàun.
iâuiááiuq- vi. to be afflicted, to feel remorse; to
experience sorrow, to grieve. Syn: iiqsaluk-.
See: aliasruk-.
iâuiááuqutaqti n. troublemaker. Syn:
qanuqâaqtitchiri.
iâuiááutaaq- vt. to trouble, to upset. Syn: iâuutuyaaq-.
Variant: iâuitqusraaq-.
iâuiñaq n. blackfish. Dallia pectoralis. Syn:
iâuuqiñiq.
iâuirrutau- vi. to be troublesome. Iglaaq
iâuirrutauruq tukkuàmiñun imiàuupluni.
The visitor is troublesome to the people where
he is guest as he is drinking. Syn: aaäaaq-;
aggaäa-. See: iâuigi-.
iâuit- vi. 1) to be sick, to be uncomfortable. 2) to be
broken, to be wrong.
iâuitqusraaq- vt. to trouble, to upset. Syn:
iâuutuyaaq-. Variant: iâuiááutaaq-.
iâuuqiñiq n. blackfish; young blackfish. Dallia
pectoralis. Syn: iâuiñaq.
iâuutuyaaq- vt. to trouble, to upset. Syn:
iâuitqusraaq-; iâuiááutaaq-.
imaaq- vi. to fall into water. Syn: nakkaq-.
imaàauraq n. 1) liquid (broth, for some). 2) fluid in
joints. 3) puddle.
imaàiak n. liquid or fluid in body organs or joints.
imaàiak- vi. to ooze, to exude moisture (sore, boil,
meat [at bullet hole] is "wet"). Syn: kiñiq-;
maqi-; siiqsuq-; uqsruàiak-. See: siiàñiq-.
Variant: imaqhiak-.
imaànauraq n. puddle. Syn: immiññauraq.
imaàniq n. pond.
imaàniqqun n. waterproof boot. Syn: ipialik;
iqaqâik; kamigruak; kivluaq; mamilik;
qaqâik; ulitchuiáaq.
imaàniqqusri- vt. to make waterproof boots. See:
imaqsiusri-.
imaàraitchiaq n. lake, somewhat smaller than
imaàruk.
Imaàraitchiaq the name of a lake, located west
of Selawik, Alaska.
imaàruk n. very large lake (larger than narvaq),
such as 'Kobuk lake'.