02.02.2013 Views

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

toilet paper towel<br />

toilet paper n. iqquun;<br />

n. iqquutiksraq.<br />

toilsome, to be ~ vi. savinnaq-.<br />

token n. itqakkun;<br />

n. itqakkutauruaq.<br />

tolerable, to be ~ vi. atmiñaq-.<br />

tomcod n. uugaq.<br />

tomorrow adv. uvlaakun.<br />

tone of one's voice n. qati.<br />

tongue n. uqaq.<br />

tonight adv. anaqapak;<br />

adv. anaqavak.<br />

tonsil n. kiñiqsiq;<br />

n. qiñiqsiq.<br />

too long, to be ~ vi. takinaaq- (2).<br />

too much! excl. araa!<br />

too much, to be ~ (expression of disgust) vt.<br />

pivaaââak- (2).<br />

tool n. savalàun;<br />

n. savaun.<br />

tool bag n. ikãiàvik (C) (1).<br />

tool box n. sanalàutiqaàvik;<br />

n. savalàutiqaàvik.<br />

tool for making bullroarer n. yugyuaàaun.<br />

tool for stirring food (e.g. blender) n.<br />

akurrutiksraq.<br />

tool, saw-setting ~ n. nikisitaun.<br />

tool to moisten something n. misaktiàun.<br />

tools for making a living n. iñuunniutiksrat (1).<br />

tooth n. kigun.<br />

tooth, front ~ n. sivuàaq.<br />

tooth gap n. kikkiàñiq.<br />

tooth, to pull a ~ vi. kigutaiq-.<br />

toothache, to have a ~ vi. kigusriqi-1;<br />

vi. kigutinäu-.<br />

toothbrush n. kigusriqqutit (1);<br />

n. kigutigiksaun.<br />

toothpaste n. kigusriqqun.<br />

toothpick n. kukkiáiñ.<br />

top, absolute ~ n. qulliqpiaq.<br />

top end of a sheep breast bone n. qauk.<br />

top of mountain, hill, etc n. naqiulàuq.<br />

top part n. qalliq;<br />

n. quli2 (2).<br />

top side n. qaa (1).<br />

top, spinning ~ (toy) n. kaipsaaq;<br />

n. kaivsarraq (C).<br />

top, the ~ of a skin boat frame n. quli2 (3).<br />

top, to ~ vt. quli-.<br />

top, to ~ with vt. qalliq-.<br />

top, to attach a ~ to something vt. quliàusriq-.<br />

top, to be at the ~ vi. qatqit- (2).<br />

top, to get water over the ~ of one's boots vi.<br />

qulaakuq-.<br />

topmost n. qulliq (2).<br />

topmost object n. qalliqpiaq (2).<br />

topple, to ~ vi. ulàu-.<br />

torn, to become ~ vi. kiluiyaq-2.<br />

toss, to ~ into the air vt. nallugaq-.<br />

toss, to ~ up vt. nalluktuq-;<br />

vt. naluk-2.<br />

toss, to ~ up during a blanket-toss vt. nalluaq-.<br />

totter, to ~ vi. ulàusia-.<br />

touch, to ~ vt. aksik- (1);<br />

vt. aktullak- (1);<br />

vt. aktuq-;<br />

vt. patik-2;<br />

vt. savit-;<br />

vt. savitauraq-;<br />

vt. tinniqsi-.<br />

touch, to ~ bottom vi. tut- (1);<br />

vi. tuttuq-.<br />

touch, to ~ inadvertently vi. apuqataq-;<br />

vt. aktua-.<br />

touch, to ~ physically vt. tatumiaq-.<br />

touch, to ~ someone's shoulder to get his attention<br />

vt. pakiñik-1 (2).<br />

touch, to ~ with one's nose vi. kuniksaq-.<br />

touched, to be ~ emotionally vi. iáunäutchak-.<br />

touchy, to be ~ vi. sutqusait-.<br />

tough meat, piece of ~ n. tamàusraq;<br />

n. tamuqasiraaq.<br />

tough, to be ~ vi. siqquäuluk-;<br />

vi. siqquq- (1).<br />

tough, to be ~ (of meat) vi. matäait-.<br />

toughened, to be ~ (not feeling cold) vi. qiqisiit-.<br />

tow rope n. kalgutaq.<br />

tow rope (for a boat, along shore) n. ukamaun.<br />

tow, to ~ vt. kalik-;<br />

vt. kalit-;<br />

vt. nuqitchi- (1).<br />

tow, to ~ a boat while walking on shore vt.<br />

ukamaq-.<br />

tow, to ~ behind a boat (e.g. a seal) vt.<br />

naksauraaqtuq-.<br />

tow, to ~ (of dogs) vt. qimuk-.<br />

tow, to ~ (of humans) vt. qamuk- (1).<br />

tow, to ~ with a line over one's shoulder vt.<br />

uniaq-.<br />

toward the coast dem.adv. qakma;<br />

dem.adv. qaäma (C).<br />

toward the exit dem.adv. ugga.<br />

toward the Northern Coast n. qaänaaq (C).<br />

toward the water dem.adv. unna.<br />

toward, to go ~ vi. tuäaaq-.<br />

toward, to move ~ vi. tuäaaài-1.<br />

towed, to be ~ vi. kaliksiq-.<br />

towel n. ivgun.<br />

412

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!